James Patterson, Schöpfer der Alex Cross-Reihe und Autor unzähliger Kinderbücher, hat einen neuen Titel veröffentlicht. Pottymouth und Stoopid, hat wie alle Kinderbücher von Patterson eine Botschaft. Laut Widmung handelt es sich um „die heimtückische Natur und die schlimmen Folgen des Mobbings von Jungen“.
Das Buch ist im gleichen luftigen Stil geschrieben wie Pattersons äußerst beliebtes Mittelschule Serie, aber das Thema ist dystopisch. David und Michael, die Protagonisten des Buches, werden von einem Mädchen namens Kaya Kennedy, das sie Stoopid bzw. Pottymouth nennt, mit Worten gemobbt. Die Jungs werden anschließend von ihren Lehrern im Stich gelassen, darunter auch die kraushaarige Mrs. L. Rabinowitz und Mr. Chaffapopoulos, und von ihren Eltern. Michael/Pottymouth, der Afroamerikaner ist, ist in Pflegefamilie. Seine Pflegeeltern, die in Illustrationen von Stephen Gilpin dargestellt sind, sind Schlampen in Schweißanzügen, die sich der Vulgarität und der Trägheit gleichermaßen schuldig machen. Aber der wahre Bösewicht ist Davids „Ex-Dad“, ein frustrierter Schriftsteller, der das Elend seines entfremdeten Sohnes und seines Freundes als Futter für eine Fernsehsendung ausnutzt.
Facebook / James Patterson
Obwohl das Buch als Warnung gegen Wort-Mobbing fungiert, werden auch andere Botschaften kommuniziert. Es erscheint zum Beispiel seltsam, den schurkischen Lehrern so eindeutig ethnische Namen zu geben, ein kleines Mädchen als Tyrann zu bezeichnen und einen Schriftsteller als intellektuell unehrlichen Krümel zu karikieren. Das heißt nicht, dass es keine abweisenden jüdischen Vorschullehrer oder schlecht gelaunten griechischen Mathematiklehrer gibt oder dass Mädchen nicht bösartig sein können oder dass afroamerikanische Kinder nicht in einer Pflegefamilie sind oder dass es keine Schriftsteller sind selbst beteiligt.
Gemeinsam arbeiten diese Charaktere daran, eine Erzählung zu schaffen, die eine zutiefst konservative Weltanschauung verstärkt. Und dies ist nicht Pattersons erster Ausflug in die politisch schrille Kinderliteratur. Er ist auch der Autor mit dem schreienden, gropey und in Ungnade gefallenen Fox-Moderator Bill O'Reilly, of Gib bitte eine Chance, eine Predigtbroschüre über die Tugenden der Höflichkeit. Neugierig darauf, Herrn Pattersons persönliche und politische Agenda sowie seine Wahl der Mitarbeiter zu verstehen, Väterlich sprach mit dem berühmten Autor..
Wie verändert sich Ihr Prozess zwischen dem Schreiben von Kinderbüchern und Büchern für Erwachsene?
Ein Unterschied besteht darin, dass in meinen Erwachsenenbüchern Menschen getötet werden. In meinen Kinderbüchern darf ich lustig sein. Alex Cross ist wirklich nicht so lustig, aber dieses Zeug ist lustig und das genieße ich. Außerdem kann ich mit Kinderbüchern tatsächlich Leben retten.
Was meinen Sie?
Es ist eine Chance, gefährdeten Kindern die Möglichkeit zu geben, Leser zu werden. Wenn sie nicht irgendwo in der Grund- oder Mittelschule zu kompetenten Lesern werden, ist es für sie sehr schwierig, die High School zu überstehen. Und das ist riesig. Gleich nach den Wahlen habe ich mit den Bibliothekaren aus Kentucky und Indiana gesprochen. Es war eine Leichenhalle, in die man nach der Wahl gehen musste.
Ich sagte: ‚Schauen Sie, ich bin hier, um Leben zu retten.‘ Weil ich denke, dass es darum geht, Leben zu retten.
Twitter / JIMMY Patterson
Lassen Sie uns ein wenig in die Tiefe gehen Pottymouth und Stoopid. Sie widmen es den Autoren von Raising Cain: Schutz des emotionalen Lebens von Jungen und es steckt eindeutig eine starke Anti-Wort-Mobbing-Botschaft darin.
Ja, ich wurde deswegen von Kirkus Reviews kritisiert. Aber Nachrichten sind nicht unbedingt das Schlimmste auf der Welt. Wer Nachrichten loswird, muss jeden Kriegsroman loswerden, der jemals geschrieben wurde.
Warum Wort-Mobbing im Gegensatz zu physischem Mobbing?
Wort-Mobbing ist wirklich sehr gefährlich und schlimm, und es macht Kindern fürs Leben Angst. Ich erinnere mich noch, als ich aufwuchs. Meine Mutter war Lehrerin, und ich war die Klassenbeste. Es war ein Problem. Ich hatte lockiges Haar, also war ich „the Kink“. Außerdem war Floyd Patterson der Schwergewichts-Champion der Welt, also gab es all diesen Mist, mit dem Kinder herumspielen konnten. Die meisten von uns machen es bis zu einem gewissen Grad durch.
Warum ein Mädchen als Tyrann haben?
Weil Mädchen Tyrannen sind, besonders Wort-Tyrannen. Und sie sind besonders bei anderen Mädchen oder bei Jungen, die sie für ein bisschen verrückt halten, Wortschänder. Wenn ein Kind zu dick ist oder eine Zahnspange hat oder seine Haare falsch sind, oder es die falsche Art von Kleidung trägt oder was auch immer, sie builly. Das ist einfach nicht gut. Es ist wirklich schädlich
POTTYMOUTH AND STOOPID kommt morgen in die Regale! Verpassen Sie nicht was @JP_Booksruft "das beste Buch für Jungen seit Jahren!" pic.twitter.com/Ff4YzZA8Uw
— JIMMY Patterson (@jimmy_books) 11. Juni 2017
Warum hast du Michaels Eltern zu Pflegeeltern gemacht?
Ich weiß nicht mehr genau warum, außer dass ich es wollte. Weißt du, es ist jetzt schon eine Weile her, es ist eineinhalb Jahre her, seit ich das Buch geschrieben habe, also erinnere ich mich nicht, dass du mich dabei erwischt hast. Aber die Gesamtaussage des Buches ist gute Elternschaft und ich wollte zeigen, wie wichtig das ist.
Es scheint einige Überschneidungen zwischen zu geben Pottymouth und Stoopid und das Buch, das du mit Bill O’Reilly geschrieben hast, Geben Sie bitte eine Chance. Beide bestehen auf der Macht der Worte.
Ein Teil davon ist Höflichkeit und ein Teil davon ist zu verstehen, dass man kein Recht auf Dinge hat, dass jemand auf der anderen Seite der Gleichung steht, wenn jemand einem etwas gibt. Viele Kinder denken jetzt, dass sie mit dem Recht auf iPads und iPods geboren wurden, und das stimmt nicht wirklich. Es kommt ein neues Buch heraus Gib Danke eine Chance.
Ist das auch bei Bill O’Reilly so?
Nein, Bill ist daran nicht beteiligt. Es ist im Moment offensichtlich viel zu geladen.
Es war irgendwie geladen, als Gib bitte eine Chance kam auch raus, oder?
Ein kleines Bisschen. Ich habe O’Reilly nie getroffen, aber ich wusste, dass er ein großes Publikum hatte, und ich mochte die Idee. Ich bin ziemlich links von Bill. Ich habe die Nummer von seinem Produzenten bekommen und gesagt, ich hätte eine Idee, dann rief er etwa 20 Minuten später an und ich erzählte ihm die Idee für Gib bitte eine Chance und er sagte: "Ich bin dabei, lassen Sie Ihr Volk mein Volk nennen." Ich sagte: "Nun, ich bin mein Volk."
Pottymouth und Stoopid von James Patterson
Was insbesondere O’Reilly betrifft, frage ich mich, ob die Botschaft, die letztendlich vermittelt wird, wenn er ein Buch namens. schreibt Gib bitte eine Chance ist, dass man Erwachsenen nicht vertrauen kann. Er scheint der letzte zu sein, der Höflichkeit predigt.
Ich glaube nicht, dass Kinder wissen, wer Bill O’Reilly ist oder sich darum kümmert, aber es wirft sicherlich das Problem auf, dass Erwachsene darüber nachdenken: „Okay, glaubt dieser Typ das wirklich?“ Ich denke, er tut es. Aber dann bekommt man die Seltsamkeit der Tatsache, dass er das nicht wirklich praktiziert.
Es gibt zwei Seiten des Höflichkeitsproblems. Auf der einen Seite hast du das Gefühl der Dankbarkeit, dass nichts umsonst ist. Auf der anderen Seite können Sie diese Botschaft auf eine zutiefst konservative Weise sehen. Dass es ein nostalgischer Rückblick auf diese romantisierte, aber sehr ungleiche Welt ist, und es ist so etwas wie „Sei einfach dankbar für das, was du hast.“
Das ist etwas zynisch, aber das ist in Ordnung. Ich möchte nicht alles wegwerfen, was da war. Ich möchte die Kathedralen Europas und die Museen nicht wegwerfen, ich möchte etwas davon behalten, ich finde einiges davon ziemlich cool.
