Sam Brakeley ja Steph Reighart Liibanonist (New Hampshire) võitsid 16. iga-aastase Põhja-Ameerika naisekandmise meistrivõistluse sel nädalavahetusel läbides rahvusvaheliselt sanktsioneeritud 278 jardi takistusraja ajaga 1 tund, 5 minutit ja 30 sekundit. Reeglite kohaselt viis võitnud paar koju naise kaalu õlles ja tema kaalust 5 korda suurema sularaha – 120 pudelit Shocktop Shocktoberit ja 750,60 dollarit. Päikese ajakiri kirjeldab võitnud "paari" kui "lihtsalt sõpru ja kodukaaslasi", mis on vastavalt täiesti seaduslik reeglid, kuid sarnaselt pesapalli määratud lööjaga peavad teda tõenäoliselt täielikuks jamaks traditsionalistid.
Sarnaselt maratonidele või olümpiamängudele on naise kandmine juurdunud ajaloolises pretsedendis. 19. sajandi Soome legendi järgi kasutas “Röövel Ronkainen” sarnast väljakutset meestele, kes soovisid oma jõu tõestamiseks liituda tema jõuguga. Soome muutis selle legendi 1991. aastal kaasaegseks võistluseks, avades lõpuks ürituse 1995. aastal rahvusvahelistele kvalifikatsioonidele. 1999. aastal sai Põhja-Ameerika oma sanktsioonide kehtestamise asutuse, mis andis ameeriklastele ja kanadalastele võimaluse kandideerida, vaielda, vabandage ja jätkake ametliku raja läbimist, mis sisaldab palgitõkkeid, liivapüüniseid ja "lesketegija" vett ohtu. Võitjad pääsevad Soome maailmameistrivõistlustele, kus ameeriklased on kunagi saavutanud vaid viienda koha.
Kas soovite proovida kätt naise kandmises? Ürituse korraldaja sõnul Pühapäeva jõgi, kus sel aastal osales 50 võistlevat paari ja tuhandeid pealtvaatajaid, oleks mõistlik töötada oma “Eesti kande” kallal, mis on kõige populaarsem kandmisviis “, kus naisosaleja hoiab isane ümber vöökoha ja pingutab jalad ümber tema kaela, vabastades sellega tema käed. Võib-olla soovite ka karjuda: „See on prügi, sest meil on sõrmused ja sellel mehel on lihtsalt helistaja!"
