Uues saates Smithsoniani Hirshhorni muuseumis ja skulptuuriaias Washingtonis kunstnik Tony Lewis ühendab luule ja kujutava kunsti ei kasuta muud kui Calvin ja Hobbes koomiksid. Näitus, nn "Tony Lewis: Antoloogia 2014-2016" on Chicagos asuva kunstniku viis avaldada austust koomiksile, mis oli a suur osa tema enda lapsepõlvest.
Installatsioon koosneb 36 luuletusest, mis võtavad enda alla kogu Hirshhorni muuseumi teise korruse seinapinna. Lewis võttis koomiksiribad ja maalis need ikka ja jälle üle, jättes iga riba kohta kindlasti ainult üks või kaks sõna. Kui vaatajad hakkavad galeriis ringi liikuma ja tähelepanelikult vaatama, saab selgeks, et see, mis esialgu tundub suvalise sõnade kombinatsioonina, on tegelikult luule.
Lewise jaoks ei sobiks ükski tavaline koomiks, see pidi olema Calvin ja Hobbes. "See on minu lemmikkoomiks lapsest saati," ütles Lewis intervjuus Smithsoniani ajakiri. “Calvin ja Hobbes esimest korda nägin huumorit, esimest korda kunsti, esimest korda joonistamisoskust, esimest korda narratiivi – kõike korraga. Ja see oli ülimalt kütkestav. ”
Uue näituse idee tekkis siis, kui Lewis mõistis, et tal on mitu eksemplari Calvin ja Hobbes koomiksiraamatud, mis lebasid tema kunstistuudio ümber. Kui raamatute mustus muutis need lugemismaterjalina kasutamiseks sobimatuks, otsustas ta need kunstiks uuesti kasutada. Kui tavaliselt töötab Lewis oma suuremate tükkidega teatud stuudios, otsustas ta selle isikliku projekti viia teise ruumi. Stuudiovahetus muutis projekti tagasihoidlikumaks ja intiimsemaks, aidates samal ajal hoida seda radari all.
Näituse tegelikuks loomiseks kasutas Lewis parandusvedelikku ja grafiiti, et blokeerida teatud sõnad erinevatel koomiksipaneelidel, kirjeldades protsessi kui masendav, kuid rahuldust pakkuv.
"Mõnikord paned need kõrvuti ja sul veab ja see on mõistlik," ütles ta. "Või see ütleb midagi naljakat, jäta see alles. Või puhute nad kõik minema ja nad oleksid kadunud. Ja siis ma prooviksin seda uuesti luua ja ma ei saaks seda teha. See on nagu mõtte kaotamine keset kirjutamist.
Kui talle meeldis fraas, koostas Lewis ülejäänud luuletuse fraasiga sobivaks, kasutades sama arvu paneele kui tavalises pühapäevakoomiksis. See annab tema tööle lühikese, kuid mõjuva kvaliteedi. Lühidalt öeldes püüab Lewis jäljendada inimeste juhuslikke mõtteid.
Sellegipoolest ei olnud Lewis kinni väljendatud teemadest ja hoiakutest Calvin ja Hobbes. "Mõned neist luuletustest räägivad asjadest, mida Calvinit ütlemast ei tabataks," ütles ta. "Ma arvan, et on oluline rääkida asjadest, mis praegu juhtuvad, või muudest elu aspektidest, millel pole midagi pistmist algses koomiksis esineva tajutava narratiiviga."