Natalie Portman ja raamatuid käia koos nagu Thor ja see müstiline haamer.
Oscari-võitja ja Harvardi magistrand siseneb Instagrami, et korraldada #nataliesbookclub, tema armastuskiri kõigele kirjanduslikule. Ja peal Marvel ees, ta on tõepoolest Austraalias, kus ta valmistub filmima asuma Thor: Armastus ja äike. Portman kehastab Jane Fosterit, meditsiiniõeks saanud sõdalast, kes juhib Asgardi äikesejumalat. relv, müstiline, võimas Mjolnir.
Portman kasutas oma karantiini aega, kui midagi ei filmitud, et lõpetada uus lasteraamat, Natalie Portmani muinasjutud. 20. oktoobril ilmuv raamat jutustab ümber klassikalisi lugusid Kilpkonn ja jänes, kolm põrsakest, ja Maahiir ja linnahiir kaasaegsema ja vähem soospetsiifilise lähenemisega. Portman ei aja midagi ja see raamat pole erand. Ta osales (Zoomi kaudu) iga koma, iga pintslitõmbega ja iga lehepaigutusega. Sest lõpuks kirjutas ta kaheliikmelisele publikule: oma lastele.
“Nii põnev oli neile raamatut teha. Ilmselgelt tunnen ma nende vastu äärmist armastust,” räägib Portman Fatherlyle. "Ja see, et see käegakatsutav vorm sellest, mida ma väärtustan ja mis on minu jaoks oluline, inspireerib neid, on empaatia tuum."
Kui tema tütar Amalia (3) sündis, sai Portman raamatuid. Nii palju raamatuid. Kuid kui raamatud, mida ta oma 9-aastasele pojale Alephile luges, rääkisid draakonitest, kes armastavad tacosid ja värvipliiatseid, mis loobusid, tütrel oli virna kõvasid köiteid naiste kohta, kes tegid ajalugu, muutsid maailma ja seadsid kahtluse alla patriarhaat. See on üsna raske asi, millega Portman ei tahtnud tegeleda imikuga, kes ei mõistnud veel institutsionaliseeritud naistevihka mõistet.
“Sain aru, et minu tütrele suunatud raamatud olid niivõrd erinevad minu pojale suunatud raamatutest. Tahtsin, et neile mõlemale ette loetaks klassikalisi lugusid – tahtsin tavalisi lugusid, mille tegelaskujud peegeldavad seda teed meie maailm on umbes pooled mehed ja pooled naised," ütleb Portman, kes on abielus koreograaf Benjaminiga. Millepied.
Uusim Thor räägib Fatherlyga soostereotüüpidest, mida tema lapsed on näinud Tähesõdade filmidest, ja sellest, kuidas ta paneb nad köögivilju sööma.
Ma tean, et olete innukas lugeja – teil on oma virtuaalne raamatuklubi, mille lõite pandeemia ajal. Oletan, et kirjutasite suurema osa sellest lukustuse ajal?
Ma tegin seda ja see oli nii – kõik tuli kokku, plaan selleks, pandeemia-eelne. Aga jah, suurem osa tööst toimus pandeemia ajal. See oli veidi kurb, sest ootasin pikisilmi, et saaksin istuda illustraatori ja kirjastaja juures ning koos asju läbi vaadata. Kõik tuli teha eemalt. Aga see oli omamoodi õnnelik ajastus. Mitte, et pandeemias midagi head oleks, aga ajastuse osas oli mul aega selle töö tegemiseks.
Kuidas räägite oma lastele soorollidest ja ühiskonna arusaamast soost? Ma tean, et see on üsna raske teema, eriti nooremate laste jaoks.
Asi on selles, et peate mõtlema, mis on lastele eakohane. Lapsed ei tule välja, teades, et on takistusi. Ma ei taha tegelikult oma kolmeaastasele lapsele tutvustada, et tal on kõik need raskused, sest ta on tüdruk. Me võime sellest rääkida, kui ta on vanem. Ma arvan, et poisi jaoks on kõige olulisem olla teadlik sellest, kuidas see, mida sa teed või mida ütled, võib teisi inimesi teha. See on jutuvestmine. Sa tahad nendega võrdselt probleemidest rääkida. Minu jaoks ei taha ma praegu nendega suurtest probleemidest rääkida. Ma arvan, et see on liiga vara. Hakkasin oma pojaga veidi rääkima, kuidas inimestesse kenasti suhtuda. Selle tuum on lihtsalt teiste inimeste eest hoolitsemine ja nende enesetunde kujutlemine.
Kui midagi, siis poistel on seda rohkem vaja kui tüdrukutel. Kui mu tütar on praegu kolmeaastane – see ei pruugi olla midagi, millest nad niikuinii aru saaksid või mida mul on hea meel tutvustada. Oh, siin on takistus. Nad pole niivõrd teadlikud igasugustest soomääratlustest või piirangutest. Tahtsin neile mõlemale õpetada empaatiat kõigi inimeste vastu. See avab neile lugusid, mille peategelasteks on kõik soo, tausta ja võimete tasemed.
Kas sa leiad, et kasvatad oma lapsi üldse teisiti, arvestades, et sul on poeg ja tütar?
Tegelikult mitte siiani. Mulle tundub, et kõige üllatavam on see, kui erinevad lapsed üksteisest on. Nad on lihtsalt tõesti erinevad inimesed. Mul on 9-aastane ja kolme ja poole aastane. Kui näete, kuidas nad väiksena välja tulevad, on soostereotüüpides midagi õiget ja mõned asjad on väga erinevad. Püüan veenduda, et nad loevad raamatuid naistegelaste kohta, vaatavad telesaateid või filme naistegelaste kohta. Proovin seda lihtsalt jälgida.
Olen vaadanud teie kokandusvideoid ja teie videoid teile oluliste organisatsioonide nimel. Kuidas te selle projekti sobitasite?
See oli nii lõbus. Ma lihtsalt mõtlesin sellele kogu aeg. Mul oleks kirjutamise ajal iga päev kaks tundi, kus ma istuksin ja töötaksin.
Kas lapsed teavad, et kirjutasite neile raamatu?
Neile meeldib pühenduses oma nimesid näha. See on nende jaoks kindlasti eriline.
Teie raamatuklubi valik sisaldab Elena Ferrante oma Täiskasvanute valelik elu ja Tüdruk, naine, muu autor Bernardine Evaristo. Mis oli elumuutev raamat, mida lugesite lapsena?
Ma ei tea elu muutmise kohta, aga ma tean, et Eloise oli tõesti oluline tegelane. Ta oli tüdruk, kellel oli suur isiksus. Ta ei saanud selle eest kunagi karistada. Ta ei jäänud kunagi selle pärast hätta. Ta oli naljakas ja loominguline ega järginud reegleid ning tal oli palju ideid.
Oleksin nüüd kohmetu, kui ma ei küsiks teilt Thori kohta. Ma eeldan, et räägite teile igast süžeepöördest?
Ma ei saa teile nii palju öelda. Olen tõesti põnevil. Hakkan treenima, lihaseid saama. Kui kõiki neid naissoost superkangelasi saab olla, siis mida rohkem neid on, seda parem. Püüan mõelda - see põhineb graafilisel romaanil Võimas Thor. Ta läbib vähiravi ja on kõrvalt superkangelane.
Teil on lahedad ema-asjad kaetud juba sellest ajast, kui te ka seal viibisite Tähtede sõda. Kuidas te neile filmidele tagasi vaatate?
Nii tore on saada osa millestki, millega lapsed nii palju seotud on. Ma pole oma lastele veel filme näidanud – minu arvates on nii imelik, et nad peavad mind millekski muuks kui oma emaks. Nad on näinud viimast Tähtede sõda filme, milles ma ei osale – mu poeg on, mu tütar on liiga noor. Tundub tõeliselt õnnelik olla osa millestki, mis on iga lapse kujutletavas maailmas. On väga põnev, et saan oma lastele natukenegi muljet avaldada.
Ja lõpuks, mulle meeldivad teie kokandusvideod. Teie lillkapsa tiivad on hämmastavad. Kas on mingeid näpunäiteid, kuidas panna lapsi rohkem köögivilju sööma?
Ma annaksin selle neile, kui nad on näljased, esimese roana enne pasta või valgu kättesaamist. See oli minu jaoks suur asi. Püüdsin mõelda kõigele, mis tegelikult töötas. Paljusid asju on raske teha.
Natalie Portmani Fables ilmub 20. oktoobril. Saate selle kohe ette tellida.
Portmani ümberkujundatud muinasjutud on kohustuslikud lugemised.
