Επί του Stephen Colbert Η βραδινή εκπομπή της Τετάρτης, ο κωμικός και παρουσιαστής αργά το βράδυ απέδειξε για άλλη μια φορά ότι το να σουβλίζει τον Τραμπ είναι τόσο εύκολο όσο να χρησιμοποιεί τις δικές του πολιτικές εναντίον του. Σε μια ξεκαρδιστική διαφήμιση παρωδίας 1 λεπτού για το Hot Wheels: Trump edition, ο Colbert σουβλίστηκε κίνηση της κυβέρνησης Τραμπ να απαγορεύσει σε πολιτείες όπως η Καλιφόρνια να ορίσουν τα δικά τους αυστηρά πρότυπα εκπομπών οχημάτων επιδεικνύοντας τους Hot Wheels που εκπέμπουν τόνους αερίου που ονομάζεται "Plymouth Wheeze", το "Oldsmobile Smog", κι αλλα.
«Αγωνίσου με! Τράκαρε τα! Συμβολή στα αέρια του θερμοκηπίου!». η φωνή στους τόνους του βίντεο. Ένα μικρό παιδί τότε φωνάζει: «Αυτό είναι φοβερό!» πριν ξεσπάσει σε βήχα λόγω της αιθαλομίχλης, που γεμίζει το βίντεο.
Αν και το βίντεο δεν είναι παρά διασκεδαστικό, επισημαίνει ένα σοβαρό πρόβλημα. Μια μελέτη 70 εκατομμυρίων Αμερικανών παιδιών οδήγησε σε έναν διαδραστικό χάρτη θερμότητας ανά κομητεία της κατανομής του παιδικού άσθματος λόγω διοξειδίου του αζώτου - μια κοινή εκπομπές από μηχανοκίνητα οχήματα — διαπιστώθηκε ότι σε πόλεις και νομούς με υψηλότερη, μεγαλύτερη κυκλοφοριακή συμφόρηση, ποσοστά οξειδίου του αζώτου εκτοξεύτηκε στα ύψη.
Δεν είναι όλα τα νέα άσχημα – τα κρούσματα παιδικού άσθματος που αποδίδονται στη ρύπανση που προκαλείται από την κυκλοφορία οχημάτων έχουν αυξηθεί κατά 33% από το 2000 έως το 2010. Γιατί; Επειδή τα αυτοκίνητα είναι πιο αποδοτικά ως προς τα καύσιμα και οι αυστηροί κανονισμοί για το διοξείδιο του αζώτου - όπως αυτό που έκανε η Καλιφόρνια - βοήθησαν να γίνουν τα παιδιά πιο υγιή. Γι' αυτό, προφανώς, η κυβέρνηση Τραμπ αποφάσισε να το αφαιρέσει. Τελικά, γιατί να κάνουμε κάτι καλό για τα παιδιά;