Storskærmsversionerne af Greasers and Socs (udtales Soches) kæmpede for første gang i marts 25, 1983 - 40 år siden i dag - da instruktør Francis Coppolas bearbejdelse af S.E. Hintons elskede Y.A. Bestil, De udenforstående, åbnet i biografer landet over. Alt efter hvem du spørger, er filmen hverken fantastisk eller forfærdelig. Adjektivet "god" yder det sandsynligvis ordentlig retfærdighed. Det væsentlige ved den er, at den tilpassede en megapopulær bog, som næsten alle læste i gymnasiet, og formåede ikke at ødelægge den.
Coppola besluttede sig som berømt for at lave filmen, da - efter ryg-mod-ryg traumer med at instruere den massive og dyre Apokalypse nu og En fra hjertet - han modtog et brev fra en californisk bibliotekar og mange af hendes skoles elever, hvori han anmodede om, at han tilpassede sig De udenforstående. Det gjorde han med hjælp og aktiv deltagelse af Hinton selv, der dukker kort op i filmen som sygeplejerske. Og på godt og ondt holdt han sig til bogen, inklusive meget af den enestående dialog, som Hinton skrev i en alder af 16.
Som i bogen, De udenforstående filmen udspiller sig i 1965 i Tulsa, Oklahoma, og følger storebror Darry, som har opdraget Ponyboy og Sodapop siden deres forældres død. Helvede bryder løs, da Dallas tager et skridt på Cherry. Hun dater en Soc og dermed Soc-tilstødende, og Soc-holdet tager ikke venligt imod gestussen. Det fører til et slagsmål, der efterlader Bob død af et knivsår påført af Johnny. Ponyboy og Johnny tager på flugt og bruger flere dage (og en god del skærmtid) på at overveje livet og skæbnen og læse Borte med blæsten, beslutter sig for, om de vil melde sig og redde flere børn fra en kirkebrand. Se et par dårlige klipninger og farveopgaver, en større rumlen, et dødsfald og et selvmord.
På trods af al den spirende stjernekraft i filmen, kunne den meget nemt have haft andre bemærkelsesværdige skuespillere i hovedrollen. I enUgentlig underholdning mundtlig historie indslag af Lynette Rice, Macchio fortalte, at han så "Timothy Hutton, Sean Penn, Dennis Quaid, Mickey Rourke... Det var en film, alle ville være med i. Leif Garrett var nok den mest berømte fyr, der kom ind. Scott Baio kom ind en dag.” Howell huskede: "Francis ville pege på nogen og sige: 'Nu går du.' Det ville være Val Kilmer."
De udenforstående indtjente bare 34 millioner dollars mod et budget på 10 millioner dollars. Anmeldelserne løb over hele spektret, og nogle kritikere kaldte den 91 minutter lange film for langsom, sceneri, saftig, stiliseret, og modbydeligt, med et bombastisk partitur (af Coppolas far), og for mange øjeblikke fra bogen ikke inkluderet. Andre anså det dog for en klassiker, roste rollebesætningens præstationer, betragtede dets udseende som naturalistisk og beundrede faktisk Coppolas trofasthed over for romanen. Ligesom med bogen, værdsætter mange mangeårige fans De udenforstående som blandt deres generations "film", og den finder konstant en frisk generation af tilbedende teen-fans. Tilbage i 2005 havde Coppola selv tilsyn The Outsiders: Den komplette roman, en dvd-specialudgave, der restaurerede 22 minutters trimmede (tro-bog) scener, klippede et par stykker også og tilføjede et stort set nyt partitur og flere tidstypiske sange.
Besætningen af De udenforstående.
Måske det, der skiller sig mest ud De udenforstående er castet af stigende stjerner, som Coppola samlede: Matt Dillon som Dallas Winston, C. Thomas Howell som Ponyboy Curtis, Ralph Macchio som Johnny Cade, Rob Lowe som Sodapop Curtis, Leif Garrett som Bob Sheldon, Tom Cruise som Steve Randle, Emilio Estevez som Two-Bit Matthews, Patrick Swayze som Darry Curtis og Diane Lane som Cherry Valance. De største navne på det tidspunkt? Dillon, dengang en regerende hjerteknuser, og Garrett, der havde haft succes som både skuespiller og sanger. Det er et fantastisk crush af talent, hvilket er en del af charmen ved at gense det den dag i dag.
Hvor skal man se De udenforstående
De udenforstående, den originale version, er tilgængelig gratis for HBO Max-abonnenter. Den kan lejes eller købes på VUDU, Amazon Prime Video, Google Play og iTunes.
Hold dig guld, alle sammen!
