TV-ohjelmat eivät voi saada paljon enempää juutalainen kuin Goldbergit, mutta varsinkin pitkän sarjan varhaisessa vaiheessa juutalaisuus ja varsinkin siihen liittyvät juhlapyhät otettiin harvoin huomioon tarinankerronnassa. Tilanne muuttui vuonna 2015 kolmannen kauden 10. jaksolla, jonka otsikkona oli ironista kyllä "A Christmas Story".
Tuo otsikko oli itse asiassa täysin järkevä. Juutalaisilla ei todellakaan ole paljon tekemistä Hanuka paitsi sytytä menora, lue rukoukset ja vaihda lahjoja. Kyse on perinteistä ja valojuhlan kunnioittamisesta ja perheen kanssa olemisesta. Mutta - ja se on mega mutta - siinä on kahdeksan yötä. Prosessi toistuu jopa joidenkin tarkkaavaisimpien ihmisten kohdalla, ja lapset kertovat sinulle selkeästi, että Lahjoista tulee yleensä junker ja pikkuhiljaa halvempia, ja ne muuttuvat alusvaatteiksi, hammasharjoiksi ja kortit.
Joka tapauksessa Beverly Goldberg (Wendi McLendon-Covey) ryhtyy tekemään lomasta enemmän innostunutta perheensä Hanukahista. Joulu-y, ostan Chanukah-pensaan ("juhlallisen topiaryn"), Chanukah-sukat ja sinivalkoiset neulepuserot ja kutsumme tilaisuuden Superiksi Hanuka. Kaikki lahjat jaetaan iltana kahdeksan. Ja karamellikeppien sijasta hän esittelee siniset Chanukah J: t (kuten sinisissä, ylösalaisin käännetyissä karamellipuikoissa, joissa J edustaa sanaa juutalainen?). Sillä välin veljekset Barry (Troy Gentile) ja Adam (Sean Giambrone) yrittävät viettää aikaa hengaillessa ja katsomalla lomaklassikkoa, koska he ovat kotona koulusta lomalomaa varten,
Kuten usein tapahtuu Goldbergit, hyvää tarkoittava Bev menee yli. Ennen kuin hän tekee, hän kuitenkin kerää pisteitä valaisemalla talon ulkopinnan valkoiseksi ja siniseksi. Ja Erica (Hayley Orrantia) rakastaa kitaraansa: ”Voi luoja, on kuin olisin antanut sinulle listan tavaroista, joita halusin… ja sinä todella ostit sen!” Syötä Pops (George Segal), joka menettää järkensä, ensin Neil Diamondissa laulamassa joululaulua, ja sitten puun luona ja sitten kaikessa, mitä Bevillä on lyöty. "Perheperinteellä kaupankäynti ei ole hyvää perheessä", hän harmittaa. "Tarkoitan, mitä seuraavaksi, joulupukki?" Ja kuka kävelee sisään kuin vihainen Murray, joka on vain naapureiden joulupukki.
Myöhemmin koko asiasta inhottuneena Pops pukeutuu päälleen sinivalkoisen joulupukin puvun ja massiivisen chai-kaulakorun. Hän ilmoittaa Beville - hänen tyttärelleen - olevansa Chanu-Claus ja "sekoittaa kaksi sanaa, jotka tekevät yhden loukkaavan yksi, aivan kuten sinäkin." Kaikki syttyy kirjaimellisesti liekkeihin ennen kuin Pops antaa Beville rakastavia, isällisiä neuvoja. Ja sitten kaikki – Goldbergit, naapurit ja Lainey – suuntaavat äärimmäiseen Juutalaiset jouluksi -toimintaan: kiinalaisen ruoan haukkumiseen.
"Joulustarina", mielenkiintoista kyllä, ei ole ensisijainen Goldbergs. Se on hyvää, hauskaa, makeaa, hauskaa Goldbergs. Jaksosta erikoisen tekee kuitenkin se, että esitys omaksuu juutalaisuutensa rinnakkain hahmoja, eikä kotiyleisön tarvitse olla juutalaista ymmärtääkseen tarinaa tai ollakseen yhteydessä Goldbergeihin. kokea. Kuten Pops osuvasti ilmaisee: "Osa hyvässä perheessä on tietää, mistä olet kotoisin."
Katsotaanpa nyt Neil Diamondin sanomaa "Joulupukki tulee kaupunkiin".
Voit striimata Goldbergit Hulussa.
