Sommeren er i horisonten, hvilket betyder, at det er fars opgave at vælge en ferie destination (så han har et sted at true med at "vende den pokkers bil rundt" på vej til). Heldigvis er HomeAway, et firma med speciale i ferieudlejningsejendomme, her for at hjælpe med en undersøgelse af de mindste og mest utålelige rejsekritikere af alle: dine børn. Kidpinion Travel Survey 2017 – med mistænkelig metodologi og intet, der endda vagt ligner peer review – inspirerer muligvis ikke tillid. Men det giver voksne en generel idé om, hvor børn vil rejse hen. Spoiler: det er ikke Disneyland.
Det undersøgelse, som involverede 555 børn i alderen 6 til 18, tyder på, at børn grundlæggende ønsker at holde ferie på en slags privat ø (29 procent sagde, at dette ville være deres ideelle feriested) med en træhytte (26 procent). Selvom dette kan få alle børn til at lyde som ayahuasca-slyngende shamaner, var deres forældre mere eller mindre enige - 39 procent rangerede en privat ø som deres nummer et utraditionelle valg på en sommerdestination, næst efter et slot (26 procent) og, tro det eller ej, en træhytte (19 procent). Så hele familien har ret urealistiske forventninger, og intet du gør vil nogensinde være nok.
I betragtning af at "forskningen" kommer fra en virksomhed, der nyder godt af dine overdrevne rejsebeslutninger, er det vigtigt at tage deres anbefalinger med et stort gran margaritasalt. HomeAway lister bekvemt mange private øer, slotte, og træhuse. Disneyland er ikke engang en mulighed. Ak, spillet er (enten noget eller helt) rigget.
Alligevel er der nogle interessante guldkorn i dataene. Adgang til pool ser ud til at være en stor ting for hele familien - 77 procent af forældrene og 36 procent af børnene sagde, at dette var den vigtigste enkeltfunktion for en sommerferie – og børn vurderede deres evne til at medbringe en ven (54 procent) eller familiens kæledyr (32 procent) som en af de vigtigste faktorer for at vinde gå væk. I mellemtiden fortalte 42 procent af børnene forskere, at de hellere ville tage på familieferie end at få en fysisk fødselsdagsgave. Hvilket er en slags blandet pose. På den ene side er det lidt sødt, at næsten halvdelen af børnene hellere vil bruge tid sammen med deres forældre end at nyde en ny Xbox. På den anden side synes børnene at tro, at "at tilbringe tid med deres forældre" indebærer en privat ø med tilstødende træhuse. Det er i hvert fald, hvad de mennesker, der sælger træhus-ø-ferier, vil have os til at tænke...