Me encanta lo contemporáneo libros de cuentos para niños. Vivimos en la era de personajes divertidos como Elephant y Piggie de los libros de Mo Willems, y libros felices y empoderadores como el slam dunk de 2017 de Amy Krouse Rosenthal y Paris Rosenthal; Querida niña. Pero, al igual que muchos padres, yo dono muchas horas leyendo los libros ilustrados de mis niños pequeños que han existido desde antes. Mis padress eran niños. Y, ahora, el profundo amor de mi hija por un libro de Robert McCloskey me ha hecho darme cuenta del tipo que escribió Arándanos para Sal y Abran paso a los patitos También escribió un libro brillantemente lúdico, pero engañosamente profundo sobre cómo manejar las expectativas. También es la secuela de Arándanos para Saly existe la posibilidad de que nunca hayas oído hablar de él. Se llama Una mañana en Maine y es tan excelente como cuando se publicó en 1952. También es uno de los mejores libros que he leído sobre recontextualizar la decepción.
De un vistazo, un padre con un niño hiperactivo del siglo XXI podría saltarse
Una mañana en Maine, Sal se despertó.Echó un vistazo por encima de las cubiertas superiores. La brillante luz del sol la hizo parpadear, por lo que se subió las mantas y estaba a punto de irse a dormir cuando recordó "hoy es ¡el día que voy a ir a Buck’s Harbour con mi padre! " Sal apartó las mantas, saltó de la cama y se apresuró a salir a la sala.
Los grandes riesgos de ir a Buck's Harbour a hacer un recado de comestibles son prácticamente el punto central de la trama de todo el libro; una pequeña aventura familiar que Sal espera inmensamente, sobre todo porque sabe que dará como resultado conos de helado. Pero, justo después de que Sal sale corriendo al pasillo y ayuda a su hermanita Jane, hay un giro en la trama: el diente de Sal está flojo. OH, MIERDA. Ahora, Sal se está volviendo loco. Si tiene un diente flojo, el día está arruinado, ¿verdad? ¡Incorrecto! Su madre le asegura que tener un diente flojo es algo bueno porque significa que está creciendo. (Para aquellos que prestan atención, este es el misma mamá caliente quien llevó a Sal a Colina de moras azules unos años antes.)
Debido a que la familia de Sal vive en una burbuja de viajes en el tiempo en la que está bien dejar que un niño camine solo por la costa por la mañana, el libro nos da algunas páginas maravillosas sobre Sal caminando afuera, pensando con nostalgia en otros animales y cómo podrían, o no, perder su dientes. El factor motivador aquí es que la mamá de Sal le dijo que cuando pierdes un diente, es una especie de pasaporte a los "deseos secretos".
Escucha. Los deseos secretos son muy importantes para los niños pequeños. La idea de que intercambias un objeto y obtienes algo relativamente simple a cambio es una de las formas más simples e inocentes en las que un niño pequeño expresa querer. Suponiendo que su niño pequeño o preescolar no sea un budista extremo, es bien que quieran cosas, que expresen preferencias. Sal's quiere un cono de helado, aunque como es una niña inteligente, se muestra evasiva a la hora de decirlo en voz alta directamente. Cuando a Sal se le cae el diente y se pierde en un charco de almejas (¡OTRO GIRO DE LA PARCELA!), De repente le preocupa que ella no podrá conseguir su deseo secreto, porque el talismán de ese deseo secreto, el diente suelto, es repentinamente desaparecido.
Pero, con resistencia, Sal se da cuenta de una pluma caída de una gaviota, y después de un filosófico negociación con su padre, decide, sí, claro, las plumas de gaviota abandonadas son muy parecidas diente flojo; pueden conceder deseos secretos. Para cuando están de camino a Buck's Harbour, ahora con la pequeña Jane cabalgando, Sal se siente bastante segura de que su deseo secreto se hará realidad después de todo. Por eso el tercera El giro de la trama es tan sutil y brillante. Para llegar a la tienda de comestibles, el padre de Sal tiene que tomar un pequeño bote para cruzar la bahía. Normalmente, este barco funciona con un motor pequeño, pero hoy en día, "el motor fuera de borda tosía y chisporroteaba y no arrancaba". Heroicamente, el padre de Sal no pierde su mierda (podría haberlo hecho), pero en su lugar simplemente toma los remos y rema en el bote hacia Buck’s Harbour, el destino grande / pequeño, el Oz muy realista de este particular viaje.
Este momento es importante porque cuando el padre de Sal lleva el motor al mecánico en el puerto de Buck, Sal comienza a preguntarse cómo funcionará un motor. hacer crecer una nueva bujía. Así es exactamente como funciona la lógica de los niños pequeños; un diente es como una pluma es como una bujía. Y aunque Sal se sorprende por un nanosegundo cuando el mecánico simplemente saca otra bujía del taller, así es como ella mira la bujía desechada que es brillante: la levanta y le pide un deseo a su hermanita Jane. Todos los objetos desechados se convierten en deseos, y Sal y Jane obtienen conos de helado.
Incluso la leve decepción que el padre de Sal debe haber sentido por el tiempo perdido por la bujía se ve suavizada por la visión del mundo de Sal. La historia comienza con una conmoción en su sistema: ¡un diente flojo! - la vemos perderlo, y luego, un motor de barco amenaza con estropear todo el día. Pero todo el mundo lo mantiene fresco, usa su imaginación. Parte de la razón por la que todo esto funciona es que estos conflictos se presentan pacíficamente y como hechos.
A mi hija le encanta la energía maníaca de libros para niños más nuevos pero la pacífica cualidad meditativa de Una mañana en Maine capta su atención por más tiempo, y yo diría que la afecta más profundamente. Mi hija permanece sentada en silencio durante la totalidad de este libro, y no es un libro corto; como espero haber dejado claro, suceden muchas cosas. Es una mierda ordinaria, pero son las cosas cotidianas importantes las que componen el mundo entero de un niño. Esta pequeña historia es como tomar una clase de yoga con su hijo sentado en su regazo. Te sentirás mejor después de leerlo, respirarás más profundamente y tal vez, solo tal vez, mirarás al cielo y volverás a preguntarte sobre los deseos secretos de las gaviotas.
