on seal film, mida vaatasite kui sa olid laps, mis sind siiani kummitab? Paljude inimeste jaoks on see film lastele mõeldud täispikk koomiks, millel on rühm jänkusid. See kõlab piisavalt süütult ja selle filmi reiting "U" tähendab universaalset, seega peaks see sobima igas vanuses. Siiski oli see kõike muud kui. Film oli – ja on siiani – hirmuäratav ning uus areng on see, et 45 aastat hiljem liigitati see ümber kategooriaks „PG”, kuid see ei pruugi olla piisavalt tugev.
Vastavalt Eestkostja, kui Briti filmide klassifikatsiooninõukogu (BBFC) uuesti külastab filmide hinnangud vanemate filmide puhul kipuvad nad reitingut langetama, mõistes, et tänapäeval pole see nii ekstreemne kui varem. "The Tulnukas filme hinnati kunagi 18; nüüd on nad 15," märgib väljaanne. Kuid on üks lastefilm, mis võttis vastupidise suuna – 45 aastat hiljem määrati sellele rangem filmide kategooria.
"1978. aasta animeeritud versioon Veelaev alla — palavalt armastatud metsiku küüliku seiklus – U-st PG-ni (Parental Guidance) on tähelepanuväärne näide tsenseeriva asutuse muutumisest aja jooksul puritaansemaks,” lisab väljaanne.
Vaadates armsatest jänkudest kaugemale ja filmi kirjeldusse, on see palju tumedam, kui pealtnäha paistab. "Loodates pääseda inimarendajate hävitamisest ja päästa oma kogukond, otsib küülikute koloonia eesotsas Hazeli ja Fiveriga turvalise koha, kus luua uus sõda," seisab filmi kirjelduses. Ja see hävingutee pole nunnu nagu Disney film.
Vaatajate arvustuste lugemine filmi kohta Mädanenud tomatid, saate aimu, miks see film nii palju aastaid hiljem ümber liigitati, kui te seda nooremana ei vaadanud. Ühes arvustuses juhiti tähelepanu sellele, et "kuuskümmend kolm" jänkut kohtuvad filmis oma tegijaga ja et see ei ole okei, et see lastefilmis juhtuks.
"Traumeeris mind lapsena," kirjutas keegi teine.
Kolmandas arvustuses öeldi, et see film on "tume, kummitav animafilm, mis paneb teie lastele tõenäoliselt õudusunenägusid". Aga kui filmi välja võtta kontekstist, et see on lastele mõeldud, on julge ja värskendav saada multifilmi, mille peategelasteks on jänesed, see on karm ja realistlik; mitte lootma selle Disney muutmisele odava naeru või sentimentide pärast.
Üldiselt sai 1978. aasta animafilm aga häid hinnanguid, saavutades 79% tomatomeetri ja 86% vaatajaskonna. Kuid filmis oli tumeda süžeega stseene, mida BBFC otsustas "praeguste juhiste kohaselt" ümber hinnata.
"Kui levitaja saadab meile uuesti olemasoleva BBFC reitinguga filmi, vaatame selle üle meie kehtivate juhiste kohaselt," ütles BBFC. BBC. "See mõnikord tähendab, et võime filmi ümber klassifitseerida kõrgema või madalama reitinguga, kui see oli varasemate juhiste kohaselt."
Ameti otsuses viidatud otsus sisaldas "ärevat jada". Film. „Paguluses seisavad küülikud silmitsi erinevate väljakutsetega, millest mõne tulemuseks on verised hammustused ja küünisvigastused, mis on põhjustatud loomade võitlusest,” märgib väljaanne. "Ühes stseenis ütleb lind ühele jänestest "[pissi] maha"."
Lõppkokkuvõttes tehti otsus klassifitseerida film ümber PG-ks "vastavalt meie praegustele poliitikatele", mis hõlmab muu hulgas "ähvardusi, vigastuste üksikasju ja keelt", lisas agentuur.