Los programas de televisión no pueden obtener mucho más judío que Los Goldberg, pero especialmente al principio de la serie de larga duración, el judaísmo y especialmente las festividades concomitantes rara vez se tienen en cuenta en la narración. Eso cambió en 2015 con el décimo episodio de la tercera temporada, que, irónicamente, se tituló "Una historia de Navidad".
Ese título en realidad tenía mucho sentido. Realmente no hay mucho que los judíos puedan hacer en Janucá excepto encender la menorá, recitar las oraciones e intercambiar regalos. Se trata de tradición, honrar el Festival de las Luces y estar con la familia. Pero, y es mega, pero hay ocho noches. El proceso, incluso para algunas de las personas más observadoras, se vuelve repetitivo y los niños le dirán en términos inequívocos que el Los obsequios tienden a volverse más y más y más y cada vez menos costosos, pasando a la ropa interior, los cepillos de dientes y las cubiertas de tarjetas.
De todos modos, para aumentar el entusiasmo de su familia por Janucá, Beverly Goldberg (Wendi McLendon-Covey) se propone hacer las vacaciones más Navidad, comprando un arbusto de Janucá ("un topiario festivo"), calcetines de Janucá y suéteres azules y blancos, y bautizando la ocasión como Super Janucá. Todos los obsequios se entregarán la noche ocho. Y en lugar de bastones de caramelo, presenta las J azules de Janucá (como bastones de caramelo azules, al revés, ¿con la J representando la palabra judío?). Mientras tanto, ya que están en casa de la escuela para las vacaciones, los hermanos Barry (Troy Gentile) y Adam (Sean Giambrone) intentan pasar un rato viendo el clásico navideño.
Como ocurre a menudo en Los Goldberg, el bienintencionado Bev se pasa de la raya. Sin embargo, antes de hacerlo, anota puntos iluminando el exterior de la casa en blanco y azul. Y a Erica (Hayley Orrantia) le encanta su guitarra: "Dios mío, es como si te hubiera dado una lista de las cosas que quería... ¡y realmente la compraste!" Entrar Pops (George Segal), que pierde la cabeza, primero en Neil Diamond cantando una canción de Navidad, y luego en el árbol y luego en, bueno, todo lo que Bev tiene. azotado. "Comerciar en la tradición familiar no es ser bueno en la familia", comenta. "Quiero decir, ¿qué sigue, Santa Claus?" Y quién entra pero un Murray enojado, que es simplemente ho-ho-ho-ed como Santa para los vecinos.
Más tarde, disgustado por todo el asunto, Pops entra con un traje azul y blanco de Papá Noel y luce un enorme collar chai. Le anuncia a Bev, su hija, que es Chanu-Claus y que está "mezclando dos palabras que hacen que una sea ofensiva". uno, como tú. " Todo se incendia, literalmente, antes de que Pops le dé a Bev un consejo paternal y amoroso. Y luego todos, los Goldberg, los vecinos y Lainey, se dirigen a la actividad suprema de los judíos en Navidad: comer comida china.
Curiosamente, "A Christmas Story" no es lo mejor Goldberg. Es bueno, divertido, dulce, divertido. Goldberg. Sin embargo, lo que hace que el episodio sea especial es que el programa abraza su judaísmo junto con el personajes, y el público en casa no necesita ser judío para entender la historia o relacionarse con los Goldberg experiencia. Como bien dice Pops: "Parte de ser bueno en familia es saber de dónde vienes".
Ahora, vamos a poner un poco de Neil Diamond canturreando "Santa Claus viene a la ciudad".
Puedes transmitir Los Goldberg en Hulu.
