Ashley Madison, hjemmesiden, der har hjulpet utallige mænd og næsten ingen kvinder være deres ægtefæller utro, meddelte i weekenden, at det havde afgjort retssagen anlagt af millioner af brugere, som fik deres personlige oplysninger lækket i 2015. Datinghjemmesiden dedikeret til utroskab vil betale i alt 11,2 millioner dollars til brugere, der blev berørt af databruddet, med individuelle brugere, der modtager op til 3.500 dollars i erstatning, afhængigt af "hvor godt de kan dokumentere deres tab, der kan henføres til bruddet." Selvom dette kan virke som et massivt slag for Ashley Madison, har det måske ikke meget effekt i det lange løb løb.
For det første, mens 11,2 millioner dollars kan lyde som mange penge, er det et relativt lille tilbageslag for en virksomhed, der tjener mere end 100 millioner dollars årligt. Selv med Ashley Madison, der endelig forsøgte at skære ned på bots - hvilket, overraskelse, var en stor procentdel af sine kvindelige brugere - hjemmesiden har stadig tjent mere end nok penge til at holde sig oven vande uden at skulle bekymre sig om konsekvenserne af deres handlinger. Faktisk ser databruddet, der lancerede 1.000 skilsmisser, ud til at have gjort en tjeneste for virksomheden. Mere end 16 millioner nye brugerkonti er blevet oprettet siden hacket, i hvert fald ifølge Ashley Madison, som for nylig fejrede oprettelsen af
Så enhver, der håber, at databruddet ville resultere i Ashley Madisons permanente ødelæggelse, kan blive overrasket over at finde ud af, at sidens mest ødelæggende dage kan ligge foran det. Men virkelig, hvor meget kan dit omdømme lide, hvis du bygger dit brand med slogans som "Livet er kort. Har du en affære”? Med hensyn til spørgsmålet om, hvor mange af disse brugere, der rent faktisk snyder deres betydningsfulde andre, og hvor mange der bare browser, så skal det næste databrud afsløre.