Joe Kelly 2009. aasta graafiline romaan Ma tapan hiiglasi ei ole a noorte täiskasvanute nähtus nagu Valmis Player One. See on YA kultusklassika. See on suurepärane raamat. Sellest on saamas film ja pärast seda, kes teab? Kelly peategelane, varaküps viienda klassi õpilane Barbara Thorson võib olla rahvusvahelise superstaari lävel. Lõppude lõpuks on ta muljetavaldav noor naine. Koolis kiusatud ja kodus rahulolematu Barbara kaitseb oma maalinna salaja kurjade hiiglaste eest, keda keegi teine ei näe. Kui hiiglaslik oht süveneb, võtab Barbara asja ette, isegi kui tema ebakorrektne käitumine tõukab tema lähedased ja pere eemale. See on mõistujutt emotsionaalsest tööst ja võib-olla hormoonidest ja võib-olla ka kurbusest ja ka väga koletisest asjast. Mõelge sellele kui BFG läks kohutavalt valesti.
Jube valesti läinud ei ole Kelly jaoks uus territoorium, kes tegi aastal oma luud pahalaste rangluud murdes. Deadpool ja Julm. See töö annab kindlasti teada Ma tapan hiiglasi, mis on sihikindlalt vägivaldne, näib samas – isegi kui see kõlab veidralt öelda – lastesõbralikuna. Kelly, kes on ka üks animeeritud lastesarja loojaid
Isalik rääkis Kellyga oma loomeprotsessist Ma tapan hiiglasi, kasutades vahendina vulgaarsust ja mida vanemad saavad uuest filmi adaptsioonist, mille peaosades on Madison Wolfe ja Zoe Saldana.
Mille taga oli esialgne inspiratsioon Ma tapan hiiglasi?
Minu tütar oli tõenäoliselt umbes kuueaastane, kui ma projekti alustasin. Suur osa sellest oli seotud sellega, et nägi, mis talle meeldis. Selles vanuses oli ta väga varaküps ja mulle meeldis ette kujutada, milliseks ta võib kasvada. Teadsin, et tahan üles ehitada tugeva naispeategelase, kuid asjad, millega Barbara selles loos maadleb, on suures osas asjad, mida ma täiskasvanuna läbi elasin.
Olles loonud telesaadete ja koomiksite nii täiskasvanutele kui ka lastele, mis on kummalegi publikule kirjutamises teistmoodi?
Asjadega, mis on lastele väga lamedad, näiteks Ben 10 ja muud Man of Actioni tööd, vahetate lihtsalt käike. See on erinev tööriistade komplekt. Ühest küljest võite arvata, et see on lihtsam. Kuid lapsed on ülitargad ja saavad asjad väga kiiresti kätte. Soovite neid kohelda nagu kõiki teisi publikuliikmeid. Me ei kirjuta kunagi lastele alla. Otsime alati, mis oleks uus viis, kuidas saaksime teha 100 korda näinud rämpsu. Tahad proovida ennast sundida. Teil võib igav olla Deadpool üsna kiire, kui see oleks ainult sõimamine ja tulistamine. Sama on laste meelelahutusega. Need on lihtsalt erinevad tööriistad ja ühelgi neist pole väga teravaid servi.
Olete üliandekas vulgaar, mis on vähemalt osaliselt põhjus, miks teie kallal töötate Deadpool on nii meeldejääv. Kui kirjutate nooremale publikule, siis kuidas saate nendest tööriistadest ja kogu sellest lõbusast keelest eemale?
Mulle meeldib, et "vulgaarsusoskus" on kompliment. Ma kannan seda märki uhkusega.
Ma pole tegelikult kunagi mõelnud Ma tapan hiiglasi noorte täiskasvanute raamatuna. See oli lihtsalt see lugu. Üks mu lemmiklugude jutustamise alamžanre on täiskasvanutele mõeldud lood laste peategelastega. Neid pole nii palju. See on keeruline, sest te ei taha, et need oleksid liiga magusad. Kuid kui panete lapse liiga intensiivsete väljakutsetega toime, võib see publikut valesti hõõruda. Koos Ma tapan hiiglasi, tahtsin lihtsalt oma dialoogide arvu vähendada. See oli mittetegemise harjutus Deadpool-tasandi dialoog.
Man of Action/Image Comics
Mis tõmbab teid selliste tegelaste poole – nagu Barbara või Deadpool –, kellel ei ole nende öeldu suhtes erilist filtrit?
Need tegelased olid mulle tõeliselt vabastavad. Kirjanikuna arvutan ma teistmoodi, kuidas nad end väljendaksid või ei väljendaks. Mida see tähendab? Noh, keegi nagu Deadpool kannab ilmselgelt kõike oma varrukas; alltekst tuleneb sellest, mida ta ütleb versus see, mida ta tegelikult teeb. Siis saad tõeliselt aru, kes see mees on. Ja lastega muutub see joon veidi õhemaks ja palju huvitavamaks. Sest kui neil on need kihid, on see tõesti kaval laps. See on lahe tegelane, kellega koos aega veeta.
Huvitav on see, et Barbara kaar ei ole päris täisealine. Pigem on tunne, et ta proovib olla laps, silmitsi täiskasvanute võitlustega.
Ta teeb seda, mida ta peab küpseks viisiks olukorrale lähenemiseks. See tähendab, et olete sunnitud silmitsi seisma tegelikkusega, kuidas peaksite käituma. Ta seisab silmitsi vajadusega nõustuda ja suure reaalsuse kontrollimise vajadusega. Ta seisab silmitsi hiiglasega nii metafooriliselt kui ka päriselus. Ta on mõnes mõttes oma lapsepõlve tagasi andnud. Ma ei usu, et tema tehtud hüpe on tagurpidi; see on peaaegu paralleelne. See on rohkem nagu vanuse õige suurus.
Millest sa oled põnevil, et vanemad välja pääsevad? Ma tapan hiiglasi?
Loodan väga, et vanemad vaatavad filmi koos lastega. Millal Hiiglased ilmus esmakordselt, lugesin seda tegelikult koos oma tütrega, kes oli tol ajal 9-aastane. Arvan, et see võib olla tõesti väärtuslik vahend mõne asja arutamiseks; tunded, mis lastel on, kui nad tunnevad end jõuetuna ja kui neil on voli. Mida nad teevad, et anda endale võimu, kuidas nad leiavad võimu. Ja et nad pole nende probleemidega üksi.
Kas sa kunagi tagasi maailma Ma tapan hiiglasi?
Tegelikult rääkisime mõnda aega järjest. Ja ma mõtlesin välja midagi, mis oli tõesti sünge, kuid see oli lugu, mida minu arvates polnud vaja rääkida. See oli Barbara täiskasvanuna – see oli 20 aastat hiljem kindel – ja see läks kohta, kus ma ei tea, et ma tahtsin seda tegelast võtta. Tundsin, et see ei ole tulevik, mille ta teenib pärast seda, mida ta läbi elab Ma tapan hiiglasi. Selles lühikeses vormis, selles ühes pilguheites või hetkepildis tema elust oli lool iseenesest mõtet.