Pärast NBA-st taandumist 2016. aastal oli Kobe Bryant hõivatud mitmesuguste ettevõtmistega. Tema kirjutas lasteraamatu, produtseeris Oscari võitnud lühifilmi ja jäi korvpalliga seotuks tütre meeskonna treener.
Kummalisel kombel tundub see viimane roll olevat Bryanti jaoks olnud kõige keerulisem. Sest kuigi tema teadmised mängust on vaieldamatud, on tema teadmised kuidas olla hea noortetreener on natuke puudu.
A foto postitas Bryant oma Instagrami näitab, et meeskond hoiab käes karikaid ja näeb välja... vähem kui põnevil – see on märk sellest, et tulevasel kuulsuste hallil võib olla raskusi selle nimel, mis peaks olema iga lastetreeneri prioriteet number üks: et kõigil oleks lõbus.
Vaadake seda postitust Instagramis
Siin on meie neljanda koha võitja pilt lol, kuus pildil olevat last jäid minu juurde ja töötasid iga päev, et paremaks saada ja jätkata tööd tänaseni. 7. mängija (pole pildil) jättis selle mängu tantsukontentsil vahele, nii et see peaks teile näitama, kus ta sel ajal keskendus, mis tähendab, et ta nautis tantsu rohkem kui palli, mis on hea. Nüüd? Ta sööb und ja hingab mängu. Sellest algsest 7-liikmelisest grupist oleme lisanud mängija, kes on KAKS aastat NOOREM (praegu 6. klass), mängija, kelle meie piirkonna meeskond loobus, ja mängija, kelle perekond kolis siia Tennessee'st. Treeneritöö ilu on mängijate kasvatamine maast madalast. See teekond jätkub #mambas #2 aastat tagasi
Postitus, mida jagas Kobe Bryant (@kobebryant) sisse
Võrrelge seda selle paar päeva varasema postitusega, mis näitas meeskonda pärast (massiivset) võitu.
Vaadake seda postitust Instagramis
Kaks aastat tagasi kaotasime samale meeskonnale 22-21 #hardwork #mambas
Postitus, mida jagas Kobe Bryant (@kobebryant) sisse
Kaheksanda klassi korvpalliliigad, nagu see, kus tema tütar mängib, ei ole Bryantile harjunud spordiala ülivõistluste tipp. Need kaks pilti viitavad sellele, et Bryanti meeskonna jaoks tähendab võit õnne ja kaotus kurbust. See on nõme, nagu noorte treenerid peaksid tagama, et nende mängijatel on lõbus võita või kaotada.
Siis on pealkirja probleem, mis pole praegu suurepärane, kuid varem oli veelgi hullem.
Sport Illustreeritud postitatud algse postituse ekraanipilt Twitteris, mis näitab, et Bryant lisas, et "ta nautis tantsu rohkem kui palli, mis on hea. Nüüd? Ta sööb, magab ja hingab mängu [sic]” originaalile. Ilma redigeerimiseta kõlab ta sõna otseses mõttes lapse peale vihane. Redigeerimisega kõlab ta sõna otseses mõttes lapse peale nördinult. Kumbki pole suurepärane välimus.
See võitlus on mõistetav. Bryant pidi olema liiga konkurentsivõimeline, et olla sama edukas kui NBA-s, ja see pole midagi, milles me teda süüdistaksime (selles kategoorias on palju muid asju). Kuid selleks, et teha oma tütre ja tema meeskonnakaaslaste heaks parimat tööd, peaks Mamba oma prioriteediks nalja tegema.