James Corden 'Carpool Karaoke'-segmentet reddede på egen hånd hans sene aftenkarriere. Den bid, hvor han kører rundt med kendte folk og synger sange med dem ind imellem at lave vittigheder om sin vægt, er sjov, charmerende, fuldstændig harmløs og så pokkers populær, at det har ført til sin egen halvtimes spin-off ligesom Jimmy Fallons Lip Sync Battle. For ikke at blive overgået har Channel 4, en populær britisk station, kommet med sit eget show, der viser forældre, der kører deres teenagere rundt. Det hedder Taxa af mor og far og hvad den mangler i sange, kompenserer den for i skadefryd.
Showet, der har premiere den 19. august, vil byde på otte familier, som hver især installerer kameraer i deres biler, så seerne kan lytte til forældre-teenager-samtaler om "forhold, fester, sprut, arbejde, skole og hjemmeliv." Traileren viser en mor, der kører sin teenagesøn til en jobsamtale, hvor sønnen er synligt irriteret, da hun sørger for han er forberedt. Da hun forsøger at få ham til at lære om virksomhedens historie, begynder han at slippe ord, der skal udslettes med øget hyppighed. Det er et øjeblik, hver forælder må udholde, når de har at gøre med en utaknemmelig teenager, der gør alt, hvad de kan, for at vise, hvor lidt fanden de giver ved alt. Til denne mors ære er hun aldrig bange for sin søns dårlige opførsel.
Hvis noget, Taxa af mor og far ser ud til at give et glimt af, hvad du har at se frem til, når deres småbørn er gamle nok til at vokse skægstubbe og strenge bandeord sammen. Det ser også ud til at være et ret godt glimt, universel, hvordan kampen med at håndtere en bratty teenager virkelig er. Vi er alle i det her sammen, folkens.