Mida ma õppisin Iraani isade ja nende tütarde pildistamisel

Viimase paari nädala jooksul on Iraani raputanud meeleavaldused, mille käigus arreteeriti 3700 iraanlast ja hukkus vähemalt 21 inimest. Riigi kohta on rahvusvaheliselt palju kaebusi. Majandus on hädas. Kõrgeim juht on olnud võimul peaaegu 30 aastat ja süüdistab riigi hädades rahvusvahelisi jõude. Samal ajal ütleb enamik iraanlasi, et nad tulevad tänavatele, sest tahavad, et nende majandustingimused pärast aastakümneid kestnud ebavõrdset status quo muutuksid. Ja kogu selle aja kujutatakse Iraani inimesi nii, nagu nad oleksid oma valitsuse sünonüümid.

Nafise Motlaqmaal sündinud ja üles kasvanud ning praegu Türgis elav, otsustas seda muuta, kuid enamasti juhuslikult. Alles pärast Iraanist lahkumist ja peaaegu kümme aastat Malaisias elamist mõistis ta, et inimeste suhtumises riiki peab midagi muutuma. Ta hakkas pildistama Iraani isasid ja nende tütreid. Ta leidis, et isade ja tütarde vahelised suhted on enamasti ilusad, enamasti armastavad, mõnikord kauged, mõnikord tülitsevad. Täpselt nagu neid on kõikjal maailmas.

Siin räägib ta oma sõnadega, kuidas ta projektiga alustas ja keda tema töö kõige rohkem üllatas.

Ootasin, et saaksin tagasi Iraanirohkem kui seitse aastat pärast minu lahkumist. Siis jäi mu isa haigeks. Ta langes koomasse ja tal oli neeruprobleem. See oli väga kurb hetk. Olin eemal ja nad ei rääkinud mulle üksikasju. Ta jäi imekombel ellu, nii et otsustasin, et on aeg külastada.

Teadsin, et tahan näidata oma sõpradele ja õpilastele tagasi Malaisias, kus ma elasin, oma perekonda. Nii tegin endast ja isast palju fotosid. Mul olid sugulased, kes olid mu isal külas, nii et pildistasin ka neid, täpsemalt isasid ja tütreid. Ja ma mõtlesin endamisi, See ontuleb huvitav projekt. Mul endal on väga kirju perekond: mõni on väga usklik, mõni väga moodne; mõned elavad maapiirkondades, mõned elavad väga luksuslikes majades. Nii et see oli hea algus.

Olin harjunud, et inimestel on Iraanist veidrad ideed. Ma tean, et inimesed väljaspool Iraani on mõned ideed Iraanist, mis on reaalsusest väga kaugel. Iraani tegelikkus ei ole nii tume, kui inimesed arvavad, kuigi seal on mõned tõelised probleemid. Arvasin, et mõned Iraani inimeste portreed võivad aidata, nii et hakkasin joonistama tabelit kõigi ühiskonnaklasside kohta: religioosne traditsiooniline, religioosne kaasaegne, kaasaegne maaelu, kõik kaasaegne jne. Olin pühendunud isade ja tütarde vaheliste suhete mitmekesisuse näitamisele.

Kui ma välismaal olin, sain alati selliseid küsimusi nagu: "Kas teie isa teab? Kas teie isa toetab teie välismaal õppimist?" Ja ma küsisin: "Mida see tähendab?" See ärritas mind. Mu isa muidugi teadis. Meil on suhe. Tundus, et Iraanis on inimestel stereotüüpsed kujutluspildid meestest, olgu nad siis isad või abikaasad, et nad on kinnised mehed!

Nafise Motlaq

Oli põnev heita pilk suhetele, mis teistel Iraani tütardel oma isadega olid. Kuid pole nii, nagu oleks Iraan kuidagi erandlik. Olen käinud 20 riigis ja elanud kahes-kolmes. Minu meelest pole Iraani perede ja teiste perede vahel suurt vahet. Olen saanud nii palju e-kirju ladina-ameeriklastelt ja eurooplastelt. Sealsed inimesed näevad end minu fotodel. Kõik hirmud, mida me tunneme kultuuride ja riikide ees, millest me palju ei tea, on tingitud teadmiste puudumisest. Me ei tea millestki ja kardame seda. Selline projekt muudab inimesed üksteisele lähedasemaks. See puudutab tervet mõistust ja elu.

Mis oli minu jaoks pärast seda tõeliselt üllatav selle projekti avaldamine oli tagasiside. Isegi veebikommentaarid olid soovituslikud. "See ei saa olla Iraanis," ütlesid mõned neist. "Need tüdrukud, kellel on Ameerika moodi ja tissid!" Ja osa tagasisidest oli lihtsalt absurdne. "See on võimatu," ütles üks inimene. "Isa Iraanis ei lubaks tütardel koeraga niisama kaamera ees olla." See oli segane. Iraanlastel on koerad.

Nafise Motlaq

Ma arvan, et projekt oli Iraanis elavate iraanlaste jaoks isegi üllatav. Iraan on tohutu riik, kus elab 80 miljonit inimest. Inimesed on harjunud suhtlema ainult oma kogukondadega – inimestega, kes näevad välja nagu nemad. Üleriigilises meedias pole meil võimalust näha pilte teistest rahvastest; perekonnad ja sugulased või midagi sellist. Usun, et ka iraanlased ei tea endast palju. Nii suur osa iraanlaste tagasisidest oli: "Oh issand, kui erinevad me oleme!" Nad ei teadnud.

- Nagu Lizzy Francisele öeldud

Isa on uhke selle üle, et avaldab tõestisündinud lugusid, mida jutustavad mitmekesised isad (ja mõnikord ka emad). Oleks huvitatud sellesse gruppi kuulumisest. Palun saatke lugude ideed või käsikirjad meie toimetajatele aadressil [email protected]. Lisateabe saamiseks vaadake meie KKK-d. Kuid pole vaja seda üle mõelda. Meil on siiralt hea meel kuulda, mida teil öelda on.

Mida ma õppisin Iraani isade ja nende tütarde pildistamisel

Mida ma õppisin Iraani isade ja nende tütarde pildistamiselNagu öeldudFotograafIraanRahvusvahelineKunstnikFotograafIsa TütarNafise MotlaqArt

Viimase paari nädala jooksul on Iraani raputanud meeleavaldused, mille käigus arreteeriti 3700 iraanlast ja hukkus vähemalt 21 inimest. Riigi kohta on rahvusvaheliselt palju kaebusi. Majandus on hä...

Loe rohkem