«ΑΥΤΟ ΔΕΝ ΕΙΝΑΙ Α HARRY POTTER SPIN-OFF”
Αυτή είναι η σημείωση J.K. Ρόουλινγκ περιλαμβάνονται, μεταξύ γραμμών των 44 αστερίσκων η καθεμία, στην αρχή του ένα νήμα στο Twitter ανακοινώνοντας το τελευταίο της έργο. Αν και είναι αναμφίβολα απογοητευτικό για τους σκληροπυρηνικούς που θα χαρούν μόνο αν η Rowling κυκλοφορήσει περιεχόμενο Πότερ μέχρι το τέλος του χρόνου, είναι καλά νέα για εμάς τους υπόλοιπους.
Ανακοινώθηκε το νήμα της Rowling Το Ickabog, ένα αυτόνομο παραμύθι που ονειρεύτηκε γράφοντας τον Χάρι Πότερ που αρχικά σκόπευε να δημοσιεύσει μετά Ο Χάρι Πότερ και οι Κλήροι του Θανάτου. Αυτά τα σχέδια εκτροχιάστηκαν από ένα μεγάλο διάλειμμα από τις εκδόσεις, δύο μυθιστορήματα για ενήλικες, μερικά αμφιλεγόμενος ρεβιζιονισμός, και μια απόφαση να απομακρυνθούμε από τα παιδικά βιβλία.
Αν και δεν δημοσιοποιήθηκε ποτέ, η Ρόουλινγκ διάβασε το βιβλίο στα παιδιά της, κρατώντας το κάτι σαν οικογενειακό μυστικό μέχρι πριν από μερικές εβδομάδες, όταν το τράβηξε (κυριολεκτικά) από την επίθεση και άρχισε να συλλογίζεται δημοσίευση.
Το άνοιγμα του κουτιού ήταν σαν να ανοίγεις μια χρονοκάψουλα. Το μεγαλύτερο μέρος της ιστορίας ήταν χειρόγραφο, αλλά κομμάτια είχαν γραφτεί. Όταν το έβαλα σε κάποια τάξη (δεν είμαι διάσημος για τις δεξιότητές μου στο αρχειοθέτηση) είχα ένα πρώτο προσχέδιο συνονθύλευμα.
5/13 pic.twitter.com/mz1qaGyyUt
— J.K. Rowling (@jk_rowling) 26 Μαΐου 2020
Μετά από κάποια επανεγγραφή τις τελευταίες εβδομάδες, είναι εδώ. Λοιπόν, τα δύο πρώτα κεφάλαια είναι εδώ, διαθέσιμα για ανάγνωση και κοινή χρήση σε έναν ιστότοπο που δημιουργήθηκε για αυτόν τον σκοπό.
Η Rowling θα δημοσιεύει περισσότερο από το βιβλίο στον ιστότοπο κάθε καθημερινές μεταξύ 26 Μαΐου και 10 Ιουλίου. Το βιβλίο αφηγείται «μια ιστορία για την αλήθεια και την κατάχρηση εξουσίας», θέματα που επισημαίνει η Rowling είναι διαχρονικά, αλλά, ωστόσο, αισθάνονται ιδιαίτερα προληπτικά τώρα.
Μετά την πρώτη του ζωή ως μια σειρά αναρτήσεων ιστολογίου, Το Ickabog τον Νοέμβριο θα κάνει το δρόμο του σε μορφές εκτύπωσης, ηλεκτρονικών βιβλίων και ακουστικών βιβλίων, με εικονογραφήσεις για κάθε κεφάλαιο που παρέχονται από παιδιά που συμμετέχουν σε διαγωνισμό. Κάθε εκδότης θα επιλέξει διαφορετικές εικονογραφήσεις, επομένως οι εκδόσεις των ΗΠΑ και του Ηνωμένου Βασιλείου θα είναι διαφορετικές, όπως και εκείνες που τελικά δημοσιεύονται σε άλλες γλώσσες.
Μπορείτε να διαβάσετε τα δύο πρώτα κεφάλαια του Το Ickabog εδώ.