Hvis du skulle gribe Doug og Brad DeBerti i kraven og rokke ved dem, ville du sandsynligvis høre lyden af klingende bildele. Det vil sige, at far og søn-duoen er et seriøst sæt gearhoveder. Doug er ejeren af det verdenskendte DeBerti Designs og har brugt de sidste 25 år på at bygge latterlige brugerdefinerede biler og lastbiler (tjek bare deres 545 hk F-22 Fighter Jet-inspirerede Ford Raptor). Brad er i mellemtiden vokset op med at hjælpe sin far med de tilpassede byggerier og er også en kommende racer: Med sin far som sin træner, 22-årig vandt 2016 Lucas Oil Off Road Pro-Light Championship og 2017 Pro-Light Rookie of the Year, men blev sat på sidelinjen efter en brutal krak. Nu kappes han imidlertid om endnu et skud på en NASCAR-karriere. Da stock car racing er en dyr karriere, skaber far og søn nu biler for at finansiere det. Brugerdefinerede builds og high-stakes racing giver ret overbevisende tv-seer, så Discovery Channel besluttede at dokumentere dem til en serie. Hedder Twin Turbos
Biler har været en stor del af dit liv lige fra begyndelsen.
Doug: Brad blev født i en bil! Ikke bogstaveligt, men det kan han lige så godt have været. Biler har været min passion, siden jeg havde råd til et køretøj, og så voksede Brad op med kun køretøjer. Hans passion kommer fra at være i butikken hele sit liv. Min store ting var, at jeg aldrig ville lade mine drenge spille videospil eller se tv, når det var lyst udenfor, så de kørte rundt på deres cykler eller arbejdede med mig i butikken fra en ung alder. At få den praktiske oplevelse gav virkelig næring til Brads passion for at arbejde på køretøjer.
Hvordan begyndte ideen om et show først at dannes?
Brad: Vi byggede et køretøj til SEMA (Markedsforening for specialudstyr) Vis og det var en Ford Raptor. Og vi elsker at bygge disse skøre engangsbiler, og den vandt en masse priser, inklusive en designerpris fra Ford. Det fik os noget opmærksomhed, og så kom Discovery Channel og elskede konceptet. Vi behøvede ikke at ændre noget, der er bare kameraer rundt omkring. Nu kan folk se alt det sjove og det arbejde, der ligger i et byggeri.
Twin Turbos viser din dynamik rigtig godt. Har det altid været sådan?
Brad: Vi har det altid sjovt. At hænge ud [med Doug] er som at hænge ud med din bedste ven, bortset fra at han er min far. Vi laver konstant vittigheder og griner hele dagen. Og på en eller anden måde bliver vi aldrig syge af hinanden. Vi tilbringer det meste af vores vågne timer sammen, og vi har det begge to sjovt at arbejde sammen.
Doug: Vi arbejder også rigtig hårdt. Hvis vi begge har vores tanker om noget, vil vi få det gjort. Men jeg tror, at vi bare har en positiv energi, der adskiller os fra mange af de dramatiske forhold, du måske ser andre steder [på tv]. Vi leder altid efter en udfordring. Og når vi ser et nyt problem, dvæler vi ikke ved det. Vi ordner det. Vi er et hold hele tiden. Selvfølgelig er vi nogle gange uenige. Hovedsageligt på grund af mig, fordi jeg er ældre og mere utålmodig.
Brad: Eller han har bare brug for kaffe.
Så I slås ikke ofte, når de arbejder sammen?
Brad: Vi er selvfølgelig ikke enige hele tiden, men vi ville aldrig ty til navnekald eller nedlægge den anden på grund af en uenighed. I stedet vil vi gå væk og tillade os selv at køle af.
Doug: Og når vi er uenige, respekterer vi stadig hinandens meninger og ideer. Vi bliver ikke vrede eller irriterede over, at vi ikke ser øje til øje. Men det meste af tiden er vi på samme side, uanset om vi arbejder på noget eller bare nyder hinandens selskab.
Har I en yndlingsbil, som I har bygget sammen?
Brad: Hver gang vi bygger en ny bil, vil jeg bogstaveligt talt sige: "Dette er min yndlingsbil." Vi er så fast besluttet på at toppe os selv og blive bedre, at jeg altid ender med at elske vores seneste build.
Doug: Min favorit er en drivlastbil, vi byggede fra anden episode. Det er fedt.
Har du nogensinde forestillet dig, at din fælles kærlighed til biler ville føre til alt dette?
Doug: Jeg anede ikke. Jeg er lige startet med passion. Jeg havde ikke nogen store idéer om, hvad min kærlighed til biler ville føre til. At arbejde hårdt og finde det, du virkelig elsker og holder af, kan føre til uventede ting. Vi føler os bare heldige for, hvor vi har været, og hvor vi skal hen.
Brad, dette program handler virkelig om dit store comeback. Er du klar?
Brad: Jeg elsker at køre så meget, og det er min passion, så selvom jeg ikke sad bag rattet umiddelbart efter styrtet, trænede jeg, som jeg var. Så jeg var mentalt og fysisk klar til at komme derud igen, og det blev en del af showet.
Dette interview er blevet redigeret og komprimeret.
