Du har sikkert hørt efterhånden, at der er en ny sygdom derude, der ligesom SARS og svineinfluenza før den forårsager en masse panik. Her er hvad du behøver at vide om situationen for forhåbentlig at sove en lille smule sundere om natten.
Udbruddet er en luftvejssygdom forårsaget af et nyt coronavirus mærket 2019-nCoV. Coronavirusser er meget almindelige, og de fleste mennesker bliver smittet af dem på et tidspunkt i deres liv. De forårsager normalt symptomer, der er typiske for forkølelse, selvom mere alvorlige sygdomme som lungebetændelse og bronkitis også er mulige.
Desværre er 2019-nCoV en ny coronavirus, der kan forårsage mere alvorlige symptomer beslægtet med MERS og SARS, to tidligere udbrud af coronavirus. Nogle mennesker har haft relativt milde tilfælde, mens andre led af mere alvorlige luftvejssymptomer, herunder lungebetændelse.
Det opstod i Wuhan, en vidtstrakt by i Kinas Hubei-provins, og har spredt sig til Japan, Thailand, Vietnam, Singapore og Taiwan. Derudover er to personer blevet diagnosticeret i USA, en i staten Washington og en i Chicago.
Mens dens oprindelse antyder overførsel fra dyr til person på et stort marked i Wuhan, viser senere tilfælde det det bliver spredt fra person til person. CDC mener, at det skyldes udstødningen af luftvejsdråber gennem hoste og nysen.
Agenturet betragter 2019-nCoV som et "meget alvorlig trussel mod folkesundheden", men siger også, at "den umiddelbare sundhedsrisiko fra 2019-nCoV for den brede amerikanske offentlighed betragtes lav på dette tidspunkt." I det væsentlige er virussen stadig ret godt begrænset til Kina, som har indført en bredt indrejseforbud, og der er ikke nok sager i dette land til at kvalificere sig som en folkesundhed nødsituation.
Det betyder ikke, at der ikke bliver taget forholdsregler. Agenturet anbefaler i øjeblikket at undgå at rejse til Wuhan, og det udfører indrejsescreening af passagerer på direkte fly og tilslutningsflyvninger fra byen til lufthavne i fem større amerikanske byer (Atlanta, Chicago, Los Angeles, New York og San Francisco). Omkring 2.000 rejsende er blevet screenet på denne måde, og der blev ikke fundet nogen tilfælde af virussen.
Den nederste linje er, at hvis du har rejst til Wuhan inden for de sidste to uger og udvikler luftvejssymptomer, skal du straks søge lægehjælp og ringe i forvejen, før du går til en facilitet. Hvis du ikke har været i nærheden af Wuhan, så er eventuelle symptomer, du har, sandsynligvis resultatet af noget andet.
