Der er nogle mennesker, der tror atletisk evne handler om hårdt arbejde mens andre siger, at det hele er genetisk. En familie viser, at begge dele er sande ved OL i år. Den amerikanske skiløber Ryan Cochran-Siegle konkurrerer ved OL i Beijing i år, og han nåede for nylig en milepælspræstation, der ligner den, hans mor opnåede for 50 år siden.
Ryan strålede efter at have vundet sølvmedaljen for sit utrolige løb ved super-G-skiløbet. En af de første mennesker, han ringede til efter at have nået milepælen, var hans mor, Barbara Ann Cochran, som kender adrenalinen, der pumper efter at have vundet en olympisk medalje. Halvtreds år tidligere fik hun også en medalje til USA - en guld - ved kvindernes slalom ved vinter-OL 1972 i Sapporo, Japan.
"At få en olympisk medalje er bestemt en drøm, så det ville være ret fedt."
Ryan Cochran-Siegle taler om at videreføre sin families olympiske arv og bringe en olympisk medalje hjem, ligesom hans mor, Barbara, gjorde ved OL i 1972. pic.twitter.com/eK5aZFcVKx
— NBC Olympics (@NBCOlympics) 8. februar 2022
Ryan ringede til hende via FaceTime for at dele nyheden. "Jeg kunne ikke holde det sammen," fortalte Ryan I DAG om at ringe til sin familie. "Jeg var også ret følelsesladet. Jeg tror bare, jeg ville dele det øjeblik med dem, og det var fedt. Der kom ikke ret mange ord ud af min mund, som jeg husker. Bare så glade og opstemte, at vi alle var tårevædede."
Og for Barbara var hun over månen og blev sent oppe for at se hans løbetur på tv. "Jeg var så spændt, jeg var bare så stolt," sagde hun og talte om sine følelser, efter Ryan vandt. "Jeg græd, det var bare utroligt. Tillykke, jeg er bare så stolt Ryan, så stolt af dig.”
Ryans sejr kommer næsten præcis 50 år efter, at Barbara vandt sin medalje. Og med sin sejr slutter Ryan sig til traditionen i sin familie, som er fuld af olympiske skiløbere. Ifølge NBC OL, Barbaras tre søskende, Lindy, Bob og Marilyn, har også konkurreret ved vinter-OL til skiløb. Ryans fætter, Jimmy Cochran, deltog også i OL i 2006 og 2010.
Barbara har tidligere fortalt, at skiløb altid har været en del af hendes liv - og Ryans også. I et interview med PBS, forklarede Barbara, "sandheden er, at jeg aldrig husker, at jeg ikke kunne stå på ski. Sport var en stor del af vores familie. Ud af alle de sportsgrene, vi dyrkede, synes jeg, at skiløb var det mest specielle, dels fordi det var noget, vi alle kunne lave sammen."
Genetik, kærlighed til sporten eller en blanding af begge dele, det er klart, at denne familie tager skiløb meget seriøst. Ryan har også endnu en chance for at tage endnu en medalje hjem. Han skal konkurrere i mændenes storslalom den 13. februar. Hvis du stadig ikke er sikker på, hvordan du streamer dette års OL, er her, hvad du skal vide.
