Το graphic novel του Joe Kelly το 2009 Σκοτώνω Γίγαντες δεν είναι α φαινόμενο νεαρών ενηλίκων όπως Έτοιμος Παίκτης Ένα. Είναι ένα κλασικό cult YA. Είναι ένα εξαιρετικό βιβλίο. Πρόκειται να γίνει ταινία και, μετά από αυτό, ποιος ξέρει; Η πρωταγωνίστρια της Kelly, η πρόωρη μαθήτρια της πέμπτης τάξης Barbara Thorson, μπορεί να βρίσκεται στα πρόθυρα του διεθνούς σούπερ σταρ. Είναι, άλλωστε, μια εντυπωσιακή νεαρή γυναίκα. Εκφοβισμένη στο σχολείο και δυσαρέσκεια στο σπίτι, η Μπάρμπαρα προστατεύει κρυφά την αγροτική της πόλη από κακούς γίγαντες που κανείς άλλος δεν μπορεί να δει. Όταν η γιγάντια απειλή εντείνεται, η Μπάρμπαρα ανταποκρίνεται στο ύψος των περιστάσεων, παρόλο που η ακανόνιστη συμπεριφορά της απομακρύνει τους αγαπημένους της και την οικογένειά της. Είναι μια παραβολή για τη συναισθηματική εργασία και ίσως τις ορμόνες και πιθανώς τη θλίψη και επίσης ένα πολύ τέρας. Σκεφτείτε το ως Το BFG πήγε φρικτά στραβά.
Έγινε φρικτά στραβά δεν είναι νέα περιοχή για την Kelly, που έκανε τα κόκκαλά του σπάζοντας τις κλείδες των κακών
Πατρικός μίλησε με την Kelly για τη δημιουργική του διαδικασία για Σκοτώνω Γίγαντες, χρησιμοποιώντας τη χυδαιότητα ως εργαλείο και τι μπορούν να αποκομίσουν οι γονείς από τη νέα κινηματογραφική μεταφορά, στην οποία πρωταγωνιστούν οι Madison Wolfe και Zoe Saldana.
Ποια ήταν η αρχική έμπνευση πίσω Σκοτώνω Γίγαντες?
Η κόρη μου ήταν πιθανώς περίπου έξι περίπου την εποχή που ξεκίνησα το έργο. Πολλά από αυτά είχαν να κάνουν με το να δει τι της άρεσε. Σε εκείνη την ηλικία, ήταν πολύ πρόωρη και μου άρεσε να φαντάζομαι σε τι μπορεί να μεγαλώσει. Ήξερα ότι ήθελα να δημιουργήσω μια δυνατή γυναίκα πρωταγωνίστρια, αλλά τα πράγματα με τα οποία καταπιάνεται η Barbara σε αυτή την ιστορία είναι σε μεγάλο βαθμό πράγματα που πέρασα ως ενήλικας.
Έχοντας δημιουργήσει τηλεόραση και κόμικς τόσο για ενήλικες όσο και για παιδιά, τι διαφορετικό έχει να γράψετε για κάθε κοινό;
Με πράγματα που είναι πραγματικά επίπεδα για τα παιδιά, όπως Μπεν 10 και άλλα έργα από το Man of Action, απλά αλλάζεις ταχύτητα. Είναι ένα διαφορετικό σύνολο εργαλείων. Από τη μία πλευρά, μπορεί να νομίζετε ότι είναι πιο εύκολο. Αλλά τα παιδιά είναι εξαιρετικά έξυπνα και μπορούν να πάρουν πράγματα πολύ γρήγορα. Θέλετε να τους συμπεριφέρεστε όπως θα κάνατε με οποιοδήποτε άλλο μέλος του κοινού. Δεν γράφουμε ποτέ στα παιδιά. Αναζητούμε πάντα ποιος είναι ο νέος τρόπος με τον οποίο μπορούμε να κάνουμε ένα gag που έχετε δει 100 φορές. Θέλετε να προσπαθήσετε να πιέσετε τον εαυτό σας. Θα μπορούσατε να βαρεθείτε Deadpool πολύ γρήγορα αν ήταν απλώς βρισιές και πυροβολισμοί. Το ίδιο συμβαίνει και με την ψυχαγωγία των παιδιών. Είναι απλά διαφορετικά εργαλεία και κανένα από αυτά δεν έχει πολύ αιχμηρές άκρες.
Είστε ένας εξαιρετικά ταλαντούχος χυδαίος, γι' αυτό τουλάχιστον εν μέρει εργάζεστε Deadpool είναι τόσο αξέχαστη. Όταν γράφετε για νεότερο κοινό, πώς απομακρύνεστε από αυτά τα εργαλεία και όλη αυτή τη διασκεδαστική γλώσσα;
Μου αρέσει που το «επιδέξιος στη χυδαιότητα» είναι κομπλιμέντο. Φοράω αυτό το σήμα με περηφάνια.
Δεν το σκέφτηκα ποτέ Σκοτώνω Γίγαντες ως βιβλίο για νέους. Ήταν μόνο αυτή η ιστορία. Ένα από τα αγαπημένα μου υποείδη αφήγησης είναι οι ιστορίες για ενήλικες με πρωταγωνιστές παιδιά. Δεν είναι τόσα πολλά. Είναι προκλητικό γιατί δεν θέλετε να είναι πολύ γλυκά. Αλλά αν βάλετε ένα παιδί σε προκλήσεις που είναι πολύ έντονες, τότε μπορεί να τρίψει το κοινό με λάθος τρόπο. Με Σκοτώνω Γίγαντες, ήθελα απλώς να μειώσω τον αριθμό των διαλόγων μου. Ήταν μια άσκηση στο να μην κάνεις Deadpool-διάλογος σε επίπεδο.
Man of Action/Image Comics
Τι είναι αυτό που σας τραβάει σε χαρακτήρες –όπως η Barbara ή ο Deadpool– που δεν έχουν πολύ φίλτρο σε αυτά που λένε;
Βρήκα αυτούς τους χαρακτήρες πραγματικά λυτρωτικούς. Ως συγγραφέας, κάνω ένα διαφορετικό είδος αριθμητικής ως προς το πώς θα εκφραζόντουσαν ή δεν θα εκφράσουν τον εαυτό τους. Τι σημαίνει αυτό? Λοιπόν, κάποιος όπως ο Deadpool φοράει προφανώς τα πάντα στο μανίκι του. το υποκείμενο προέρχεται από αυτό που λέει σε σχέση με αυτό που πραγματικά κάνει. Τότε είναι που καταλαβαίνεις πραγματικά ποιος είναι αυτός ο τύπος. Και με τα παιδιά, αυτή η γραμμή γίνεται ελαφρώς πιο λεπτή και πολύ πιο ενδιαφέρουσα. Γιατί τότε, αν έχουν αυτά τα στρώματα, αυτό είναι ένα πραγματικά πανούργο παιδί. Είναι ένας ωραίος χαρακτήρας για να περνάς χρόνο μαζί του.
Είναι ενδιαφέρον ότι το τόξο της Barbara δεν είναι εντελώς ενηλικίωση. Μοιάζει περισσότερο σαν να προσπαθεί να γίνει παιδί μπροστά σε αγώνες ενηλίκων.
Κάνει αυτό που πιστεύει ότι είναι ο ώριμος τρόπος να προσεγγίσει την κατάσταση. Είναι να αναγκαστείς να αντιμετωπίσεις την πραγματικότητα του τρόπου με τον οποίο υποτίθεται ότι πρέπει να συμπεριφέρεσαι. Είναι αντιμέτωπη με την ανάγκη για αποδοχή και την ανάγκη για έναν μεγάλο έλεγχο της πραγματικότητας. Αντιμετωπίζει τον γίγαντα, τόσο μεταφορικά όσο και στην πραγματική ζωή. Έχει επιστρέψει τα παιδικά της χρόνια με κάποιους τρόπους. Δεν νομίζω ότι το άλμα που κάνει είναι προς τα πίσω. είναι σχεδόν παράλληλη. Μοιάζει περισσότερο με σωστή ταξινόμηση ηλικίας.
Τι σας ενθουσιάζει να ξεφύγουν οι γονείς Σκοτώνω Γίγαντες?
Ελπίζω πραγματικά οι γονείς να δουν την ταινία με τα παιδιά τους. Πότε Γίγαντες δημοσιεύτηκε για πρώτη φορά, το διάβασα με την κόρη μου, η οποία ήταν 9 ετών τότε. Νομίζω ότι μπορεί να είναι ένα πραγματικά πολύτιμο εργαλείο για να συζητήσουμε κάποια πράγματα. συναισθήματα που έχουν τα παιδιά, όταν αισθάνονται ανίσχυρα και όταν είναι ενδυναμωμένα. Τι κάνουν για να δώσουν στον εαυτό τους δύναμη, πώς μπορούν να βρουν δύναμη. Και ότι δεν είναι μόνοι που αντιμετωπίζουν αυτά τα προβλήματα.
Θα επέστρεφες ποτέ στον κόσμο του Σκοτώνω Γίγαντες?
Στην πραγματικότητα μιλήσαμε για μια συνέχεια για λίγο. Και κατέληξα σε κάτι που ήταν πραγματικά ζοφερό, αλλά ήταν μια ιστορία που δεν πίστευα ότι έπρεπε να ειπωθεί. Ήταν η Μπάρμπαρα ως ενήλικη – ήταν μια σταθερή 20 χρόνια αργότερα – και πήγε σε ένα μέρος που δεν ξέρω ότι ήθελα να πάρω αυτόν τον χαρακτήρα. Ένιωσα ότι δεν θα ήταν το μέλλον που κέρδισε μετά από αυτό που περνάει Σκοτώνω Γίγαντες. Σε αυτή τη σύντομη μορφή, σε αυτή τη μοναδική ματιά ή στιγμιότυπο της ζωής της, η ιστορία από μόνη της είχε νόημα.
