Στον Σον Άστιν αρέσει να τα ανακατεύει, και το τελευταίο του έργο δεν μοιάζει με τίποτα Goonies, Rudy, 50 First Dates, The Lord of the Rings, και Stranger Things έχει κάνει ποτέ στο παρελθόν. Φωτιά στον Κήπο είναι ένα μονοπρόσωπο σκηνικό δράμα στο οποίο ένας νέος πατέρας μιλάει στο βρέφος του, με τον πατέρα να επηρεάζεται βαθιά από τις πράξεις του Norman Morrison, ενός πραγματική φιγούρα που, το 1965, αυτοπυρπολήθηκε κοντά στο Πεντάγωνο –με την ενός έτους κόρη του να κοιτάζει– καθώς διαμαρτυρόταν για την πολιτική της Αμερικής προς το Βιετνάμ. Το έργο, σε σενάριο Ken Weitzman και σκηνοθεσία James Glossman, διαρκεί 50 λεπτά και θα είναι διαθέσιμο δωρεάν μέχρι το τέλος του μήνα μέσω του New Jersey Repertory Company. Πατρικά έπιασε την πάντα σκεπτόμενη και φλύαρη Αστίν, που συζήτησε Φωτιά στον Κήπο, πως να είσαι μπαμπάς επηρεάζει τις ερμηνείες του ως μπαμπάδες, τη γνώμη των κόρες του Ali, Elizabeth και Bella για την υποκριτική του και πολλά άλλα.
Κινηματογραφήσατε Φωτιά στον Κήπο πάνω από το Zoom. Πότε το γύρισες;
Το ηχογραφήσαμε πριν από περίπου ένα μήνα. Ο σκηνοθέτης το γύρισε από την ηχογράφηση και την προσθήκη της μουσικής και αυτού του υλικού, και το ανέβασε στον ιστότοπο της New Jersey Repertory Company αμέσως μετά. Το παράτασαν μέχρι τον Ιούνιο.
Αυτό δεν θα μπορούσε να ήταν ένα διασκεδαστικό κομμάτι για να γίνει. Είσαι εσύ, μόνος και αρκετά σκούρο υλικό. Ποια στοιχεία της ιστορίας, ο χαρακτήρας σας, συνδέθηκαν περισσότερο μαζί σας;
Ήταν τόσο δύσκολο. Κάναμε πολλές πρόβες. Φοβόμουν τις ώρες των προβών γιατί ήταν τόσο, θέλω να πω συναισθηματικά κουραστικό, αλλά ήταν τόσο συναισθηματικά εξαντλητικό που ήταν σωματικά εξαντλητικό. Κάναμε πρόβες για τρεις ώρες και, μετά, δεν ήμουν ο εαυτός μου για κάποιο χρονικό διάστημα μετά από κάθε πρόβα. Είμαι πατέρας τριών κοριτσιών και όλοι ζούμε σε μια εποχή που συμβαίνουν άσχημα πράγματα στον κόσμο. Υπάρχει βία, αδικία, πράγματα που φαίνεται ότι κανείς δεν μπορεί να τα διορθώσει γιατί κανένας δεν μπορεί να τα διορθώσει. Υπάρχει αυτό το απόφθεγμα του Jean-Paul Sartre που πηγαίνει στην ιδέα ότι ουσιαστικά κάθε άτομο βρίσκεται στο κέντρο της δικής του ιστορίας και νιώθεις σαν το επίκεντρο της δικής σου ιστορίας, που όλοι παρακολουθούν, αλλά όλος ο κόσμος εξαρτάται από το αν σου κολλήσεις δάχτυλο του ποδιού.
Αυτή η ιδέα του, «Τι μπορώ να κάνω για να κάνω τη διαφορά; Τι αντίκτυπο μπορώ να έχω;»… Μερικές φορές αισθάνομαι λίγο απελπιστικό. Συνδέθηκα με ένα κομμάτι του εμπόδιο ιδεαλισμού που είναι η πραγματικότητα. Κάπως έτσι, αυτή η συγκεκριμένη αυτοθυσία, η αυτοπυρπόληση του Norman Morrison μπήκε στο μυαλό του θεατρικού συγγραφέα και σε αυτό χαρακτήρα, ως ίσως ένα άγκιστρο για να απευθυνθείτε στην ιδέα ότι δεν πρόκειται να αφήσετε τον κόσμο καλύτερα για τα παιδιά σας από εσάς το βρήκα. Θα είναι χειρότερο. Βασικά, η ιδέα της πατρότητας, του να θέλω να κάνω τη διαφορά, δεν ήταν ποτέ αφηρημένη για μένα. Ως παιδί ηθοποιών (Patty Duke και John Astin), ανέκαθεν φανέρωναν ότι θα μπορούσατε να είστε ο οικοδεσπότης του The Jerry Lewis Labor Day Telethon ή να κάνετε μια διαφήμιση της Ακτοφυλακής για την ασφάλεια του νερού. Μπορείτε να κάνετε κάτι για να συγκεντρώσετε χρήματα για να βοηθήσετε άτομα που έχουν ανάγκη ή να βοηθήσετε στη δημιουργία ασφάλειας για τους ανθρώπους. Αυτό ήταν από τις μικρότερες αναμνήσεις μου. Όταν κάνω πολιτικό ακτιβισμό και εμπλέκομαι σε αιτίες, οι άνθρωποι ρωτούν, "Γιατί το κάνεις αυτό;" Και λέω, "Λοιπόν, γιατί να μην το κάνω;"
Εσείς – ο γενικός σας – μπορείτε να κάνετε τη διαφορά…
Φυσικά, μπορείτε να κάνετε τη διαφορά. Ο καθένας μπορεί να κάνει τη διαφορά. Μόλις έκλεισα τα 50 και τα παιδιά μου… το ένα είναι στο απολυτήριο, το ένα στο κολέγιο και το άλλο είναι στα μισά του γυμνασίου. Κοιτάς την πολιτική κουλτούρα, αυτή τη διελκυστίνδα μεταξύ δημοκρατίας και φασισμού, και λες, «Ω-ω, μπορεί να έχω τελειώσει τα πυρομαχικά εδώ». Αυτό πονάει. Πονάει σωματικά να μην ξέρεις τι να κάνεις για να προσφέρεις αξία. Είναι ναρκισσιστικό να πιστεύεις ότι είσαι συνδεδεμένος με τον υπόλοιπο κόσμο, εκτός από το ότι είμαστε όλοι διασυνδεδεμένοι. Αυτό το μήνυμα περιβαλλοντισμού που είναι τελικά η βασική κινητήρια αρχή του κομματιού, συνδέει τους πάντες. Δεν μπορεί να το ξεφύγει. Αυτό το είδος, είμαστε όλοι μαζί. Άγγιξε πολλά πράγματα για μένα που ένιωθα ότι έπρεπε να το κάνω.
Πώς σας έχει επηρεάσει το να είστε πατέρας παίζω ένας?
Δεν απαιτείται ηθοποιία, φίλε. έκανα μια κωμική σειρά (Όχι καλός Νίκος) και έγινα διασκεδαστικός μπαμπάς. Είναι ένας τόνος, και έχω αυτόν τον τόνο μέσα μου ως πατέρας. Τα παιδιά μου ξέρουν ότι είμαι ανόητη και κάνουν χαζά αστεία με τον μπαμπά. Διαφορετικά, εξαρτάται μόνο από το τι συμβαίνει. Τα παιδιά μου είναι 24, 18 και σύντομα θα γίνουν 16, και σε αυτό το κομμάτι, ο γιος του είναι ένα βρέφος που σχεδόν κλείνει το έτος. Έτσι, υπήρξε ένα εκπληκτικό ταξίδι πίσω για να θυμηθώ πώς ήταν να έχεις ένα μικρό. Όλα συνδυάζονται. Είναι υπέροχο όταν κοιτάμε φωτογραφίες και λέω, «Α, ναι, έτσι έμοιαζες».
Πώς παίζεις τον μπαμπά; Πολλοί από τους χαρακτήρες που έχω υποδυθεί έχουν αυτή την πατρική ιδιότητα. Ο Samwise Gamgee γίνεται πατέρας 13 παιδιών μετά Ο άρχοντας των δαχτυλιδιών. Φροντίζει τον Φρόντο. Μεταφέρει κυριολεκτικά τον Φρόντο στο λόφο. Αυτό είναι το ιδανικό για αυτό που ένας πατέρας θα ήθελε να σκεφτεί ή να πιστέψει ότι είναι εφικτό στον εαυτό του, αυτή η τροφή και ο ηρωισμός. Θες να γίνεις ήρωας ως πατέρας, νομίζω, σε κάποιο επίπεδο. Ο Μπομπ Νιούμπι μέσα Stranger Things, ήταν έτοιμος να γίνει πατριός, αλλά ήταν της ίδιας ποιότητας.
Οι καλύτεροι μπαμπάδες μπορεί να μην είναι οι καλύτεροι για να παίξουν. Είμαι σίγουρος ότι υπάρχουν πολύ πιο ενδιαφέρουσες τραγικές πατρικές φιγούρες που είναι ώριμες για δράμα. Αλλά οι πιο εύκολοι και πιο διασκεδαστικοί πατεράδες για να παίξω για μένα είναι αυτοί που έχουν εσωτερική πυξίδα και εσωτερικό ηρωισμό για αυτούς. Σε Φωτιά στον Κήπο, είναι διαστρεβλωμένο με τον πιο φρικτό τρόπο που κατά κάποιον τρόπο συνδυάζει αυτό το ηρωικό ένστικτο «θα έκανα τα πάντα για το παιδί μου» με την αυτοκαταστροφή. Δεν πρέπει να είναι έτσι.
Σε ποιους ρόλους ή έργα σας αρέσουν περισσότερο τα κορίτσια σας;
Πολύ ενδιαφέρουσα ερώτηση. Χρειάστηκε πολύς χρόνος για να παρακολουθήσουν οι νεότεροι άρχοντας των δαχτυλιδιών. Τους φαινόταν τρομακτικό. Δεν ήθελαν να το παρακολουθήσουν. Έχω παλέψει με το γιατί δεν θα ήθελαν να με παρακολουθούν σε ορισμένα πράγματα επειδή είμαι περήφανος για αυτό. Θέλω να το δουν. Θέλω να δω την αντίδρασή τους και μερικές φορές απλώς δεν θέλουν να το κάνουν. Ίσως η πίεση αυτής της αντίδρασης να είναι υπερβολική. Αλλά ήμασταν στη Γεωργία όταν δούλευα Stranger Things, και ήρθαν να επισκεφθούν. Ήμασταν στο ξενοδοχείο, ανοίξαμε την τηλεόραση και Επιστροφή του Βασιλιά ήταν σε, η αρχή του. Δύο από τα παιδιά είπαν, «Όχι, όχι, όχι, σβήστε το, σβήστε το». Έβαλα το χέρι μου στο τηλεχειριστήριο και το άφησα να μείνει για ένα λεπτό. Η γυναίκα μου, που της αρέσει να διαβάζει το δωμάτιο και να βλέπει πώς μπορεί να κάνει τα πράγματα να πάνε καλά, τους άφησε τον χώρο να το παρακολουθήσουν.
Λοιπόν, το παρακολουθήσαμε. Ήταν στο TNT και είχε διαφημίσεις? ο χειρότερος τρόπος για να το δεις είναι σε μια τηλεόραση σε αντίθεση με μια οθόνη, και με διαφημίσεις σε αντίθεση με απευθείας. Κάτι όμως θα γινόταν κατά τη διάρκεια των διαφημίσεων. Κοιτούσαν και έλεγαν: «Περίμενε, τι είναι…; Δεν καταλαβαίνω… Γιατί είναι αυτό…;» Αυτό που λατρεύουν οι μπαμπάδες να κάνουν, πράγματα που ξεκαθαρίζουν τον μπαμπά. Μπορούσα να εξηγήσω τι συνέβαινε και μετά επανερχόταν, και ήταν σαν, «Εντάξει, ας δούμε». Θυμάμαι στο τέλος, το μεσαίο παιδί μου, την Ελισάβετ, ήταν σαν, «Μπαμπά, είσαι πολύ καλός». Είπα: «Θεέ μου, σε ευχαριστώ πολύ». «Όχι, είσαι πραγματικά πολύ καλός». Το επαναλάμβανε συνέχεια και πάνω από. Ήταν έκπληκτη; Σοκαρισμένος; Εμβρόντητος? δεν καταλαβαίνω. Αλλά ήταν ωραίο. Έπειτα, την επόμενη μέρα, έσκυβα και έλεγα: «Ε, είπες ότι σου άρεσε, σωστά;» Θα προσπαθούσα να την προκαλέσω να συνεχίσει να μου κάνει κομπλιμέντα.
Να το πάρεις όπου μπορείς να το πάρεις;
Ακριβώς! Όμως, τους αρέσει Γκούνιες, και ξερω Ρούντι νομίζουν ότι είναι καλό. Τους αρέσουν τα κινούμενα σχέδια. Και δεν χορταίνουν σε αυτό. Απλώς το κοιτούν για ένα λεπτό και λένε, «Ω, ναι, αυτό είναι καλό, μπαμπά». Αν κάτι δεν είναι καλό, δεν θα πάω να προσπαθήσω ακόμη και να πάρω το μυαλό μου να ανακαλύψω πράγματα που δεν τους αρέσουν, αλλά είναι πολλά, με χαρά πουν μου. Προσπαθούν να μην είναι κακοί. Προσπαθούν να είναι εποικοδομητικοί, πάντα.
Ανέφερες Stranger Things. Ο Μπομπ ήταν τόσο καλός τύπος. Εκπλαγείτε από το πώς έκλαιγαν οι άσχημοι άνθρωποι όταν πέθανε;
Η συναισθηματική αντίδραση του κόσμου σε αυτό ήταν εκπληκτική. Οι Duffers, οι σεναριογράφοι, ήθελαν να τον σκοτώσουν στα τρία πρώτα επεισόδια. Αλλά είχα τη γραμμή όπου πηγαίνω, «Kenny Rogers. Λατρεύω τον Κένι Ρότζερς». Έλεγαν: «Θεέ μου, είμαστε ερωτευμένοι με αυτόν τον τύπο». Αδίστακτος και παθιασμένος με τον Κένι Ρότζερς του. Έτσι, τον κράτησαν για οκτώ, εννέα, 10 επεισόδια. Όταν ήρθε η ώρα να γράψω (ο Μπομπ έξω), αυτό που έλεγα από την αρχή ήταν: «Παρακαλώ, αφήστε με να κάνω κάτι ηρωικό. Ό, τι κι αν είναι, εγγυώμαι στους ανθρώπους που με γνωρίζουν από τους Goonies, ότι θα το λατρέψουν. Απλώς αφήστε τον Μπομπ να κάνει κάτι, παρόλο που δεν φαίνεται σαν ηρωικός τύπος». Είπαν: «Α, το καταλάβαμε». Αυτό το επεισόδιο βγήκε και ήταν σαν Πεθαίνω δύσκολα, και ο Μπομπ έγινε αυτό το απόλυτο θηρίο ήρωα. Οι Duffers ήταν συναισθηματικοί. Έλεγαν: «Ήταν πραγματικά πολύ δύσκολο να γράψω τη δολοφονία του Μπομπ γιατί μας αρέσει ο Σον. Μας αρέσει ο Σον να είναι κοντά μας. Μας αρέσει ο χαρακτήρας».
Το κοριτσάκι μου, τώρα είναι 15. Πήρε το όλο θέμα με ακουστικά. Λέω, "Τι πιστεύεις;" Έβγαλε τα χείλη της έξω και έκανε το δάχτυλο στο πρόσωπό της, κάνοντας μια χειρονομία δακρύων, όπως «Δέος». Αυτή πηγαίνει, «Λοιπόν, είναι Stranger Things, οπότε κάποιος έπρεπε να πεθάνει». Είπα, «Ήταν καλός θάνατος;» Εκείνη λέει, «Ω, μπαμπά, αυτό ήταν καλό θάνατος."
Τι άλλο στριμώξατε πριν ή κατά τη διάρκεια του Covid-19;
Υπάρχει μια ταινία που ονομάζεται Λειτουργία ήρωα πρόκειται να βγει, πρόκειται για ένα παιδί που αναλαμβάνει την εταιρεία βιντεοπαιχνιδιών των γονιών του. Έχω κάνει (τις δραματικές αναγνώσεις για) ηχητικά βιβλία. το έκανα Ο Μεγάλος Γκάτσμπικαι μετά ο Μαξ Μπρουκς Minecraft Βιβλίο. Ήταν τόσο συγκινητικό και συγκινητικό. Ο Μαξ, με τον οποίο πήγα στο γυμνάσιο… ήταν καταπληκτικό να βλέπω τη φωνή του να εκφράζεται με τον τρόπο που εκφράζει. Υπάρχει και μια ταινία, iMordecai, που είναι ένα όμορφο μικρό κομμάτι του ουρανού. Ο Judd Hirsch και η Carol Kane παίζουν αυτό το ηλικιωμένο ζευγάρι Εβραίων. Είναι η ιστορία αγάπης τους. Έχει λίγη άνοια. Ο σκηνοθέτης, Marvin Samuel, είναι η βιογραφική του ιστορία, ένα γράμμα αγάπης στους γονείς του. Είμαι ο γιος, και αυτό λέγεται από τη δική μου οπτική γωνία. Το γυρίσαμε στο Μαϊάμι και ήταν το τελευταίο πράγμα που έκανα πριν μπούμε σε καραντίνα. Δεν είμαι σίγουρος πότε θα βγει.
https://www.njrep.org/plays/fireinthegarden.htm
Φωτιά στον Κήπο είναι διατίθεται δωρεάν στο NJrep.org.
Παρακολουθήστε το "Fire in the Garden" δωρεάν.
Ελεύθερος
