Norton Justers „Phantom Tollbooth“: Warum es Zeit für eine Neuauflage ist

Wenn ich ehrlich bin, gibt es mehrere Tage in meinem Erwachsenenleben, die ich zu Beginn von Norton Justers mit Milo in Verbindung bringe Die Phantom-Mautstelle. Als ich ein Kind war, habe ich Milos Deal nie wirklich bekommen. Aber ich tue es jetzt. Er ist faul, gelangweilt und ständig unentschlossen. Er weiß nie, was er „mit sich anfangen soll“ und es ist nicht nur „manchmal, sondern immer“. Milo ist kein schlechtes Kind, und der Leser soll nie denken, dass er es ist. Aber das Buch beginnt mit einem Charakter, der seine kollektive Scheiße zusammenbringen muss. Für Kinder ist Milos Verschrobenheit eine Warnung, für Erwachsene ein Weckruf.

Norton Juster, der Autor von Die Phantom-Mautstelleist im Alter von 91 Jahren gestorben. Dies ist wahrscheinlich keine Tragödie. Juster lebte ein erfülltes und erstaunliches Leben und sein Vermächtnis über Mautstelle dreht sich alles um Toleranz und Laune. Er hat unzählige Kinderbücher geschrieben – sowohl in der Art der Kapitelbücher als auch in mehreren Bilderbüchern – aber er wird für immer mit ihm in Verbindung gebracht werden

Mautstelle, und das aus gutem Grund. Die Phantom-Mautstelle ist nicht nur eines der besten Kinderbücher aller Zeiten, es ist einer der besten Romane aller Zeiten Zeitraum. Es ist auch ein Buch, das für bestimmte ängstliche Erwachsene genauso gut funktionieren könnte wie für kleine Kinder. Und wenn du irgendwie noch nie gelesen hast Die Phantom-Mautstelle, hier ist eine Sache, die dir nie jemand darüber erzählen wird: Der Grund, warum Leute über Kindermedien sprechen, die funktionieren mehrere Ebenen für verschiedene Zielgruppen – von Lemony Snicket bis Pixar – ist direkt mit der Brillanz davon verbunden Buchen. Stell dir vor, es gibt keine Mautstelle, und wissen Sie, was Sie haben? Eine Welt der Kindermedien, die frei von Ironie und hinterhältigem Humor ist. Klar, A. A. Milne und Pooh waren etwa 40 Jahre älter als Milo und Tock, aber die clevere Erfindung von Juster war, dass seine Kinder-Protagonist war kein rotwangiger Schatz wie Christopher Robin oder ein missverstandener Außenseiter wie Charlie und so berühmt Cholocate-Fabrik. Milos Deal ist, dass er ein kleiner Scheißer ist. Das macht Die Phantom-Mautstelle So großartig. Es gibt einer Kind, und dieses Kind muss seine Einstellung ändern, sonst gerät es in die Flaute, die natürlich ein buchstäblicher Ort ist, an dem Sie tatsächlich gefangen sein können. Die Bildsprache und Symbolik von Die Phantom-Mautstelle ist so offensichtlich und übertrieben, dass man sich vorstellen könnte, dass jedes Mal ein riesiger Gong ertönt, Juster macht einen Punkt. Aber das Buch ist so verdammt lustig, dass man keine Zeit hat, bei irgendwelchen Moralisierungen mit den Augen zu rollen. Die skurrile Welt von Mautstelle ist wie wenn Gelbes U-Boot und Der Punkt waren nicht so gruselig, oder wenn Alice und Wunderland hatte keine Enthauptungen.

Die Phantom-Mautstelle ist wunderbar, weil es nicht nur Lebenslektionen als Fabeln präsentiert. Es macht jedes Kapitel zu einem kleinen Abenteuer, das eine Reihe von Katharern für den Leser schafft. Emotional, Die Phantom-Mautstelle ist wie ein mit Lachgas vermischter Kräutertee. Es wird dich besser fühlen lassen und dir eine gesündere emotionale Sicht auf dein Leben geben, während du eine verdammt gute Zeit hast. Als ich 2006 in einer Buchhandlung in New York City arbeitete, hatte ich die Gelegenheit, Norton Juster persönlich zu erzählen, warum dieses Buch für mich die Welt bedeutete. Damals, als Mittzwanziger, hatte ich das Buch vor kurzem zum ersten Mal wieder gelesen, seit ich es mir als kleines Kind vorlesen ließ. Dieses erneute Lesen war wahrscheinlich lebensverändernder als das erste Mal, als ich das Buch gelesen hatte, gerade weil die Geschichte von Mautstelle dient als Erinnerung daran, dass unsere emotionalen Funks zurückkehren können. Und wenn das passiert, gibt es skurrile Werkzeuge, mit denen Sie sich aus Ihren dysfunktionalen Stimmungen befreien können. Das Buch bestätigt auch – diese Stimmungen sind normal. Manchmal müssen Sie das Tempo ändern, um Ihr Leben wieder in den Griff zu bekommen. Manchmal kann dieses Abenteuer in Ihrem Zimmer stattfinden.

Als ich Juster für das Schreiben bedankte Die Phantom-Mautstelle Vor all den Jahren nickte er nur und lächelte, umfasste meine Hand und sagte: "Ich bin froh." Natürlich hatte er das schon einmal gehört. Natürlich haben unzählige Kinder und Erwachsene gesagt, dass ihr Leben verändert wurde durch Die Phantom-Mautstelle. Als er noch lebte, wusste Juster, dass in diesem kleinen Buch Macht steckt, aber wie der echte Weihnachtsmann, dem er ähnelte, betrachtete Juster dieses Buch – und all seine anderen Schriften – eindeutig als Geschenk. Im Laufe der Zeit haben sich so wenige sogenannte Kinderklassiker wirklich bewährt. Auf diese Weise, Die Phantom-Mautstelle steht für sich allein, ein vorausschauendes und emotionales Geschenk, das immer weitergibt.