Da Trump retter sig mod kinesisk stål, retter Kina sig mod amerikanske børnebøger

Som Donald Trump pålægger hårde toldsatser på kinesisk stål, begynder den kinesiske regering deres egen indsats over for importen af ​​amerikansk børnebøger. Forretningen med børnebøger kan lyde som barneleg sammenlignet med stål, en import så central for virksomheder rundt om i verden. Amerikanske og europæiske bogudgivere solgte dog voldsomt på det voksende kinesiske marked, og de vil uden tvivl føle tabet efter nedslaget.

Der er i øjeblikket 220 millioner mennesker under 14 år i Kina. Da den kinesiske regering begynder at konsolidere sin egen magt, er et af dens største mål aggressivt at begrænse vestlig – især amerikansk – indflydelse på Kinas borgere. Al kinesisk udgivelse er allerede underlagt mandat fra regeringens godkendelse og censur. På trods af dette forsøger flere kinesiske forfattere at forblive uddannet i den amerikanske børnebogsindustri for at holde sig ajour med tendenser rundt om i verden.

Årsagen til Kinas adoption af børnebogen er primært drevet af en transformation, der finder sted i samfundet. Det

kinesisk uddannelsessystem, som tidligere var rettet mod standardiseret testforberedelse, fokuserer nu på at gøre børn klar til beskæftigelse. Resultatet har været en øget interesse for at læse og skrive for sjov. Kina har en hurtigt voksende middelklasse, og det har fremmet en ny landsdækkende interesse for førskoleundervisning. Ifølge en rapport fra Publishers WeeklyKinesiske børnebøger forbliver dog ret upersonlige og prioriterer eller underviser ikke engang i individualitet, i det mindste på den måde, som vestlige bøger har en tendens til.

Det er svært at sige, hvilken form børnebogsindustrien vil tage i Kina, men en potentielt god indikator for dens fremtid kunne være udvikling af westernfilm på det kinesiske marked. Siden 1994 - da den kinesiske regering først tillod visning af ikke-kinesiske film - har filmstudier støt trængt ind på det enorme marked. Oprindeligt fik kun 10 udenlandske film lov til at spille i Kina om året. Da man kom ind i Verdenshandelsorganisationen, sprang tallet til 20, og i 2012 var det 34. Hvis udenlandske filmstudier ikke ønsker at importere en film, kan den kinesiske regering købe lokale distributionsrettigheder fra filmens producenter.