Den elskede Paddington Bear er ansigtet for en supermarkedskædes julekampagne i Storbritannien. Men annoncen trækker ved et uheld nogle ikke så glade bemærkninger, fordi det helt sikkert lyder som om nogen taber F-bomben under afsnittet.
Annoncen, med M&S i spidsen, er typisk meget julet og i sidste ende meget hjertevarmende. Paddington-bjørnen, der sover i sin seng juleaften, vågner op, da han hører et dusk på sit tag. Det tæsk er en indbrudstyv, klædt i en rød jakke og med en rød strømpe som kasket. Da Paddington åbner sit loftsvindue, finder han indbrudstyven, men forveksler ham med julemanden. Ikke før smækker ham i hovedet med vinduet. Det julestemning følger.
Det tvivlsomme øjeblik indtræffer i slutningen af videoen. Efter at de har returneret alle gaverne, giver Paddington indbrudstyven en gave i form af en sandwich, sandsynligvis fyldt med marmelade. Indbrudstyven krammer derefter Paddington og siger, hvad der lyder meget som: "Fuck dig, lille bjørn."
Nu er han nok, nej, helt bestemt
