Den recession, der ramte USA midt i COVID-19, en pandemi, der har dræbt næsten 600.000 amerikanere, er til tider blevet omtalt som en "shecession."
Der er ringe grund til at tvivle på hvorfor: jobrapporter, arbejdsløshedskrav og økonomiske undersøgelser har fundet det kvinder bar hovedet af de utænkelige livsstils- og økonomiske ændringer, som amerikanerne har været nødt til at gennemgå i løbet af det sidste år og ændre sig. Som skoler og daginstitutioner lukkedeEfterhånden som gæstfrihedssektorer og restauranter lukkede, var kvinder de mest tilbøjelige til at miste deres betalende job og gå hjem for at blive forældre til deres børn på fuld tid.
Og det er bare, hvad der skete. Alene i december måned, for eksempel var der 156.000 mistede job, alle tabt af kvinder. 16.000 mænd fik arbejde i samme måned.
Og selvom økonomien er ved at knirke tilbage til livet, efterhånden som folk bliver vaccineret, og da flere virksomheder kan operere sikkert, kæmper kvinder stadig. Ifølge Newsweek, der er 4,5 millioner færre kvinder i arbejdsstyrken end ved begyndelsen af pandemien.
Disse tal er en kombination af økonomisk virkelighed (flere kvinder besætter gæstfrihedssektorenfor eksempel en del af økonomien særligt hårdt ramt af en dødelig, meget smitsom virus) lønforskelle (i dobbelte partnerskaber, hvis den ene forælder skal blive hjemme for at overvåge fjernundervisning, vil den, der tjener mindre, rationelt gør det) og det kønsbestemte aspekt af fødslen (kvinder rapporterer stadig, at de laver meget mere hjemme end mænd gør, på trods af at mænd går op.)
Og nu har omkostningerne ved disse massive skift i økonomien fået et dollartegn, og det er ikke kønt.
Ifølge en ny undersøgelse udelukkende gjort forNewsweek af en navngiven økonom Michael Madowitz på Center for American Progress har kvinder mistet hundredtusindvis af dollars i fremtidig indtjening på grund af pandemien.
En kvinde, der tjener en medianindkomst på $47.299 før pandemien, en solid middelklasseløn, vil miste over en en kvart million dollars i indkomst i løbet af hendes levetid, viste hans undersøgelse, hvis hun næste gang vender tilbage på fuld tid år.
Men mere sandsynligt vil hun være ude indtil 2024, fastslår forskningen, givet konsulentfirmaet McKinseys skøn at det vil tage hele tre år for økonomien at beskæftige kvinder med et antal set før pandemien - og i så fald kan hendes livstidstab beløbe sig til næsten $600.000.
Disse tal forstærkes kun over tid og ved højere indkomstniveauer. For den gennemsnitlige universitetsuddannede kvinde ville hendes tab vokse til næsten $800.000 overarbejde, og hurtigere end en kvinde, der tjener omkring $48.000.
Tabet af kvinder på arbejdspladsen under COVID-19 beløber sig til omkring 885 milliarder dollars. i alt Af fundene pr Newsweek, sagde Madowitz, kvinder "vil æde omkostningerne ved pandemien resten af deres arbejdsliv."
Realistisk set handler det selvfølgelig ikke kun om, at kvinder taber fremtidig indtjening. Det handler også om det økonomiske tab, resten af landet vil opleve over tid, og disse tab for BNP vil også være massive.
Alt dette arbejde gentager tidligere arbejde om pandemien og kvinder: forskning fra det nationale partnerskab for arbejdende familier har vist, at hvis kvinder, der lavede ulønnet omsorg i 2020, fik udbetalt mindsteløn, ville de have haft en kollektiv indtjening på op til 416 milliarder dollars; og at hvis f.eks. den føderale regering sørgede for betalt forældreorlov, økonomien ville være $500 milliarder stærkere fordi forældre kan forblive knyttet til arbejdsstyrken, når en katastrofe af enhver art (fra en dødelig pandemi til en uventet familiesygdom til fødslen) og samtidig tage sig af deres børn tid.
Virkeligheden er, at USA's regering er nødt til at tage modige foranstaltninger over for kvinder på arbejdspladsen, og de skal gøre det nu. Ellers vil virkningerne af 15 måneders tragedie give genlyd i resten af deres optjente liv - og det vil ikke kun påvirke dem. Det vil også påvirke os andre.
