„Cítím se rozpačitě, když se procházím kolem bloku se svou dcerou,“ říká Jon M. Chu. Filmař z Los Angeles v pozadí Blázniví bohatí Asiaté a nadcházející Lin-Manuel Miranda kloub Ve výšinách, nemá sklony k neurotismu a nehraje si oběť – na to herci jsou. Je to celoamerický úspěšný příběh, chlapec NorCal udělal SoCal dobrým. Ale je také čínského původu a poté, co se prezident pokusil změnit značku Covid-19 tak jako "čínský virus“ a nárůstu rasistických incidentů po celé zemi se nemýlí, když si dělá starosti nebo se zlobí, že si musí dělat starosti.
„Jsem velmi patriotický chlap,“ dodává. „Celou cestu jsem Kalifornie. Tohle je moje místo."
Co tedy má dělat velký režisér, který se stal uzamčeným otcem a potenciálním cílem pro bigoty? Chu pořádá hodiny koktejlů s ovocným punčem pro svou tříletou dceru Willow a schází se s osmiměsíčním synem Heightsem, který se narodil na natáčení v NYC. Nazývá řád útulku smíšeným požehnáním. Je šťastný, že je s rodinou, ale byl by šťastnější, kdyby byl s rodinou někde jinde – nebo na mnoha jiných místech. A byl by šťastnější, kdyby se necítil tak nucen dávat pozor.
Chu hovořil s Fatherlym o svém novém kriminálním seriálu Apple TV+ Domů Před setměním, psychologický bič momentu Covid-19 a co to znamená cítit se jako cizinec ve svém vlastním domovském státě.
Začněme tím hezkým. Máte nový pořad pro Apple TV+. Je o mladé dívce, která sama vyřeší uzavřený případ a žurnalistika vypadá jako dobrá věc, víte, díky za to.
Točili jsme to loni v létě. Využil jsem hodně ze své posádky Blázniví bohatí Asiaté. Byla to z velké části rodina, kdo to udělal. Pravda a žurnalistika jsou důležitější než kdy jindy a je skvělý čas vyprávět tento příběh. Když jsme to natáčeli, měl jsem právě své první dítě, dceru, takže jsem také procházel problémy s vlastním otcem. I pro mě to byla terapie. Miluji skutečný zločin. Kombinovalo všechny tyhle šílenosti.
Dobře, teď se vrhneme na ty posrané věci. Vaše rodina provozuje Chef Chu’s, čínskou restauraci jižně od San Francisca, 50 let, takže jste se narodil v Kalifornii a vyrostl zde. Máte pocit, že se s vámi nyní zachází jinak, když se mluví o „čínském viru“?
Je to určitě problém v Los Angeles a v New Yorku. Cítím se tak zklamaný, že jsme v době, kdy bychom se měli scházet a máme jazyk, který každého vystavuje nebezpečí. je to zklamání. Znám přátele, kteří byli obtěžováni. Spíš mě mrzí, že místo toho, aby byl jednotný, ovlivňuje skutečné lidské bytosti. Naše komunita je silná a tvrdá. Zabýváme se tím mnoho let. Je tu tolik strachu, a přesto bychom se tohoto viru měli bát. Chci říct, zabíjí lidi.
Připadá vám to jako krok zpět?
Nikdy předtím jsem takový strach nepocítil. Je to velmi zvláštní. Připadá mi to velmi neamerické.
Jak vám jde celá věc se sociálním distancováním, doma se dvěma malými dětmi?
Ráda poznávám své děti na jiné úrovni. Rád vidím, co moje žena každý den dělá, a mnohem víc respektuji, jak intenzivní to je. A se svým synem jsem ho teprve začal poznávat. Narodil se, když jsme natáčeli Ve výšinách v New Yorku.
Uvědomuji si, jak moc jsem daleko od své rodiny, i když jsem skutečně přítomen. Zvláštním způsobem cítím, že i když je kolem nás tolik tragédií, je dobré, že máme tentokrát čas na to, abychom si promluvili a ocenili jeden druhého. Není nic, co by nás odvádělo. Není zde žádný časový stres. Snad se z toho poučíme.
Když vidíte svou ženu dělat její věci, co jste se konkrétně o ní ao ní dozvěděli?
Je to neoblomnost. V práci můžu hovor ignorovat. V práci si můžu vzít schůzku a poflakovat se ve své kanceláři, pokud chci nějaký čas pro sebe. Můžu jít na příjemné obědové setkání. Když jste doma, jste zapnutý. Jste vždy zapnutý. Zdřímnutí je to nejlepší, ale musíte děti přesvědčit, aby si zdřímly.
Obdivuji důslednost své ženy. Věděl jsem, že má v sobě všechnu tu lásku, ale být toho svědkem a vědět, jak je to těžké, je na úplně jiné úrovni. Před pár měsíci jsem chtěl, aby četla obchody a rozuměla obchodu a drbům, abychom si o tom mohli v noci povídat. Řekla mi: ‚Kdy to udělám, Jone?‘ Teď už to plně chápu. kdo má čas? Představa, že se obléknete a půjdete na nějakou luxusní premiéru a pořídíte si chůvu, je to 18 kroků a ona je unavená. Chápu to.
Vaše dcera dělá portréty na vašich sociálních sítích a je docela tvrdohlavá. Předpokládám, že ví, čím se živíš v normální době?
Určitě ví. Přichází na set. Má vlastní židli. Říká nám, co máme dělat, a řídí mě, když teď hrajeme doma. Zúčastnila se konkurzů a představení. Ví, jak tančit. Ví, že jsme kreativní. Když ho vidí na plakátech v New Yorku, říká Henrymu Goldingovi „strýčku Henry“.
Další pro vás je, myslím, zabalit se do Výšin. Můžete vůbec začít dělat plán hned teď?
Máme plán. A další plán. A další plán. Ale plány se mění. Realita je taková, že jsme byli téměř hotovi Výšky. Musíme se k tomu vrátit. Věci, které můžeme dělat doma, se dělají. A zjišťujeme datum vydání. Chceme, aby to bylo v divadle, kde to lidé mohou sledovat společně.
