Σύμφωνα με πρόσφατο Έκθεση Σχολαστικής Ανάγνωσης, παιδιά από 6-17 ετών διαβάζουν κατά μέσο όρο 23 βιβλία το χρόνο. Είναι πολλά, αλλά δεδομένου ότι υπάρχουν περίπου 339.000 τίτλοι παιδικών βιβλίων εκδίδονται στις ΗΠΑ κάθε χρόνο, αξίζει να είσαι λίγο επιλεκτικός. Ως συγγραφέας και κριτής παιδικών βιβλίων, καθώς και ως πατέρας, διάβασα πολλά παιδικά βιβλία - τόνους και τόνους παιδικών βιβλίων. Θα πω το εξής: Πολλοί είναι πολύ κακοί, κάποιοι είναι καλοί και πολύ λίγοι είναι πραγματικά υπέροχοι. Πολύ περισσότερος λόγος για να ενθουσιάζεστε όταν υπάρχει κάτι που αξίζει να περιμένουμε στον ορίζοντα.
Εδώ είναι τα επτά βιβλία που θέλω να διαβάσω στα παιδιά μου (αλλά και στον εαυτό μου) το 2018. Είμαι στην ευχάριστη θέση να αναφέρω, κάποια καλά πράγματα έρχονται.
Γ.Π. Putnam's Sons Books for Young Readers
Αγάπητου Ματ ντε Λα Πένα
Κυκλοφορεί τον… Ιανουάριο
Τα βιβλία με ποιήματα μπορεί να είναι δύσκολο να πωληθούν για τα παιδιά, ειδικά όταν αφορούν την αγάπη. (Είναι μια αποδεδειγμένα εύκολη πώληση για τους γονείς, γι 'αυτό υπάρχουν τόσα πολλά από αυτά.) Αν και δεν υπάρχει καμία διαφωνία ότι το τελευταίο βιβλίο του παραγωγικού ντε λα Πενά είναι ένα βαρετό ποίημα για την αγάπη, είναι, κυρίως, ένα καλό ποίημα για αγάπη. Το βιβλίο είναι επιτυχημένο επειδή ο de la Pena είναι ένας καλός συγγραφέας και ένας σπουδαίος παρατηρητής που τεκμηριώνει την αγάπη σε όλες τις μορφές της, από ένα μωρό που ακούει τις φωνές των γονιών του μέχρι ένα παιδί που κοιτάζει στον καθρέφτη. Το ποίημα χορεύει στον γκρεμό του πολύτιμου, αλλά κολλάει την προσγείωση. Και ακόμα κι αν νομίζετε ότι η αγάπη είναι πεδίο μάχης, η εικονογράφηση της Λόρεν Λονγκ — διάσημη στο σπίτι μου για
Dial Books
Θα κυκλοφορήσει τον… Μάρτιο
Ο Junot Diaz θα μπορούσε να γράψει τον αριθμό τηλεφώνου των τοπικών στεγνοκαθαριστηρίων του σε ένα Post-I Note και θα το αγόραζα. Ευτυχώς, αυτό δεν είναι αυτό. Το τελευταίο του μυθιστοριογράφου είναι ένας διαλογισμός στη μνήμη και την εμπειρία των μεταναστών, αλλά, ξέρετε, για παιδιά. Ακολουθεί τη Λόλα, ένα νεαρό κορίτσι σε μια αποστολή από το σχολείο να απεικονίσει τη χώρα της γέννησής της. Προς λύπη της, η Λόλα, που έφυγε από τη Δομινικανή Δημοκρατία ως μωρό, δεν έχει αναμνήσεις από αυτή τη χώρα. Τα μαζεύει από την οικογένεια και τους γείτονές της. Φυσικά δεν είναι τόσο απλό. Υπάρχει ένα οικείο μαγικό ρεαλιστικό νήμα εδώ, που αποτυπώνεται όμορφα από τις πολύχρωμες εικονογραφήσεις του Κολομβιανού καλλιτέχνη Λέο Εσπινόσα. Τα πεζοδρόμια γεμίζουν με χορεύτριες του ύπνου. Οι άνθρωποι είναι φτιαγμένοι από ουράνια τόξα.
Η πτυχή του βιβλίου που μου αρέσει περισσότερο είναι το τέρας, μια νυχτερίδα με κυνόδοντες που φαίνεται να οδηγεί την έξοδο πολλών Δομινικανών. Σαφώς, αλλά όχι ρητά, το τέρας αντιπροσωπεύει Ραφαέλ Τρουχίγιο, ο βάναυσος δικτάτορας που κυβέρνησε το νησί για 30 χρόνια πριν δολοφονηθεί το 1961. Υπό την κυριαρχία του Τρουχίγιο, χιλιάδες Δομινικανοί πέθαναν και πολλοί τράπηκαν σε φυγή. Αξιοθαύμαστα, ο Ντίαζ δεν αισθάνεται την ανάγκη να κατονομάσει τον Τρουχίγιο ή να εξηγήσει την ιστορία. Υπάρχει μόνο ένα στοιχείο: μια απεικόνιση ενός άνδρα που κρατά μια φωτογραφία του με μια πινακίδα που γράφει «Salcedo», μια πόλη διάσημη για την αντίστασή της στο Τρουχίγιο. Αλλά ως επί το πλείστον, ο Τρουχίγιο είναι απλώς ένας κυνόδοντας ήρωες νυχτερίδας που παλεύουν και φεύγουν. Δεν νομίζω ότι υπάρχει ένα βιβλίο πιο τρομακτικό για τα παιδιά μου - επειδή ο τόνος αλλάζει σε απότομα - ή ένα βιβλίο που με οδήγησε τόσο άμεσα στο να μάθω περισσότερα για μια ιστορία που ήξερα μόνο εφαπτομενικά.
Χρονικά βιβλία
Θα κυκλοφορήσει τον… Μάρτιο
Ως ενήλικες πιστεύουμε ότι τα παιδιά δεν καταλαβαίνουν τον χρόνο. Πάρτε σήμερα το πρωί, για παράδειγμα, όταν ο γιος μου γιόρτασε τα 15 λεπτά που έπρεπε να πάει στο σχολείο ξεκινώντας να οργανώνει τις κάρτες του Pokemon. «Μπαμπά», είπε, «έχουμε χρόνο!» "Για τι πράγμα μιλάς?" Είπα. «Μας έχει τελειώσει ο χρόνος!» Αλλά, όπως μας θυμίζει η Sarah Jacoby, μια ταλαντούχα εικονογράφος του Μπρούκλιν, στο πρώτο της βιβλίο με εικόνες, μπορεί να είχε κάτι. Το βιβλίο είναι κάπως ποίημα και θα πρέπει να εξηγήσεις πολλές λέξεις —δηλαδή ειδυλλιακά— αλλά κάνει ωραία δουλειά στην εξερεύνηση πόσο ελαστικός μπορεί να είναι ο χρόνος. Θέλετε να εξηγήσετε γιατί, για παράδειγμα, 15 λεπτά αναμονής για το λεωφορείο μπορεί να σας φανούν σαν για πάντα; Δείτε πώς.
Ο Φαίδων
Θα κυκλοφορήσει τον… Μάρτιο
Τα σχήματα είναι δροσερά και πρέπει να γραφτούν πολλά για αυτά. Πέρυσι ο Mac Barnett και ο Jon Klassen σημείωσαν ένα χτύπημα με Τρίγωνο. Θα το ακολουθήσουν φέτος με τετράγωνο. Αλλά ανυπομονώ πραγματικά για το Circle Rolls από περιβαλλοντολόγο Μπάρμπαρα Κάνινεν με εικονογράφηση του Serge Bloch. Γενικά πιστεύω ότι η ανθρωπομορφοποίηση σχημάτων είναι πολύ πιο γευστική από το να εμποτίζεις ανθρώπινες ιδιότητες στα ζώα (ιδιαίτερα στα ποντίκια) και στα τρόφιμα (ιδιαίτερα στο κρέας). Αυτή η συναρπαστική ιστορία ξεκινά με το Circle να κυλά, να προσκρούει στο Τρίγωνο και στη συνέχεια να σκάει, μετατρέποντας έτσι σε μικρότερους κύκλους που αναγκάζουν το Square να φταρνιστεί μια καταιγίδα σχημάτων - Διαμάντι, Αστέρι κ.λπ.. — που αναπηδούν και λυγίζουν τη Line. Τελικά, το Octagon πρέπει να διαλύσει τους πάντες και η Heart πρέπει να ισιώσει τη Line και να επιδιορθώσει τον Circle. Η εικονογράφηση είναι τόσο απλή όσο η ιστορία, παιχνιδιάρικη και ξεκάθαρη. Είναι ξεκάθαρα ένα βιβλίο που γράφτηκε για να συμμορφώνεται με τις επιθυμίες των παιδιών, όχι όπως θα θέλαμε να είναι τα παιδιά, αλλά παρόλα αυτά επικοινωνεί επιδέξια τόσο τη γεωμετρία όσο και την προσωπική ευθύνη.
Penguin Random House
Δεκατρείς από τους Remy Charlip και Jerry Joyner
Κυκλοφορεί τον… Μάιο
Αυτή είναι μια επανέκδοση από τους ηρωικούς αναστάτες του arcana στο New York Review of Books. Ο συγγραφέας, Remy Charlip, είναι η λιγότερο προαναγγελθείσα ιδιοφυΐα στην παιδική λογοτεχνία. Ο Charlip πέτυχε κάποια φήμη ως εικονογράφος Ευτυχώς το 1964, αλλά κυρίως περίεργοι άνθρωποι. Αρχικά χορογράφος και συνιδρυτής του Merce Cunningham Dance Theatre, ο Charlip έγραψε και εικονογράφησε 29 παιδικά βιβλία. Αυτή, μια εννέα χρόνια συνεργασία με έναν άλλον λαμπρό εικονογράφο που ονομάζεται Τζέρι Τζόινερ, αποτελείται από δεκατρείς ιστορίες που ειπώθηκαν διαδοχικά, αλλά όλες σε μια εξάπλωση. Αν αυτό ακούγεται περίεργο και περίπλοκο, αυτό συμβαίνει γιατί είναι. Αλλά περίεργο και περίπλοκο είναι αυτό που κάνει το έργο του Charlip να αξίζει τον κόπο.
Ο Φαίδων
Κυκλοφορεί τον… Ιούνιο
Λοιπόν, κοίτα, έγραψα αυτό το βιβλίο τόσο ξεκάθαρα που έχω ενθουσιαστεί με αυτό (Σημείωση του συντάκτη: Eye roll emoji). Αυτό είναι το τρίτο μου βιβλίο. Τα δύο πρώτα μου, Μπορώ να το φάω; και Τι είναι το μαγείρεμα; αφορούσαν τόσο το φαγητό όσο και αυτό που θα μπορούσε να ονομαστεί διαφοροποιήσεις (Σημείωση συντάκτη: Emoji νούμερο δύο). Αυτό δεν είναι. Πρόκειται για την αρχιτεκτονική και τη φύση της ύπαρξης. Η ιστορία ακολουθεί μια νεαρή Μπρικ καθώς βρίσκει τη θέση της στον κόσμο. Παρακινημένη στο ταξίδι της από τη συνειδητοποίηση ότι «τα σπουδαία πράγματα ξεκινούν με μικρά τούβλα», επισκέπτεται κάστρα και εκκλησίες και τείχη και διαμερίσματα και σπίτια σε όλο τον κόσμο, αναζητώντας όπου μπορούσε χωράω.
Αφενός, το βιβλίο, που περιλαμβάνει εικονογραφήσεις της Τζούλια Ρόθμαν, αφορά την αρχιτεκτονική. Από την άλλη πλευρά, πρόκειται για επιλογές και παροδικότητα. Επηρεάστηκε τόσο από τις υψηλές ανόδους όσο και από τον Βουδισμό και είμαι πραγματικά, πολύ περήφανος γι' αυτό - ίσως ο πιο περήφανος που υπήρξα ποτέ για κάτι που δεν είναι ένας από τους γιους μου. Λοιπόν, ξέρετε, είμαι ενθουσιασμένος γι' αυτό και ίσως θα έπρεπε να είστε και εσείς.
Dial Books
Ελ Τσουπακάμπρας από τον Adam Rubin και τον Crash McCreery
Θα κυκλοφορήσει τον… Μάρτιο
Οι δράκοι αγαπούν τα Tacos και αγαπώ Οι δράκοι αγαπούν τα Tacos και αγαπώ Dragons Love Tacos 2 πολύ. Έχω διαβάσει αυτές τις συνεργασίες μεταξύ του Adam Rubin και του Dan Salmieri περισσότερο από οποιοδήποτε άλλο παιδικό βιβλίο, επειδή τα παιδιά μου τα σκάβουν. Η φράση «οι δράκοι αγαπούν τα τάκος» έχει γίνει ένα είδος υπνωτιστικής μάντρας που μπορώ να ψέλνω για να κοιμίσω την οικογένειά μου. Ωστόσο, είμαι πολύ ενθουσιασμένος (και ξύπνιος) που βλέπω τη συνεργασία του Rubin με έναν νέο εικονογράφο — και ειδικά αυτόν. Ο Mark "Crash" McCreery είναι ένας δημιουργός πλασμάτων του Χόλιγουντ. Είναι ο μάγκας πίσω από τα πλάσματα μέσα Rango, Εξολοθρευτής 2 και Τζουράσικ Παρκ. Με απλά λόγια, πολλά από το πώς εμείς ως κουλτούρα βλέπουμε τα τέρατα και το φανταστικό προέρχεται απευθείας από το μυαλό του Crash. Τώρα αυτός και ο Άνταμ λένε την ιστορία του Ελ Τσουπακάμπρας, ο θρυλικός Μεξικανός κατσικίσκος. Το βιβλίο είναι γραμμένο τόσο στα αγγλικά όσο και στα ισπανικά με έναν ενδιαφέροντα αλληλοσυνδεόμενο τρόπο. Για παράδειγμα: «Όλα αυτά συνέβησαν πριν από πολύ καιρό, en una granja de cabras. Todo esto ocurrió hace mucho tiempo, σε μια φάρμα κατσίκας.» Και το κείμενο διατηρεί τη ρουμπινέσκα ιδιοτροπία του DLT και DLTII, τώρα υλοποιείται με ένα πλήρως κινηματογραφικό όραμα.