Lastekirjanik Michael Morpurgo kirjutas temast inspireerituna uue romaani autistlik pojapoeg, mis avaldatakse selle aasta lõpus. Flamingo poiss Filmi tegevus toimub Teise maailmasõja ajal Lõuna-Prantsusmaal Camargue'is ja selles on poiss, kes "näeb maailma teistmoodi".
Morpurgo selgitas kuidas tal ei tulnud pähe kirjutada raamat autismist enne lapselapse sündi, mis pole sugugi üllatav – nagu autistlikud tegelased raamatutes on neid vähe.
Ilukirjandus mängib selles olulist rolli kujundada, kuidas inimesed autismi mõistavad ja sellele reageerivad. Ja sel moel kasutavad nii koolid kui ka lapsevanemad sageli raamatuid, et aidata lastel ja noortel autismist paremini mõista.
See artikkel sündis alates Vestlus. Lugege algne artikkel kõrval Shalini Vohra, turunduse vanemlektor, Sheffield Hallami ülikool.
Kuid autismi piiratud ja kallutatud kujutamine tähendab, et see on sageli pigem valesti esitatud kui ilukirjanduses. Autistliku lapse või noore jaoks võib see olla äärmiselt isoleeriv ja see on nii sageli ei leia versiooni "iseennast" raamatus.
Kurb reaalsus on see, et paljud autorid ja kirjastajad – võib-olla hirmu tõttu solvuda – näivad hoiduvat oma narratiivis eemale autistlikest tegelastest. Seetõttu on autistlike tegelastega raamatud kas raamatupoodide ja raamatukogude eriosadesse peidetud või puuduvad üldse.
Koos kirjutamine
Minu uurimistöö vaatleb rolli, mida ilukirjandus mängib laste seas autismi teadvustamisel ja aktsepteerimisel, nagu samuti kuidas autismi kujutamine lasteraamatutes kujundab seda, kuidas autismi mõistetakse ja sellele reageeritakse juurde. Uurimistöö osana korraldasin hiljuti ühiskonnateaduste festivalil interaktiivse arutelu teemal, kuidas autismi kujutatakse lastekirjanduses.
Paneelisse kuulus Vicky Martin, kirjanik M is for autism and M keskelja Amanda Lillywhite, kirjanik ja pildiraamatute illustraator, sealhulgas Sõbrad, mis on kirjutatud Neuro Foundationile, mis töötab selle nimel, et parandada nende inimeste elu, keda see mõjutab neurofibromatoos – geneetiline seisund, mis on põhjustatud mutatsioonist ühes nende geenides. Paneelil oli ka uue kirjastuse asutaja Elaine Bousfield Zuntold. Ja publiku hulgas olid autistlikud lapsed, noored ja täiskasvanud. Samuti autistlike laste vanemad, keskkooliõpetajad, õppejõud ja üldsus.
Üritusel arutati üheks võtmeteemaks kaastootmise idee. Siin kirjutatakse raamatuid koostöös autistlike laste ja noortega – sarnaselt M-ga Keskmine sari, mille autor on Martin, kuid kirjutatud koos autistlike koolide Limpsfield Grange'i tüdrukutega tüdrukud.
Maagia teoks tegemine
M-i lugu on lugejate südamed vallutanud ja selle tulemuseks on juba esimese raamatu järg. Limpsefield Grange'i tüdrukud on esinenud ka ITV dokumentaalfilmis Autismiga tüdrukud. Miks? Sest M on lugu autistlikust teismelisest tüdrukust, kes on huvitav, armas ja tõeline.
Ta on kirjutanud ja loonud koos teismeliste autistlike tüdrukute rühmaga. Suured osad raamatust on kirjutatud sõna-sõnalt, nende sõnadega ja ülejäänud on nende poolt tugevalt toimetatud. See ei muutu reaalsemaks kui see. M on üks tüdruk, mille nad kõik koos lõid.
Samamoodi veetis Lillywhite Neuro Foundationi raamatu osana aega neurofibromatoosiga lastega. Nad rääkisid endast ja oma kogemustest asjadest, mis on olulised mitte ainult neile, vaid ka paljudele teistele lastele, näiteks kiusamine. Ja kuigi raamatu kõigil tegelastel on geneetiline häire neurofibromatoos, ei räägi need lood sellest ja on iga lapse jaoks sama olulised.
Kuulamine
Autism on äärmiselt mitmekesine ja võib-olla ainus viis selle ilukirjanduses hästi kujutamiseks on omada palju autistlikke tegelasi – koomiksites, pildiraamatutes ja romaanides.
Ka kirjastajatel on oluline roll koostöö saavutamisel ning autistlike laste ja noortega koostöös valminud teoste turule toomisel – sarnaselt M-raamatutele. Näiteks kirjastusel Zuntold on interaktiivne romaani kirjutamise projekt mis julgustab inimesi kirjutama järgmist kirjatükki.
Lõppkokkuvõttes on igal lool – olgu see siis elus või ilukirjanduses – tegelased ja kõik tegelased on erinevad. Arvestades, et autism mõjutab rohkem kui ühte inimest 100-st, tuleb välismaailma esindamiseks juturaamatutes rohkem ära teha.
Miljonitel inimestel on autismispektris sugulane. Ja autismi laialdast mõistmist ja aktsepteerimist võime loota vaid autistlike tegelaste peavooluraamatute osaks muutmisel.
