Mitu populaarset troopi suudad ühte filmitreileri kokku toppida? Koos uue uusima treileriga Artemis Fowl, avastan natuke Batmani hõngu Harry Potter, mõned Sõrmuste isand, tehnika James Bondilt, ja mõned Galaktika valvurid. Treileri kontekstis tundub see kõik ülepakutud ja üldsõnaline – poiss avastab oma saatuse ja teeb koostööd veidrate liitlastega, et päästa maailm hõõguva CGI eest.
Kuid see ei pidanud nii olema. Artemis Fowl oleks võinud olla midagi tõeliselt ainulaadset laste kassahittides, kui see oleks raamatutesse külge jäänud. Selle asemel näib stuudio olevat selle „ohutumaks” muutmiseks vett nõrgendanud – ja alahindas oma noori publikut soodsamalt. Eion Colferi enimmüüdud noorte täiskasvanute fantaasiasarjal põhinev film on vahetanud midagi keerukat madalalt rippuvate puuviljade vastu.
Raamatute juures on põnev see, et lugu laseb noorel peategelasel – kurikuulsa kurjategija ainsal pojal – olla sitapea. Oma isa kadumisest haavatuna, ema vaimuhaiguse käes võideldes, geniaalse intellektiga ja suurele kuritegelikule impeeriumile ligipääsuga Artemis otsustab oma perekonnanime järgida. Kui ta avastab haldjariigi olemasolu, on tema esimene instinkt rüüstata selle maagilist tehnoloogiat. Raamat rullub lahti Artemise ja Holly Shorti, mitte-mõttetu haldjapolitseiniku silmade läbi; Mõlemast vaatenurgast on Artemis pisut õel – mis juhtuks, kui noor Bruce Wayne murduks?
Treiler viitab sellele, et film on ümber sõnastanud Artemise isa inimkonna kaitsjana ja Artemise otsekohese kangelaseks (hoolimata kuulutusest, et ta on "järgmine kuritegelik peamees"). Süžee on tüürinud eemale esimese romaani nutikast vargusestruktuurist laiemasse fantaasiategevusse. Holly pole enam Artemise rivaal, vaid liitlane. Kurjategijad on koledad koletised. Siin pole ühtegi halli varjundit.
Ma ei ole kindel, miks Hollywood arvab, et lapsed ei saa õigete valikute tegemisel hakkama moraalse keerukusega, millega nad iga päev hädas on. Artemis Fowlon olnud väljatöötamisel peaaegu kaks aastakümmet. Näib, et raamatute õigeks tegemiseks oleks võinud kuluda veel paar tükki.
Artemis Fowl avatakse 29. mail 2020.