Allen Glauben zum Trotz, der Animationsfilm Sherlock-Gnome – erscheint diesen Monat auf Blu-ray und Streaming – ist den Büchern von Sir Arthur Conan Doyle viel treuer als die beiden Bücher von Robert Downey Jr. Filme, und wenn es darum geht, Kindern einen buchgenauen Sherlock zu geben, geht es Pfund für Pfund mit Jonny Lee Millers Interpretation des Charakters in Grundstufe und fast gibt Benedict Cumberbatch einen Lauf um sein Geld in Sherlock. Deutlich sein, Sherlock-Gnome ist keine ganz getreue Adaption des berühmte 56 Kurzgeschichten und 4 Romane das schuf eine Superdetektiv-Legende. Das kann nicht sein, vor allem, weil es ein Film über sprechende Gartenzwerge ist und angeblich eine Fortsetzung von 2011 Gnomeo und Julia. Aber das Schockierende ist, wie sehr sich dieser alberne Kinderfilm darum kümmert, den Charakter von Sherlock Holmes so nah wie möglich an seine literarischen Wurzeln zu bringen.
„Ich hoffe, dieser Film ermutigt Kinder, die klassischen Sherlock-Holmes-Geschichten zu erkunden“, erzählt Drehbuchautor Ben Zazove
Zazove könnte auch Recht haben. Obwohl die klassischen viktorianischen Doyle-Geschichten für Kinder etwas trocken erscheinen mögen, sind sie seltsam beruhigend, wenn Sie Ihren kleinen Kindern jemals eine davon vorgelesen haben. (Letztes Jahr las ich meiner kleinen Tochter die Anfangsseiten von „Ein Skandal in Böhmen“, als sie ein paar Wochen alt war, und sie hörte auf weinte sofort und schlief ein!) Außerdem ist die überwiegende Mehrheit der ursprünglichen Sherlock-Holmes-Geschichten relativ niedrig Gewalt. In großen zeitgenössischen Adaptionen denken wir an Sherlock Holmes als Lösung von Morden, aber in der überwiegenden Mehrheit der Geschichten gibt es nie einen Mord und die Abenteuer drehen sich meistens um andere coole Dinge wie geheime Identitäten, mysteriöses Verschwinden, fehlende Fotos und natürlich am bekanntesten, ein Geisterhund. Aber die andere große Komponente einer guten Sherlock-Holmes-Geschichte besteht darin, die wichtige Freundschaft mit Watson zu demonstrieren.
Für Fans der Bücher ist das einzige, was besser ist, als Sherlock ein Rätsel lösen zu sehen, seine herzerwärmende und manchmal schwierige Freundschaft mit Watson zu beobachten. In Sherlock-Gnome, diese Beziehung aus den Geschichten von Sir Arthur Conan Doyle wird mit großer Sorgfalt dargestellt, so sehr, dass wenn Kinder, die die klassischen Holmes-Geschichten selbstständig lesen, werden bereits darauf vorbereitet sein, zu lieben Sie. „Der Regisseur John Stevenson und ich haben beide versucht, literarische Easter Eggs zu integrieren, wann immer wir konnten“, sagt Zazove. In der allerersten Szene mit Sherlock Gnomes tritt er beispielsweise gegen Moriarty auf eine Weise an, die perfekt die ursprüngliche Doyle-Geschichte „The Final Problem“ widerspiegelt.
„Ein Teil des immensen Charmes von Sherlock Holmes ist sein stacheliges Äußeres und sein heimlich warmes Herz“, erklärt Zazove. "In Sherlock-Gnome, sehen wir, wie sich unser Sherlock durch dieses Abenteuer von einem stoischen Besserwisser zu einem einfühlsamen Freund verwandelt. Jedes Kind weiß, wie es ist, ignoriert zu werden; das Gefühl zu haben, dass dir jemand nicht zuhört. Und wir versuchen, dieses Gefühl zu nutzen, um Kinder daran zu erinnern, dass es wichtig ist, sicherzustellen, dass Sie auch zuhören. dass du jemand anderem nicht das Gefühl gibst, ignoriert zu werden.“
Doofer alsDer große Mäusedetektiv, aber mit einer erfrischend treueren Version von Sherlock, Sherlock-Gnome ist ein von Herzen kommender neuer Animationsfilm, der Ihre Kinder für einige der größten literarischen Abenteuer aller Zeiten begeistern könnte.
Sherlock Gnomes ist verfügbar für Jetzt streamen und ausleihen.
