Der Kinderbuchautor Michael Morpurgo hat einen neuen Roman geschrieben, der von ihm inspiriert wurde autistisch Enkel, der noch in diesem Jahr veröffentlicht werden soll. Flamingojunge spielt in der Camargue in Südfrankreich während des Zweiten Weltkriegs und zeigt einen Jungen, der „die Welt anders sieht“.
Morpurgo erklärt dass er erst nach der Geburt seines Enkels auf die Idee gekommen ist, ein Buch über Autismus zu schreiben, was nicht ganz überraschend ist – denn autistische Charaktere in Büchern sind rar gesät.
Belletristik spielt eine wichtige Rolle in gestalten, wie Menschen Autismus verstehen und darauf reagieren. Auf diese Weise werden Bücher sowohl von Schulen als auch von Eltern häufig verwendet, um Kindern und Jugendlichen zu helfen, mehr über Autismus zu erfahren.
Dieser Artikel wurde syndiziert von Die Unterhaltung. Lesen der Originalartikel von Shalini Vohra, Senior Lecturer für Marketing, Sheffield Hallam University.
Aber die begrenzte und verzerrte Darstellung von Autismus bedeutet, dass er oft eher falsch als in der Fiktion dargestellt wird. Für ein autistisches Kind oder einen jungen Menschen kann dies extrem isolierend sein und sie sind es
Die traurige Realität ist, dass viele Autoren und Verleger – vielleicht aus Angst, Anstoß zu erregen – in ihrer Erzählung autistische Charaktere zu meiden scheinen. Infolgedessen werden Bücher mit autistischen Charakteren entweder in den Sonderabteilungen von Buchhandlungen und Bibliotheken versteckt oder fehlen ganz.
Gemeinsam schreiben
Meine Recherche befasst sich mit der Rolle, die Fiktion bei der Schaffung von Bewusstsein und Akzeptanz von Autismus bei Kindern spielt, als sowie wie die Darstellung von Autismus in Kinderbüchern das Verständnis und die Reaktion auf Autismus prägt zu. Im Rahmen der Recherche habe ich kürzlich beim Festival of Social Science eine interaktive Diskussion zum Thema der Darstellung von Autismus in der Kinderliteratur veranstaltet.
Das Panel umfasste Vicky Martin, Autorin von M is for Autism und M in der Mitte, und Amanda Lillywhite, Autorin und Illustratorin von Bilderbüchern, darunter Freunde, geschrieben für die Neuro Foundation, die sich dafür einsetzt, das Leben der Betroffenen zu verbessern Neurofibromatose – eine genetische Erkrankung, die durch eine Mutation in einem ihrer Gene verursacht wird. Auf dem Podium war auch Elaine Bousfield, Gründerin des neuen Verlags Zuntold. Und das Publikum bestand aus autistischen Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen. Sowie Eltern autistischer Kinder, Sekundarschullehrer, Akademiker und die breite Öffentlichkeit.
Ein zentrales Thema der Veranstaltung war die Idee der „Koproduktion“. Hier werden Bücher in Zusammenarbeit mit autistischen Kindern und Jugendlichen geschrieben – ähnlich wie das M im Mittlere Serie, die von Martin verfasst wurde, aber gemeinsam mit Mädchen von Limpsfield Grange, einer Schule für Autisten, geschrieben wurde Mädchen.
Magie geschehen lassen
Die Geschichte von M hat die Herzen der Leser erobert und führte bereits zu einer Fortsetzung des ersten Buches. Die Mädchen von Limpsefield Grange wurden auch in einer ITV-Dokumentation gezeigt Mädchen mit Autismus. Wieso den? Denn M ist die Geschichte eines autistischen Teenager-Mädchens, das interessant, liebenswert und echt ist.
Sie hat mit einer Gruppe autistischer Mädchen im Teenageralter geschrieben und kreiert. Große Teile des Buches sind wörtlich geschrieben, mit ihren eigenen Worten, und der Rest wird von ihnen stark redigiert. Realer geht es nicht. M ist das eine Mädchen, das sie alle zusammen erschaffen haben.
Ebenso verbrachte Lillywhite als Teil ihres Buches für die Neuro Foundation Zeit mit Kindern mit Neurofibromatose. Sie sprachen über sich selbst und ihre Erfahrungen mit Dingen, die nicht nur für sie, sondern auch für viele andere Kinder wichtig sind, wie zum Beispiel Mobbing. Und während alle Charaktere im Buch die genetische Störung Neurofibromatose haben, handeln die Geschichten nicht davon und sind für jedes Kind genauso relevant.
Gehört werden
Autismus ist extrem vielfältig und der einzige Weg, ihn in der Fiktion gut darzustellen, besteht darin, viele autistische Charaktere zu haben – in Comics, in Bilderbüchern und in Romanen.
Auch Verlage spielen eine wichtige Rolle bei der Gewinnung von Kooperationen und der Vermarktung koproduzierter Arbeiten mit autistischen Kindern und Jugendlichen – ähnlich wie bei den M-Büchern. Der Verlag Zuntold hat zum Beispiel ein interaktives Roman-Schreibprojekt was die Leute ermutigt, das nächste Stück zu schreiben.
Letztlich hat jede Geschichte – ob im Leben oder in der Fiktion – Charaktere, und alle Charaktere sind unterschiedlich. Angesichts der Tatsache, dass mehr als einer von 100 Menschen von Autismus betroffen ist, muss mehr getan werden, um die Außenwelt in Geschichtenbüchern darzustellen.
Millionen von Menschen haben einen Verwandten im Autismus-Spektrum. Und nur wenn wir autistische Charaktere zu einem Teil der Mainstream-Bücher machen, können wir auf ein breites Verständnis und Akzeptanz von Autismus hoffen.
