Kallis tütar,
Ma pole sinuga veel kohtunud.
Kuid kuna ma saan täna 30-aastaseks ja te valmistute peagi meiega liituma, on mõned õppetunnid, mida olen oma teekonnal õppinud ja mida tahtsin jagada.
Olgu, rohkem kui paar: neid on 30 – üks iga aasta kohta.
Need õppetunnid ei ole kindlas järjekorras. Need ei pruugi olla kohe kohaldatavad. Need võivad kohati tunduda vastuolus olevat. Kuid ma olen neid õppinud, nad on mind aidanud ja ma loodan, et nad saavad teid aidata.
Vaatamata sellele, mida võite kuulda või näha, on meil vedanud. Elamiseks pole paremat aega – ega suuremat riiki, kuhu sündida – kui see, just siin, praegu. Nii et see läheb:
Sa ei tea kõike
Sa tead rohkem kui su isa, kuid sa ei tea kõike – ja kui arvad, et tead kõike, siis sel hetkel õpetab universum sulle täpselt, kui palju sa ei tea. Olge alandlik ja ärge kunagi lõpetage teadmiste otsimist.
Teate rohkem, kui arvate
Maailmas on palju tarku inimesi, kuid sama palju on neid, kes tahavad näida targemana, kui nad tegelikult on. Ärge kunagi kahelge endas – olete alati targem, kui arvate, ja olete alati väärt ruumis või vestluses viibima.
Kellele palju antakse, sellelt palju oodatakse
Meil ja teie emal on vedanud, et saame rajada vundamendile, mille meie vanemad ja vanavanemad on meile teeninud. Jätkame seda tööd teie heaks, kuid te ei tohiks seda pidada kingituseks. Pigem on see kõigi suurim kohustus: aidata muuta maailma paremaks kõigi jaoks, eriti nende jaoks, kes seda ei saa.
Sellist asja nagu osalustrofee pole olemas
Tõsi, mõnikord ilmub pool tööst lihtsalt välja — aga kohale ilmumine on lihtne. Suuruse nimel töötamine – olla parim, kuid alandlikult – on oluline. Võitle selle eest!
Kui see oleks lihtne, teeksid seda kõik
"Raske teeb selle suurepäraseks."
Ära anna alla. Ärge kunagi loobuge.
Pole julgust, pole au
Teie ema ja mina oleme õppinud oma eeskujudelt – sealhulgas distantsijooksulegendidelt nagu Steve Prefontaine, Molly Huddle ja Meb Keflezighi— võtta omaks raske tööga kaasnev valu, sest see võib olla signaal, et sul on peagi edu.
Teie unistused on teie kõige olulisemad asjad
Ärge loobuge neist. Kunagi. Ükskõik kui raskeks asjad ka ei läheks. Ükskõik kui paljud inimesed teile ütlevad, et te ei saa – saate. Sa võid olla kõik, kes sa tahad olla! Nii et tehke see tõesti väga heaks.
Pole tähtis, milline sa välja näed
Selles riigis oli aeg, mil me uskusime, et naised ei peaks saama teatud asju teha lihtsalt sellepärast, et nad on naised. See on mineviku tee, nagu hobune ja käru või juhtmega telefonid. Saate teha kõike, mida soovite – ja pole vahet, mida kannate, kuidas soengut teete või midagi muud.
Pole tähtis, kust te pärit olete
Teie isa kasvas üles maisipõllu kõrval New Yorgis. Teie ema kasvas üles Californias rantšos. Me ei unusta kunagi, kust me tulime, kuid pole olemas maagilist kodulinna, mis loob automaatselt edu. Olime uhked, et kasvasime üles ja töötame oma väikelinnades ja suurlinnades.
Pole tähtis, mis nimedega nad teid kutsuvad
Ebakindlatele inimestele meeldib seda ebakindlust väljendada ad hominem või teisi isiklikult rünnates. Kui teie kriitikud teid nimetavad, naeratage ja pidage meeles, et teete midagi õigesti.
Kui keegi ütleb teile, et te ei saa midagi teha - tavaliselt on see õige aeg seda teha ja tõestada, et nad eksivad
(Kui te just meie kodureegleid ei riku – sel juhul palun "austage oma isa ja ema".)
Kõige olulisem religioon on teiste teenimine
Paljud inimesed usuvad paljusid erinevaid asju. Sõltumata sellest, kus me kirikus käime, ei ole ükski uskumuste süsteem ega jumalateenistuskoht kunagi tähtsam kui teistele inimestele heade asjade tegemine. Teenindame mitmel viisil, alates sõjaväest kuni vabatahtliku tööni kuni lihtsalt üksteise jaoks olemas olemiseni. Teenindus on see, mida me teeme.
Kõige olulisem reegel on kuldne
Kohtle teisi nii, nagu tahaksid, et sind koheldaks.
pixabay / cherylholt
"Kui mitte mina, siis kes?"
Võite ringi vaadata ja küsida: "Miks me seda nii teeme?" või "Ma soovin, et see oleks teisiti." Võite arvata, et see on selle muutmine, mida näete kellegi teise vastutus, kuid nagu ma olen õppinud, on 99% juhtudest ainus viis soovitud muutuse saavutamiseks selle nimel tööd teha ise!
Empaatia on kõik
"Selle, mida sa endale soovid, pead teisele andma." Kui tahad olla õnnelik, harjuta teistele õnne andmist. Ja pidage meeles, et mõnikord on kõige olulisemad sõnad ütlemata. Empaatia seisneb enamas kui rääkimises – see on teistega ühenduse loomine.
Ütle aitäh – ja mõtle seda tõsiselt
Meie ühiskond kasutab liiga sageli sõna "aitäh" halvustava või äraviskatava fraasina. Tundke oma tänulikkust ja praktiseerige seda tunnete ja tähendusega igapäevaselt. Sa oled üllatunud, kui palju õnnelikumaks sa saad.
Mitte igaüks ei taha seda, mida sina tahad
Kõigil ei ole sama unistus. Ja see ei muuda teiste soove ja unistusi teie omadest vähem väärt. Parim viis teiste teenimiseks on aidata neil saavutada oma unistusi, mitte hinnata neid.
Sallimatuse sallivus on sallimatus
Oleme selles riigis kaugele jõudnud, kuid endiselt on väikseid, ebakindlaid inimesi, kes kasutavad inimese välimust või tõekspidamisi nende halvustamiseks. Kui näete või kuulete seda, ärge jätke seda tähelepanuta – kutsuge see välja nii lugupidavalt kui võimalik. Eelarvamustele vastu seista on aktiivne ülesanne. Seisa selle eest, mis on õige.
Kui see tundub kadunud põhjusena, võitlege kõige raskemini
Ole julge, ole julge, unista suurelt
Kui teie ideed, unistused ja eesmärgid ei tundu naeruväärsed, on need tõenäoliselt liiga lihtsad. Rohkem kui kunagi varem pole teie tegemisel piiranguid – seega ärge piirake ennast!
Kui teil pole kriitikuid, teete seda tõenäoliselt valesti
Loe, Loe, Loe!
Ilukirjandus, aimekirjandus, ajalehed, ajakirjad, faktid, arvamused. Mul pole elus kordagi igav olnud, sest olen alati raamatut igal pool kaasas kandnud. (Lõpuks kuulete minu nõuannet: kirjutage, kirjutage, kirjutage!)
Mõõtke kaks korda, lõigake üks kord
Teel tunnete end närvilise ja pettununa. See on okei! Kuid te saate need tunded oma kõhus läbi lõigata, kui paned tööle enne tähtaega. Valmistada; ära karda.
Ärge higistage pisiasjade pärast
Ärge kaotage perspektiivi. Ärge pidage viha. Universum on suurem kui lihtsalt meie väike sinakas täpp. Sa kontrollid, kuidas sa tunned, kuidas sa reageerid.
Ükski nõrkus pole nii hirmutav, et seda ei saa muuta tugevuseks
Teie isa elu esimesed kaks aastakümmet ei osanud ta ujuda. Tundsin end sellest alati eneseteadlikuna ja kui võtsin vastu kohtumise USA mereväeakadeemiasse, mõtlesid paljud mu sõbrad, kuidas ma sellega hakkama saan. Aga ma teadsin, et kui ma seda rasket asja ette võtan, siis tean, kuidas ujuda ja õnnestub. Ma muudaksin oma nõrkuse tugevuseks. Ma töötasin sellega iga päev kolm aastat, õppisin ujuma ja lõpetasin kooli. Miski pole nii raske, et te ei saaks seda õppida ja enda kasuks pöörata. (Kuid teie isa ei saa ikka veel vasakukäeliselt üles panna.)
Teie vanemad ei ole õppimisega lõpetanud
Ja ma ei usu, et me kunagi olema. Nagu teiegi, otsime alati teadmisi ja kasvu. Me võime aeg-ajalt vigu teha, kuid oleme nende suhtes alati ausad ja muutume iga päevaga paremaks – täpselt nagu teie.
Ole, kes sa oled
Ärge arvake sellest keegi teine. Kogu oma veidruses, kõigi oma veidrustega, kõigil viisidel, mis muudavad sind, sina. Universum vajab, et sa oleksid sina. Ja sa tead, et me armastame sind alati!
Olete oma saatuse omanik
Keegi ei saa teie lugu teie eest kirjutada ja te ei tea, kuidas lugu lõpuni loetakse – aga kirjutage! Iga päev.
Võite alati koju tulla
Alati.
Viimane asi: ma võin eksida. Sellest kõigest.
Aga see on okei. Eksimine ei ole asjade lõpp. See on algus.
Sinul ja minul on pikk elu ees, tütar. Teeme sellest hea.
Näeme varsti.
Armastus,
Isa
PS — kuula oma ema.
See artikkel sündis alates Keskmine.
