Την περασμένη εβδομάδα, ο Guy Gunaratne, δημοσιογράφος και σκηνοθέτης ντοκιμαντέρ, είναι η πρώτη του κυκλοφορία μυθιστόρημα,Στην Τρελή μας Πόλη. Μια ήδη συναρπαστική στιγμή για νέους συγγραφείς, Το ντεμπούτο του βιβλίου ήταν ξεχωριστό για τον Gunaratne για έναν άλλο λόγο, και ο συγγραφέας με έδρα το Λονδίνο μοιράστηκε τον συγκινητικό λόγο το Σαββατοκύριακο στο Twitter. Ο πατέρας του αγόρασε ένα αντίτυπο του μυθιστορήματος στο ίδιο βιβλιοπωλείο όπου έμαθε για πρώτη φορά αγγλικά ως νέος μετανάστης πριν από 60 και πλέον χρόνια.
Όταν ο πατέρας του Γκάι, ο Σαμ, μετακόμισε για πρώτη φορά στο Λονδίνο από τη Σρι Λάνκα τη δεκαετία του 1950, ήταν ένας έφηβος που δεν μιλούσε αγγλικά. Για να μάθει τη γλώσσα της νέας του πατρίδας, ο Σαμ έμπαινε κρυφά στο Foyles, ένα βιβλιοπωλείο στο Λονδίνο, κάθε Σάββατο για να εξασκηθεί στην ανάγνωση αγγλικών. Τώρα, περισσότερες από έξι δεκαετίες αργότερα, ο Σαμ επέστρεψε σε εκείνο το Φόιλς για να αγοράσει στον εαυτό του ένα αντίγραφο του γιου του κριτικά αναγνωρισμένο μυθιστόρημα.
Ο Γκάι δημοσίευσε στο Twitter μια φωτογραφία του πατέρα του που αγόραζε το βιβλίο με τη λεζάντα: «Πριν από εξήντα χρόνια ο πατέρας μου ήταν έφηβος και νέος μετανάστης στο Λονδίνο της δεκαετίας του 1950. Έμπαινε κρυφά στο Φόιλς κάθε Σάββατο, καθόταν στο πάτωμα και μάθαινε αγγλικά. Χθες, επέστρεψε για να πάρει το μυθιστόρημα του γιου του από το ράφι. Αυτό το σύμπαν είναι εντυπωσιακό».
Πριν από εξήντα χρόνια ο πατέρας μου ήταν έφηβος και νέος μετανάστης στο Λονδίνο της δεκαετίας του 1950. Έμπαινε κρυφά στο Φόιλς κάθε Σάββατο, καθόταν στο πάτωμα και μάθαινε αγγλικά. Χθες, επέστρεψε για να πάρει το μυθιστόρημα του γιου του από το ράφι. Αυτό το σύμπαν είναι εντυπωσιακό. pic.twitter.com/8edKFIbaB6
— Guy Gunaratne (@guygunaratne) 20 Απριλίου 2018
Είναι μια απίστευτα συγκινητική ιστορία και, όπως ήταν αναμενόμενο, η φωτογραφία έγινε γρήγορα viral. Σε μόλις τρεις ημέρες, έχει γίνει retweet σχεδόν 40.000 φορές και έχει λάβει περισσότερα από 165.000 likes. Ο Guy συγκινήθηκε που η φωτογραφία είχε απήχηση σε τόσο κόσμο.
«Είναι υπέροχο που φαίνεται να έχει χτυπήσει τη χορδή με τόσους πολλούς και ίσως να θυμίσει σε όλους να αγκαλιάσουν τους πατεράδες τους λίγο πιο κοντά», Γκάι είπε στο Associated Press.