Le puberteediealine poiss, mis ei meeldi maetud varanduses, kaklustes pistodade, mõõkade ja muskettidega, tige ühejalgse piraadi, reeturlik pime kerjus, marustunud meremees, kes on meeleheitel juustu järele, surmahoiatused, mis tulevad mustade plekkidena lehtedelt väljarebitud piibel? Eriti kui peategelane Jim Hawkins on 12- või 13-aastane poiss, kes osaleb aktiivselt kaos.
Mõni päev pärast COVID-19 väljalülitamine Otsustasin lugeda Aarete saar minu 10-aastasele lapselapsele. See oleks läbi Suumi kuna näost näkku visiidid polnud võimalikud ja ta elab peaaegu 900 miili kaugusel. Kui ma olin laps, luges ema mulle Stevensoni täisealiseks saamise seiklusjuttu. Raamat oli üks mu lemmikuid ja olin kindel, et see meeldiks ka lapselapsele.
Selle loo esitas a Isalik lugeja. Loos avaldatud arvamused ei pruugi kajastada nende arvamusi Isalik trükisena. Asjaolu, et me loo trükime, peegeldab aga usku, et see on huvitav ja väärt lugemine.
Enne alustamist skaneerisin mõned peatükid sellest lühendamata versioon
Aarete saare juures ankrus ja enne kulla leidmist jälitab haavatud piraat Jimi, kes on relvastatud püstolitega, laeva masti üles. Piraat viskab kaks nuga, esimene eksib ja teine kinnitab Jimi õlast masti. Šokis ja valus laseb ta mõlemast püstolist, kuid lööb mööda. Piraat kaotab haarde, kukub ookeani ja upub.
Suumi kaudu lugemine ei olnud täielik flopp; saime läbi kõik 26 peatükkiKlassikaline algus väljaanne. Kuid mulle, mu naisele, kes kuulas, ja lapselapsele oli näha, et mulle meeldis see lugu rohkem kui tema. See andis mulle pausi. Kas see oli millegipärast minu süü, et ta ei pidanud seda lugu nii veenvaks kui mina kunagi, ja tunnen seda siiani?
Mu tütar püüdis mind lohutada. Ta selgitas, et ta on seda juttu palju varem näinud, selgitas naine, et teda on multikate, koomiksite ja pildiraamatute kaudu tutvustatud selle loo ja piraatidega üldiselt. Tal oli õigus. See pani mind mõtisklema tõsiste erinevuste üle, kuidas mind 1950. aastatel kasvas üles minu laste ja lastelaste omast.
Lapsena oli ettelugemine minu jaoks suur meelelahutus, sest meil polnud televiisorit enne, kui olin 13-aastane. Mu ema ei töötanud väljaspool kodu ja luges mulle sageli. Ma kuulen tema häält ikka veel, kui keegi seda mainib Charlotte'i veeb, Stuart Little, Aarete saar, või Jõululaul.
Raadio kuulamise kõrval ei erinenud minu kasvatus 50ndatel palju tema omast 20. aasta esimesel kümnendil.th sajandil. Meie mõlema jaoks koosnes lõbustus kodus lugemisest, vestlusest, mängudest ja sõpradega külastustest. Meil mõlemal olid vanemad vennad ja õed ning me kasvasime üles perekonnas, kus raamatud olid tähtsad.
Kui mu lapsed olid väikesed, flirtisin mõttega lasta neil televiisorivabaks kasvada, kuid loobusin sellest kiiresti. Mu toonane naine poleks seda talunud ja pealegi said nad oma teleka korda sõprade, sugulaste kodus ja päevahoius. Kuigi neile loeti ette, polnud kogemus nende jaoks ainulaadne nagu minu jaoks. Nii mu naine kui mina töötasime, lisaks oli meie lastel palju muid meelelahutusvõimalusi, mida meil kunagi polnud. Lisaks televisioonile oli neil juurdepääs paljudele tekkivatele digiseadmetele, lai valik kooli- ja välistegevusi ning palju reisimis- ja suhtlusvõimalusi. Nende paljad luud olid saadaval viiekümnendatel aastatel, kuid mitte peaaegu sellisel määral, nagu mitukümmend aastat hiljem.
Minu lastelaste jaoks on raadio ja televisioon mineviku jäänused. Nende seos maailma ressurssidega – raamatud, filmid, mängud, sõbrad, sugulased, vanavanemad, isegi kooli- ja seltskondlikud sündmused – on õhuke must ristkülik, mis pole palju suurem kui värvimisraamat. Nende maailm on minust rikkam mitte ainult nende tehnoloogiliste edusammude tõttu, vaid ka seetõttu, et nad kasvavad üles Washingtoni äärelinnas. Paljud nende klassikaaslased esindavad erinevaid kultuure, räägivad teisi keeli, elavad mitme põlvkonna peredes, kus inglise keel on teine keel.
Minu lapselapsed tunnevad end sushi, pad thai, dim sumi, kimchi, focaccia, pasta carbonara, risoto, mangod, jack fruit ja balut – minu kodus oli küüslauk ebatavaline vürts ja Itaalia toit spagetid. Nad kasutavad ära muuseume, näidendeid, kontserte, loomaaedu, spordiüritusi, etnilist toitu ja tänavalaatasid. Nii heas kui halvas on nad täies vaates meeleavaldustele ja paraadidele, väliskülalistele ja poliitilistele siibertele, lõpututele vaimustustele meie presidendi jonnidest ja komistamisest.
Kas mu lapselaps jääb ilma ainult sellepärast, et teda ei võlu piraadid, mäss ja maetud aare? Oleks rumal seda soovitada; tal on palju huvitavamaid kogemusi kui minul kunagi varem. Minu ainus mure pole see, mis tal on, vaid see, mida tal pole: ajad, mil pole midagi teha ja ta peab end lõbustama. Võimalused saada meelelahutust ainult piltidega, mille vallandab raamat, lugu või laul, on järk-järgult kadunud. Minu lapselaps ei pea fantaasiaid välja võluma, need on teiste loodud ja voogedastatud.
Elav kujutlusvõime on kõigi oluliste teaduslike, tehnoloogiliste ja kunstiliste saavutuste aluseks. Kriitilised mõtlejad on need, kes näevad teisi võimalusi ja julgevad lasta neil lendu tõusta. Pidevalt tuleb turgutada kõiki, eriti noori, meeli. See nõuab enamat kui lihtsalt telerite ja videomängude väljalülitamist. Meid ümbritsevad kujutlusvõimelise mõtlemise võtmed ja mu lapselaps saab kõva doosi: eksootilised toidud, huvitavad reisid, kunst ja käsitöö, muusika, kirjandus, teater, sport.
Nii kaua, kuni ta ei unusta oma papist tricorne mütsi ja fooliumimõõka tagahoovis maetud kulda otsides.
Enne mereseikluse algust püssivad Jim ja tema ema Billy Bonesi mererinnast läbi, otsides raha, et maksta Admiral Benbow Inn'i majutusvõlga. Lisaks Aarete saare kaardile leiavad nad riidest koti, mis on täis kõigi nimiväärtustega münte –Doubloonid, Louis d’ors, guinead ja tükid kaheksa – kuid Jimi ema teab ainult, kuidas guineas arvutada, ja võtab ainult selle, mis on võlgu. Sel ajal, kui ta võitleb õigete müntide nimel, kuulevad nad pimeda mehe pulga rütmilist koputamist väljas külmunud maapinnal...
Andrew Miller lahkus karjäärist, mis hõlmas veesüsteemide uurimist valitsuse laboris ja ülikooli õppetööd. Kui poleks pandeemiat, oleks tema ja ta naine Kathryn ja nende Maine Coon kass Smokey kõik Deer Isle'il Maine'i idaosas.
