Für ein vorpubertärer Junge, was man an vergrabenen Schätzen nicht mag, Handgemenge mit Dolchen, Schwertern und Musketen, ein bösartiger einbeiniger Pirat, a heimtückischer blinder Bettler, ein gestrandeter Seemann, der verzweifelt nach Käse verlangt, Todeswarnungen, die als schwarze Flecken auf ausgerissenen Seiten kommen die Bibel? Vor allem, wenn die Hauptfigur, Jim Hawkins, ein 12- oder 13-jähriger Junge ist, der aktiv am Chaos teilnimmt.
Ein paar Tage nach dem COVID-19-Shutdown Ich habe mich entschieden zu lesen Schatzinsel für meinen 10-jährigen Enkel. Es wäre vorbei Zoomen da persönliche Besuche nicht möglich waren und er fast 900 Meilen entfernt lebt. Als ich ein Kind war, las meine Mutter mir Stevensons Abenteuergeschichte über das Erwachsenwerden vor. Das Buch war eines meiner Favoriten und ich war mir sicher, dass es auch meinem Enkel gefallen würde.
Diese Geschichte wurde eingereicht von a Väterlich Leser. Die in der Geschichte geäußerten Meinungen spiegeln nicht unbedingt die Meinungen von. wider
Bevor wir anfingen, habe ich ein paar Kapitel der ungekürzte Fassung, sowie Grafik Illustrationen von N.C. Wyeth. Aufsehenerregendes Zeug, aber mir kam der Gedanke, dass die Geschichte für einen Teenager, der in einem nichtjüdischen Vorort aufgewachsen ist, zu roh sein könnte. Wären ihm Messerstechereien und Schießereien, Saufen und Trunkenheit, Verrat und Doppelgänger zu viel?
Während er vor Treasure Island vor Anker liegt und bevor das Gold gefunden wird, jagt ein verwundeter Pirat Jim, der mit einem Paar Pistolen bewaffnet ist, den Schiffsmast hinauf. Der Pirat wirft zwei Messer, das erste verfehlt und das zweite nagelt Jim mit seiner Schulter am Mast fest. Unter Schock und Schmerzen feuert er beide Pistolen ab, verfehlt aber. Der Pirat verliert den Halt, fällt ins Meer und ertrinkt.
Das Auslesen über Zoom war kein totaler Flop; wir haben es durch alle 26 Kapitel des ‘Klassische Starts’ Auflage. Aber es war mir, meiner Frau, die zuhörte, und meinem Enkel klar, dass ich die Geschichte mehr genoss als er. Dies gab mir eine Pause. War es irgendwie meine Schuld, dass er die Geschichte nicht so fesselnd fand wie ich es einmal tat und immer noch tue?
Meine Tochter versuchte mich zu trösten. Er habe viele dieser Dinge schon einmal gesehen, erklärte sie, nachdem er durch Cartoons, Comics und Bilderbücher in diese Geschichte und Piraten im Allgemeinen eingeführt worden war. Sie hatte recht. Dies führte mich dazu, über die krassen Unterschiede zwischen meiner Erziehung in den 1950er Jahren und der meiner Kinder und Enkel nachzudenken.
Als Kind war das Vorlesen für mich eine große Unterhaltung, da wir erst mit 13 Jahren einen Fernseher hatten. Meine Mutter arbeitete nicht außer Haus und las mir oft vor. Ich kann ihre Stimme immer noch hören, wenn jemand sie erwähnt Charlottes Web, Stuart Little, Schatzinsel, oder Ein Weihnachtslied.
Abgesehen vom Radiohören war meine Erziehung in den 50er Jahren nicht viel anders als ihre im ersten Jahrzehnt der 20er JahreNS Jahrhundert. Für uns beide bestanden die Vergnügungen zu Hause aus Lesen, Konversation, Spielen und Besuchen bei Freunden. Wir hatten beide ältere Geschwister und wuchsen in einer Familie auf, in der Bücher wichtig waren.
Als meine Kinder klein waren, habe ich mit dem Gedanken geliebäugelt, sie fernsehfrei aufwachsen zu lassen, habe die Idee aber schnell wieder aufgegeben. Meine damalige Frau hätte es nicht geduldet, und außerdem würden sie ihren TV-Fix bei Freunden, Verwandten und in der Kita bekommen. Obwohl ihnen vorgelesen wurde, war die Erfahrung für sie nicht so einzigartig wie für mich. Sowohl meine Frau als auch ich arbeiteten und unsere Kinder hatten viele andere Unterhaltungsmöglichkeiten, die wir nie hatten. Neben dem Fernsehen hatten sie Zugang zu vielen neuen digitalen Geräten, einem breiten Angebot an Schul- und Freizeitaktivitäten sowie vielen Reise- und Kommunikationsmöglichkeiten. Die nackten Knochen davon waren in den fünfziger Jahren verfügbar, aber nicht annähernd in dem Umfang, wie sie mehrere Jahrzehnte später waren.
Für meine Enkel sind Radio und Fernsehen Relikte der Vergangenheit. Ihre Verbindung zu den Ressourcen der Welt – Bücher, Filme, Spiele, Freunde, Verwandte, Großeltern, sogar Schul- und gesellschaftliche Veranstaltungen – ist ein schlankes schwarzes Rechteck, nicht viel größer als ein Malbuch. Ihre Welt ist nicht nur aufgrund dieser technologischen Fortschritte reicher als meine, sondern auch, weil sie in den Außenbezirken von Washington DC aufwachsen. Viele ihrer Klassenkameraden repräsentieren unterschiedliche Kulturen, sprechen andere Sprachen, leben in Mehrgenerationenfamilien, in denen Englisch die zweite Sprache ist.
Meine Enkel kennen sich mit Sushi, Pad Thai, Dim Sum, Kimchi, Focaccia, Pasta Carbonara, Risotto, Mangos, Jackfrucht und Balut – bei mir zu Hause war Knoblauch ein ungewöhnliches Gewürz und italienisches Essen Spaghetti. Sie nutzen Museen, Theaterstücke, Konzerte, Zoos, Sportveranstaltungen, ethnisches Essen und Straßenfeste. Sie sind wohl oder übel im Blickfeld von Demonstrationen und Paraden, ausländischen Besuchern und politischen Schikanen, einer nie endenden Faszination für das Herumstolpern und Stolpern unseres Präsidenten.
Ist mein Enkel beraubt, nur weil er nicht von Piraten, Meuterei und vergrabenen Schätzen verzaubert ist? Es wäre töricht, dies zu behaupten; er macht viel mehr interessante Erfahrungen als ich je hatte. Mich interessiert nur nicht, was er hat, sondern was er nicht hat: Zeiten, in denen er nichts zu tun hat und er sich amüsieren muss. Möglichkeiten, sich nur mit Bildern zu unterhalten, die durch ein Buch, eine Geschichte oder ein Lied ausgelöst wurden, wurden nach und nach verdrängt. Mein Enkel muss keine Fantasien beschwören, sie werden von anderen erschaffen und eingestreamt.
Eine lebendige Vorstellungskraft liegt allen bedeutenden wissenschaftlichen, technologischen und künstlerischen Errungenschaften zugrunde. Kritische Denker sind diejenigen, die sich andere Möglichkeiten vorstellen und es wagen, sie fliegen zu lassen. Alle Geister, besonders die jungen, müssen ständig belebt werden. Das erfordert mehr als nur das Ausschalten von Fernsehern und Videospielen. Schlüssel zu fantasievollem Denken umgeben uns, und mein Enkel bekommt eine dicke Dosis: exotisches Essen, interessante Reisen, Kunst und Handwerk, Musik, Literatur, Theater, Sport.
Solange er seinen Dreispitz aus Pappe und sein Alufolienschwert nicht vergisst, während er im Hinterhof nach vergrabenem Gold sucht.
Bevor das Seeabenteuer beginnt, durchwühlen Jim und seine Mutter Billy Bones' Seekiste auf der Suche nach Geld, um seine Unterkunftsschulden im Admiral Benbow Inn zu begleichen. Neben der Karte von Treasure Island finden sie einen Stoffbeutel voller Münzen aller Konfessionen –Dublonen, Louis d’ors, Guineen und Achterstücke – aber Jims Mutter weiß nur, wie man in Guineen zählt und nimmt nur das, was sie schuldet. Während sie um die richtigen Münzen ringt, hören sie das rhythmische Tap-Tap-Tap des Blindenstocks auf dem gefrorenen Boden draußen….
Andrew Miller zog sich von einer Karriere zurück, die die Forschung an aquatischen Systemen in einem staatlichen Labor und der Universitätslehre umfasste. Ohne die Pandemie wären er und seine Frau Kathryn sowie ihre Maine-Coon-Katze Smokey alle auf Deer Isle in Down East Maine.
