James Corden sluttede i går aftes Det sene sene show med en læsning af "Godnat Zoom", et parodi på en børneklassiker skabt til COVID-19 æraen.
Fortællingen er fyldt med aktuelle referencer - Joe Exotic dukker op - og beklager over COVID-19-verdenen. Det er en, hvor videoopkald på tvivlsom software er pludselig den primære måde at drive forretning og holde kontakten med familie og venner, med strenge ophold hjemme-mandater ændrer de daglige rutiner for langt de fleste amerikanere.
Corden kommer ind på de mange forskellige anvendelsesmuligheder for Zoom — kl. øl, træning, cast-genforeninger - før du løber gennem en vaskeliste over de irriterende banaliteter, som vil være bekendt for enhver, der er udbrændt af konstant videokonference.
- Kigger det forkerte sted
- Ekstremt nærbillede af ansigt
- Boss i hel sweatsuit
- "Hold op, jeg tror, du er stille"
- Ansigter dårligt oplyst
- "Vent, hvilken dag er det?"
- Afbryder ding
- Taler med en fyr uden for skærmen
Men det er ikke kun karantænens faglige fornærmelser, Corden fokuserer på; faren til tre fokuserer også sin opmærksomhed på vanskelighederne ved at blive forældre i karantæne.
"Og trætte forældre, der skriger 'Jeg har haft det med disse dumme matematikspørgsmål'," siger han omtrent halvvejs, vender tilbage til emnet i slutningen af læsningen: "Godnat til trætte forældre, der skriger 'Seriøst, jeg har haft det. Matematiktiden er forbi. Jeg er færdig. Far har brug for en drink."
At skulle pludselig blive deres børns primære pædagog er noget forældre ikke havde forventet, og Corden taler med frustration forældre føler. Det er nok til at give dig lyst til at få en drink, blive sent oppe og hygge dig med en fodboldkammerat.
