Philip Smithil oli, ütleme nii, huvitav lapsepõlv. Päeval töötas tema isa Lew rikaste ja kuulsate sisekujundajana. Öösel jõudis ta aga koju oma tõelise kutsumuse juurde: tegutseda meediumina, kes suudab surnutega suhelda ja aidata haigeid tervendada psüühiliste võimete kaudu. Philip, kes on praegu 66-aastane, nägi pealt, kuidas tema isa aitas meeleheitel ja uudishimulikke inimesi ning vaatas paraadina. tegelased – astroloogid, uudishimulikud perekonnad, okultismi vaimustuses olevad inimesed – sisenesid tema koju. Tal oli vahetu vaade oma isa salamaailmale, mis oleks kunagi avalikustatud, või mille osalejad oleksid kommunistideks või kuradi poolehoidjateks tembeldatud.
Philip kasvas üles teadmisega, et tema isa ei ole nagu teised. Kuid alles täiskasvanuks saades mõistis ta tõeliselt, täielikult, mida tema isa teiste inimeste heaks tegi, ja hakkas pärast tema surma temaga ise suhtlema.Tema omas memuaarid, Läbi seinte kõndimine, Philip jutustab oma lapsepõlvest, isast ja keerulistest tunnetest selles maailmas viibides. Siin räägib Philip oma sõnadega oma noorusest, okultismiga koos kasvamisest ja isa pärandi edasikandmise koormast.
Mu isa oli Poola immigrant. Ta oli väga kunstikallakuga. 18-aastaselt hakkas ta Hollywoodis Charlie Chaplinile komplekte ehitama. Ta tuli tagasi New Yorki ja temast sai sisekujundaja. Kui ta 1950. aastatel Miamisse kolis, sai temast see kõrgseltskonna sisekujundaja. Ta ehitas Haitil presidendilossi. Ta töötas Kuuba presidendi Walt Disney ja Dean Martini heaks.
60ndatel avastas ta, et suudab rääkida surnud inimestega ja ravida haigeid. See oli siis üsna ebatavaline. Tal oli hämmastav kingitus, et aidata inimesi ajal, mil meditsiin oli veel üsna primitiivne. Puudusid kasside skaneeringud, MRI-d ega möödaviiguoperatsioonid. Kui arstid arvavad, et teil on röntgenpildi varju tõttu vähk, peaksid nad teid lahti lõikama, tegema uurimusliku operatsiooni ja ringi vaatama. Aga mu isa oskas inimesi diagnoosida. Ta ei pidanud isegi olema samas ruumis, riigis või sihtnumbriga. Ta võiks teie kehasse vaadata ja täpselt diagnoosida, mis teiega toimub.
See oli nii õnnistus kui ka takistus, sest tolleaegne kultuur pidas teda kuradiks või kommunistiks. FDA ja politsei tulevad ja ahistavad teda. Ta arreteeriti ilma litsentsita meditsiinipraktika eest. Lapsena selles keskkonnas kasvades oli mu isal üks väga sünge saladus, mida ma ei saanud kellegagi jagada. Kui ma seda teeksin, kutsuksid nad meile politsei või ütleksid, et oleme kuradikummardajad. See oli kummaline viis suureks saada. Mu isa tahtis lihtsalt inimesi aidata.
Ma nägin liiga palju. Inimesed kohtlesid meie maja nagu nende oma. Nad tulid majja kell kolm öösel, paugutasid vastu aknaid ja ütlesid, et on haiged või nende õel on leukeemia või nende laps kukkus ega hinganud. Mu isa tundis, et peab neid aitama. Meie maja sai nagu an kiirabi.
Ja tema juurde tulid sõbrad. Seal oli igasuguseid veidraid inimesi - astrolooge ja meediume. Ta oli Miami okultistlike inimeste kogunemiskoht. Inimesed, kes olid röövitud lendavate taldrikutega, kõik see. 14-aastaselt oli seda palju näha. Ta tahtis, et ma sellest osa saaksin. Ta tahtis, et ma õpiksin. Ta tundis alati, et mul on selle jaoks tõeline kingitus, nii et tema töö tunnistajaks saamine ei olnud kunagi piirideta.
Kui olin 17-aastane, läksin koos oma tüdruksõbraga Euroopasse. Olin andnud isale oma teekonna. Kui me Islandile maandusime ja pidime Pariisi minema, ütles ta: „Miks me ei lähe Hispaaniasse? "Muutsime oma marsruuti ja Madridi jõudes registreerusime pensionikassasse ja tund aega hiljem jäin ma surmavalt haigeks. Ma olin nii haige. Nad kutsusid arsti. Arst arvas, et ma võin surra. Olin palavikus meeleheitel. Ja siis, kell 3 öösel, avasin silmad ja mu palavik oli lihtsalt kadunud.
Tagasi jõudes helistasin isale ja ütlesin, et olen tagasi kodus. Ta küsis: "Mis juhtus Hispaanias?" Ta ütles: "Sa oleks peaaegu surnud. Andsid mulle oma teekonna ja vaimud ütlesid, et sa oled haige, aga ma otsin sind Pariisist. Ma ei leidnud sind." Ta pidi välja saama Atlase ja ta kasutas pendlit ning käis üle kogu Euroopa. Ta ütles, et leidis mu Hispaaniast ja siis saab lõpuks mu terveks ravida. Ta ütles, et tal on kahju, et see nii kaua aega võttis, aga ta ei teadnud, kus ma olen.
Kui ma hakkasin oma raamatut kirjutama ja hakkasin tema linte kuulama – kuna ta salvestas kõike –, mõtlesin ma, Oh mu jumal. See mees on psühhopaat! Ma kuulasin, kuidas ta rääkis oma kehast väljas olemisest ja kõigest sellest.
Umbes sel ajal, 40 aastat hiljem, mu keskkooliaegseks sõbraks. Ta on arst. Ütlesin talle, et alustasin seda raamatut oma isast. Et ma olin mures kõigi nende veidrate, tõesti levivate lugude pärast ja et ma arvasin, et tüüp võis olla hull. Mu sõber ütles: "Ei. Su isa tegi mu terveks. Ta helistas mulle ja rääkis, mis mul viga on ja arstid ei saanud sellest aru ja ta teadis mis oli valesti, ja kuue või seitsme minutiga paranesin täielikult. Ta ütles mulle, et mu isal on kingitus.
See andis mulle edasipääsu. Aga jah, lapsena sa lihtsalt aktsepteerid seda, sest see on sinu maailm. Ma arvan, et ma ei mõelnud, kui imelik see oli.
Lapsest saati, mu isa alati julgustas mind olema uudishimulik, tunda asjade üle imestust, tõeliselt omaks võtta elusolemise saladused. Ta oli huvitatud sellest, et minust saaks parim inimene, kes minust võiks saada. Täna tean, et ta tundub teisel pool väga hõivatud. Ta õpib ja teeb tööd. Tavaliselt jätab ta mu rahule ja laseb mul oma elu elada. Aga kui midagi toimub, kõditab ta mu kõrva nagu sääsk. Siis tean, et tal on tõesti vaja minuga rääkida.
Tema töö on just see, mida ta tegi. Teadsin, et teised isad seda ei tee. Kui läksin üle sõprade majja ja nende isa müüs kindlustust, teadsin, et nad erinevad mu isast, aga see oli tõesti kõik. Ma ei räägi ikka veel nii palju oma isast. Ma arvan, et kulus aastaid, enne kui ma sellest üldse rääkida sain.
Mul on olnud inimesi, kes on minu juurest pidudel minema kõndinud, kui ma selle jutuks teen. Ma arvan, et see on neile väga ohtlik. Ja mündi teine pool on: "Oh, kas saate mind või mu tütart aidata? Minu abikaasa?" Selle kaasas kandmine on natuke koormav. Mul on hea meel, et raamatu kirjutasin. Tahtsin oma isa elu mälestuseks jätta, sest see oli nii erakordne ja tundsin, et inimesed peavad sellest teadma.
Ma tean piisavalt poegi ja tütreid saavutanud ja kuulsad isad. See on ootuste seisukohalt alati tõuge ja tõmbamine. Inimesed tahavad teada, kas need lapsed jätkavad oma vanematega samas suunas. Kui nad on selleks piisavalt head. Mul on teatud mõttes vastutus oma isa töö eest. See on oluline töö. Ma hoolitsen tema arhiivide eest ja hoolitsen selle eest, et tema töö eest hoolitsetaks. See on vastutus. Mul on hea meel seda eeldada, kuid arvan, et see kehtib iga lapse kohta, kelle isa oli tõesti saavutanud.
