Simpsonid ei oleks Simpsonid ilma Apu Nahasapeemapetilonita, kuid kui ta saatesse jääb, peab Apu Nahasapeemapetilon olema ilma Hank Azariata.
Azaria kinnitas, et ta ei mängi enam Apu's intervjuu Slashfilmiga, öeldes, et see oli saate taga oleva loomingulise meeskonna vastastikune valik. "Me kõik nõustusime sellega. Me kõik tunneme, et see on õige asi ja hea, "ütles ta.
Filmitegija Hari Kondabolu küsis, miks on valge mehe jaoks okei oma 2017. aasta dokumentaalfilmis häält anda stereotüüpsele Lõuna-Aasia tegelasele Probleem Apuga. Seda viimast sammu on võimatu pidada millekski muuks kui Kondabolu töö tõekspidamiseks.
Azaria on Apule hääle andnud pärast seda, kui ta tegi oma debüüdi esimese hooaja episoodis "The Telltale Head", mis oli eetris üle kolme aastakümne tagasi. Kuid ta on olnud sellele suunale juba mõnda aega avatud, jutustades Stephen Colbert 2018. aasta aprillis et ta oli "täiesti valmis kõrvale astuma või aitama selle üle viia millegi uue poole".
"Kõige tähtsam on see, et me peame kuulama Lõuna-Aasia ja India inimesi selles riigis, kui nad räägivad, kuidas nad end tunnevad ja sellest tegelasest arvavad," lisas ta.
Looja Matt Groeningvastus oli vähem rahuldav. "Ma olen uhke selle üle, mida me saates teeme. Ja ma arvan, et see on aeg meie kultuuris, kus inimestele meeldib teeselda, et nad on solvunud, ”ütles ta intervjuu kellega USA täna. Showrunner Al Jeanil ei läinud palju paremini, tema säutsude jada, mis kujundas probleemi populaarsuse ja sõnavabaduse teemaks, jättes kõrvale ilmsed rassilised probleemid.
.@Simpsonid Ma tõesti hindan kõiki vastuseid poolt ja vastu. Püüab jätkuvalt leida vastust, mis on populaarne ja olulisem
— Al Jean (@AlJean) 13. aprill 2018
Ma ütlen ainult, et miski võib olla ebapopulaarne, kuid siiski õige.
— Al Jean (@AlJean) 13. aprill 2018
Minu jaoks on see sõnavabaduse küsimus.
Pooldan üsna suurel määral igat tüüpi avatud väljendust.— Al Jean (@AlJean) 13. aprill 2018
Saates käsitleti seda probleemi isegi ühes episoodis, mis oli kripeldama ja neljandat müüri purustav hetk. muutis lootusetu heategija Lisa Simpsoni parempoolseks "sõnavabaduse sõdalaseks", kui vaid hetkeks.
#Simpsonid täiesti hambutu vastus @harikondabolu#ProbleemApuga rassistliku tegelase Apu kohta:
"Midagi, mis sai alguse aastakümneid tagasi ja millele aplodeeriti ning mis ei olnud solvav, on nüüd poliitiliselt ebakorrektne... Mida saate teha?" pic.twitter.com/Bj7qE2FXWN
— soham (@sohamberlamps) 9. aprill 2018
Tore on näha, kuidas Gröning ja Jean sellest lapselikust vastusest edasi lähevad ja tunnistavad, et on vaja esineda oma neljandat kümnendit eksistentsi jooksul muutub ajaga, isegi kui see tähendab mõne ebamugavuse tunnistamist tõdesid.
Aga kuigi ta teab, et ei mängi enam Apud, ei tea Azaria seda mida tulevik toob Kwik-E-Marti omaniku jaoks.
"See, mida nad tegelaskujuga teevad, on nende üleskutse," ütles Azaria. "See on nende otsustada ja nad pole seda veel lahendanud. Ainus, milles oleme kokku leppinud, on see, et ma ei tee enam häält.