Si tienes uno de esos niños a los que les gusta leer cuentos de hadas pero hace muchas preguntas que no puedes responder, como "¿Por qué Caperucita Roja se mete en la cama con un ¿Lobo?" o "¿Por qué el lobo se viste como una abuela?" o "¿Por qué va caminando a casa de la abuela cuando podría llamar a un Uber como una persona normal?" tu no eres solo. De hecho, estás en compañía de padres que se remontan mucho más tiempo de lo que crees, como antes del idioma inglés.
Gran parte del canon actual de los cuentos de hadas se acredita a las colecciones de los hermanos Grimm del siglo XIX, pero según los investigadores Sara Graca de Silva y Jamie Tehrani, esos alemanes se dedicaban a embolsar historias que se remontan a 6.000 años. En su versión, tanto Caperucita Roja como la abuela son devorados por el lobo. Entonces llega un cazador, los corta y llena de piedras el vientre del lobo. Eso fue creado por un francés del siglo XVII llamado Perrault, en cuya versión LRRH es devorada y eso es todo. Perrault pretendía que la historia fuera una lección para las mujeres jóvenes sobre cómo meterse en la cama con cualquier tipo de extraño que las acecha, lo cual es un consejo bastante sólido en cualquier siglo. Su versión probablemente se basó en una historia aún más antigua sobre un lobo y algunos niños que Teherán ha remontado 2.000 años atrás.
Wikimedia Commons
Entonces, si su hijo está haciendo todas esas preguntas sobre Caperucita Roja porque está aburrido, el La buena noticia es que puedes leerlos en una versión diferente, tal vez en la que engaña al lobo con diciendo ella necesita usar el baño. De esa manera, puedes aprender a ir al baño con tu lección de cuentos de “no te metas en la cama con lobos travestidos” antes de dormir.