Børnene har det godt. Nej for alvor. Som en, der presser 40, troede jeg aldrig, at jeg ville sige dette, men den nuværende tilstand af popmusik er ret trøstende for ældre som mig. Sidste måned, Taylor Swift lavede et skuespil for Dad Rock-fans, og nu har Harry Styles - tidligere fra boybandet One Direction - fundet succes med en storhitsang usandsynligt baseret på en roman, som en flok af os gamle sikkert læste på vores kollegieværelser eller lorte først lejligheder. Den fængende radiovenlige sang "Watermelon Sugar," er direkte baseret på boomer-far roman I vandmelon sukker, skrevet af beatgenerationsforfatteren Richard Brautigan.
På trods af at Styles først havde udgivet denne sang i 2019, og Richard Brautigan havde udgivet romanen i 1968, er sangen "Watermelon Sugar" pludselig nummer 1-sangen på Billboard-hitlisterne i USA.
Det betyder, at hvis du var en spring-breaker, ville dette gøre "Watermelon Sugar" til sommerens sang. Hvis du lytter til teksten og ser videoen, virker dette som en ret uskyldig (og overfladisk?) popsang. Men fordi
Brautigan-romanen er en lavmælt sci-fi-dystopi, der foregår i en underlig verden, hvor alle laver alt om Watermelon Sugar. (Forestil dig "krydderiet" i Klit, men du bruger det til at bygge dit hus.) Afhængigt af den dag, de blev plantet, udviser vandmelonerne forskellige egenskaber, inklusive en sort, der er fuldstændig lydløs. Der er også et sted, hvor alle bor, kaldet "iDeath", som man kan argumentere for er en mærkelig kritik af Apple, der skete som tyve år før Apple eksisterede. Ordet af I vandmelon sukker, hvis du skeler, er det, hvordan verden kunne se ud i en form for post-apokalyptisk fremtid, der faktisk skete, men var også for det meste god. Dette gør det dobbelt underligt, at denne sang blæser op under pandemien. "Jeg ved ikke, om jeg nogensinde kunne undvære...vandmelonsukker" er måske ikke den mest dybtgående ting nogensinde, men det er iørefaldende som fanden og på én gang hjemsøgende. Godt arbejde Harry Styles! Du har forvandlet en af mine yndlingsbøger til en dansesang, og jeg hader den ikke!
Brautigan blev i sin tid anset for at være den "sidste af beat-generationen", hvilket betyder, at det kan være let at betegne ham som en gammel out-of-touch boomer. Men når du læser Brautigan, vil du huske, at han for det meste bare er en sjov digter, der kunne lide at skrive virkelig mærkelige romaner. Ringer I vandmelonsukker en strandlæsning ville være forkert, fordi den har nogle virkelig vilde ting, der sker, især i slutningen. Men hvis du har hørt Harry Styles i radioen for nylig, og du ønsker at komme i kontakt med de seje børn på din egen u-cool måde, kan du måske overveje at genlæse I vandmelonsukker. I værste fald bliver du forvirret. Bedste tilfælde, du vil elske det.
Hvor Harry Styles får alle sine bedste ideer.