Es maravillosamente irónico que Scrabble, un juego de palabras, facilite regularmente debates que no se pueden ganar. Eso es porque, muy a menudo, se convierte en una conversación sobre qué palabras no son en realidad palabras y cuáles deberían serlo. Ahora, Merriam-Webster está brindando a las nuevas generaciones la oportunidad de dejar perplejos a sus familias al agregar 300 palabras nuevas al básico de la noche de juegos. Algunas de las adiciones a la versión recientemente publicada del Diccionario oficial de jugadores de Scrabble, como "ew", por ejemplo,se han utilizado durante mucho tiempo. Otras palabras como twerk son indudablemente un producto de la última década más o menos.
Hay que considerar el hecho de que Merriam-Webster solo actualiza el diccionario de Scrabble aproximadamente dos veces por década. Entonces, aunque agregar 300 palabras puede no parecer un gran problema, cada nueva edición dice mucho sobre los cambios de actitudes y tendencias en la sociedad, y hay algo en eso.
“Creo que ew es interesante porque expresa algo nuevo sobre lo que estamos viendo en el lenguaje, lo que quiere decir que ahora estamos incorporando más de lo que podríamos llamar habla transcrita. Suena como ew o mm-hmm, u otras cosas como coulda o algo así ". dijo el lexicógrafo (alguien que edita diccionarios) Peter Sokolowski. “Tradicionalmente, no estaban en el diccionario, pero debido a que gran parte de nuestra comunicación son mensajes de texto y redes sociales que es el lenguaje escrito, estamos encontrando más habla transcrita y obteniendo un nuevo grupo de grafías para el diccionario,"
La versión más reciente del diccionario se publicó en 2014 y la edición más reciente es la sexta desde que se compiló por primera vez el diccionario Scrabble en 1976. Junto a las palabras ew y twerk, la nueva edición tiene algunas otras adiciones que son únicamente posteriores a 2014. Las palabras bestie; un juego del término mejor amigo y bitcoin; la criptomoneda totalmente digital que busca el estatus de licitación legítima, ahora también son palabras jugables.
