Peal minu 45. sünnipäev – nüüd 20 aastat tagasi, enne kui oli FaceTime või Skype – helistas isa New Delhist. Ta oli siis 80, kui 80 oli palju lähemal 100-le kui minu vanus. Mu isa ei olnud selle fänn telefon, nii et need kõned olid haruldased ja ma vihkasin neid lõpetama.
"Sina teha Kas mõistate, et meie vahel on pool teie elust olnud 10 000 miili?" Mu isa alustas oma lõppsõna. "Ometi on meil õnnestunud jagada oma… õppimist." Ta tegi pausi. "Kas sa ei arva, et see lõppeb, kui mind enam pole?" Ma ei tahtnud vastust ette kujutada. "Ei. Nüüd mine, mine, palju õnne sünnipäevaks, Deepasie!”
Rääkisin oma isaga vähem kui 24 tundi pärast tema sünnipäevakõnet. Ja siis sain aru, et ta andis veel ühe oma õppetunni. Pool oma elust olin isaga oma peas vestelnud. Järgmine kord, kui me päriselt telefonis rääkisime, kinnitasin, et ta on kümne tuhande miili kaugusel sama teinud.
N.T. Mathew, mu isa, elas 92-aastaseks. Ta sündis 1915. aastal ja temast sai üks India suurimaid statistikuid. Ta võis olla ebatõenäoline elutreener, kuid ma avastan end korduvalt oma poegade, nende partnerite, kolleegide, sõprade ja juhusliku võõraga tema elust õppetunde jagamas.
1.Ärge jätke kõrvalekaldeid kõrvale. Tal oli oma "kummipaela teooria" - me pidime elama kõrvalise vaatenurgast. Me ei pidanud nõustuma, kuid kui me oma keskusesse tagasi jõudsime, uskus ta, et meie mõistus oleks nagu kummipael jäädavalt venitatud.
2.Ole uudishimulik.Minu isaga ei küsitud kunagi: "Kuidas su päev läks?" See oli "Mida sa täna õppisid?" Või "Mida saate täna õppida?" Normid ei köitnud kunagi tema tähelepanu. Variatsioon, ettearvamatu võlusid teda lõputult.
3. Keegi pole teist kraadi võrra parem.Keegi pole sinust kraadi võrra madalam. Oma karjääri haripunktis oli dr N. T. Mathew oli India esimese peaministri Nehru kõrgeim nõunik, kellel oli laialdane (ja üksikasjalik) järelevalve armee ja valitsuse operatsioonide üle. Talle määrati isiklik abistaja, kes pidi muu hulgas kandma mu isa portfelli. Mu isa, kes tundis ebamugavust selle igapäevase rutiini ebavõrdsuse pärast, kõndis aastate jooksul selle mehega külg külje kõrval palju miile, kandes oma portfelli, kuid esitades küsimusi mehe elu kohta. Ta uskus sügavalt, et kõigilt on midagi õppida. Gajan Singh ja minu isa said võrdseteks oma perearmastuses ja soovis pakkuda igale oma pereliikmele parimat võimalust.
4. Lihtsalt kuulake. Täiskasvanuna ei suuda ma ikka veel mõista lugematuid taustaoperatsioone, mis mu isa ajus keerlesid, kui olime lapsed. Kuid kui sa temaga koos istusid, lakkas maailm praktiliselt pöörlemast. Isegi kui me ei suutnud jõuda arusaamisele, kommenteeris ta mõtlikult: "Sa oled andnud mulle mõtlemisainet", nagu oleks see kingitus.
5.Ole ehtne.Mu isa kaebas, et on ülbuse suhtes allergiline. Ta oli kannatamatu igasuguste teeskluste suhtes ega andnud palju sentimentaalsust. Tema julgustus õhutas tuhandete jawanide (India sõdurite) missioone ja tema kolme lapse unistusi.
6.Kui kohtate elevanti, kõndige selle ümber. Aastaid omistasin selle India vanasõna oma isale. Sõna otseses mõttes ühest silmast pime, ta oli nägeva silmaga kuidagi pähe jätnud silmakaardi ja läbinud oma sõjaväelise füüsilise. Ta lihtsalt ei nõustunud fraasiga: "Seda ei saa teha." Raske töö, vähese leidlikkuse ja visadusega saab kõike teha.
7. Lugege. Meie lemmikud teda eriti ei huvitanud; mu isa oli kindel, et meie kired saavad ise hakkama. Ta tutvustas meile kõiki "suurepäraseid" raamatuid alates Platoni omadest Vabariik juurde Vene muinasjutud. Maakula degeneratsioon tema heas silmas lõikas ta ära raamatukogust, mille ta oli pensioniks kogunud. Tema viimastel eluaastatel valjusti ette lugemine jääb minu üheks suurimaks naudinguks.
8.Taju on tegelikkuse parem osa. Parema all pidas ta silmas suuremat. Me tajume või vaatleme oma reaalsust ja siis mõistame seda. See mõtteviis, millele mu isa sageli tähelepanu juhtis, annab meile suurema vastutuse oma tegelikkuse eest. Nimi, mille ta mulle pani, Deepa, mis tähendab valgust, oli vabandamatu katse minu tegelikkust mõjutada.
9.Jäta mõned asjad tähtede hooleks. Kõigi oma matemaatiliste otsingute ja vallutuste tõttu või võib-olla tänu sellele nõustus mu isa alati, et kõike ei saa mõõta. Mida rohkem me teame, seda rohkem on teada. Tema isa oli ennast astronoom ja astroloog. Minu isa doktorikraad tõestas positiivset korrelatsiooni inimese päästerõnga ja tema eluea vahel. Minu poistele meeldis peopesadest lugeda.
Ma peatun üheksa juures, mis on hinduismis müstiline arv. Ma tunnen aukartust numbrite vastu, eriti kui need maalivad pilti. Ekspertteadmised, mida Ford Motor Company mu isalt 1960. aastatel otsis, on nüüdseks asendunud arvutil loodud algoritmidega. Näiliselt pööratud rekursioonid. Kuid mu isa elutöö oli anda neile arvutustele tähendus, alates lõpmata väikestest kõrvalekalletest kuni kõige suuremate kõrvalekalleteni. Ja kuigi ma ei pärinud tema matemaatikaaju, nagu ta 45. sünnipäeval õrnalt soovitas, ei lõpeta ma kunagi tema tarkuse jagamist.
See artikkel sündis alates Keskmine. Deepa Thomase raamat Deepa saladused, “on visuaalne kokaraamat maitsvatest ja tervendavatest retseptidest, mis on põimitud elavate lugudega tema indiaanlasest kasvatus ja selle mõju tema Ameerika elule. Pr Thomas annetab kõik Deepa’s Secretsi autoritasud juurde toidukorpus, mittetulundusühing, mis ühendab lapsed Ameerika koolides tervisliku toiduga.
