"The Hobbit" 45-aastane: mäletan Jules Bassi 1977. aasta animeeritud meistriteost

Tagasi 27. novembril 1977. aastal. võrgutelevisiooni vaatavatele lastele tutvustati kõigi aegade "suuremat seiklust". Kuigi originaal Tähtede sõdapani sel suvel kõik pähe ja muutis igaveseks seda, kuidas me mõtleme kassahittfilmidest, Jules Bassi ja Arthur Rankin Jr. versioonist Kääbik lükkas vaikselt peavoolu kõige kuulsama fantaasia päritoluloo üldse. 45 aastat hiljem animatsiooni mõju Hobbit ei saa üle hinnata. Kui maailm leinab animaatori ja produtsendi lahkumist Jules Bass — kes suri 25. oktoobril 2022 87-aastaselt — on ka hea aeg oma tööd tähistada. Ja nagu see versioon Kääbik tähistab oma 45. sünnipäeva, pole film kunagi parem olnud.

Kell on vaid 77 minutit (ja ilmselt mitte poolteist tundi nagu paljud seda mäletavad), selle animeeritud versioon Kääbik Rankin ja Bass jäädvustab J.R.R. Tolkieni 1937. aasta lasteromaan Kääbik. Muidugi, isegi 1977. Kääbik oli tagasiulatuvalt taandatud "eelmängija" staatusesse, muutes selle laialivalguva ja megapopulaarseks allajääjaks. Sõrmuste isand

romaanitriloogia, mis ilmus algselt aastatel 1954–1955. Enne seda, 1951. aastal, oli Tolkien muutnud Kääbik, et see oleks paremini kooskõlas selle vaimuga Sõrmuste isand, muutes raamatu pisut lapselikuma versiooni ajalooliseks mälestuseks.

Kuid 1977. aasta animatsioon Hobbit, vallutas kindlalt Keskmaa maailma ja tegi seikluse lastele. Oma kogemustega muude animeeritud lastele mõeldud eripakkumiste kohta Frosty the Snowman, Rankin ja Bass tõstsid oma mängu märkimisväärselt Kääbik, peamiselt seetõttu, et neil oli töötamiseks suurepärane lähtematerjal. Kuigi Tolkieni kõvad pead on raamatuversioonide erinevatest lauludest väga teadlikud Kääbik ja Sõrmuste isand, tavavaataja jaoks 1977. aastal hämmastavalt palju muusikat animatsioonis Hobbit võis tunduda imelik. Siiski oli Jules Bass ise see, kes kohandas suure osa Tolkieni laulusõnadest otse raamatust ja aitas seejärel helilooja Maury Lawsi selle kõige teoks tegemisel.

Kuulus Glenn Yarbrough lauldud rahvalik ballaad "The Greatest Adventure" oli tegelikult ainult laul, mis oli filmi originaal, mitte pärit selle lehtedelt Kääbik. See üksik fakt on mikrokosmos, mis näitab selle versiooni üldist sära Kääbik; see on ühtaegu metsikult truu lähtematerjalile, kuid muutub ka oluliselt eraldiseisvaks adaptsiooniks. Nii nagu Bilbo jutud tema kohtumisest Gollumiga osutusid hiljem ebausaldusväärseks, on 1977. a. Hobbit õnnestus muuta Tolkieni raamat kaasaegseks rahvajutuks. Olenevalt sellest, kes lugu ümber jutustas, võib lugu muutuda. Enne 1977. aastat polnud seda veel juhtunud Kääbik, ja peale Tolkieni redaktsioonide ei saanud loo alternatiivseid versioone lihtsalt eksisteerida.

Nagu teile räägivad rahvajuttude ja muinasjuttude teadlased ja õpilased; see, mis tagab loo ellujäämise, ei ole mitte ainult teksti säilitamine, vaid selle asemel ümberjutustused lugu loob surematuse. Trükisõnale eelneval ajal saavutati see suulise traditsiooni kaudu, kuid 20. sajandi lõpus hakati filmitöötlustega midagi sarnast tegema.

Unustamatu animatsioonistiil, hiilgav tempo, lõbusad hetked, suurepärane casting ja jah, veidralt armas muusika, Kääbik oli esimene omataoline: uus ülevaade sellest, mis oli 1937. aastal juba klassikaline. Nagu filmiversioon Võlur Oz, aasta 1977 Hobbit sublimeeris imelise lasteraamatu geniaalseks kaasaegseks animatsiooniks. Tänapäeval võiksime mõelda 1977. a Hobbit nagu retro. Kuid põhjus, miks see nii oluline oli, on see, et mis puudutab hämmastavaid fantaasiakohandusi, algas tulevik just siit.

Saate rentida Kääbik peal Amazon Prime Video siin. See sisaldub kaIsa oma 100 kõigi aegade parimat lastefilmi.