Kuvittele, että aikuisena sinulta kysytään, pitääkö sinun mennä pottalle, sinua kutsutaan rakkaaksi tai nuoreksi mieheksi tai sinulta sanotaan, että olet ihana. Se olisi holhoavaa, infantilisoivaa ja helppo tapa herättää suututtaa koska, mennyt lapsuus, odotamme saavamme arvokasta kohtelua ja kunnioittaminen.
Mutta tällaisen holhoavan kielen käyttäminen on yleinen ansa, johon joudutaan puhuttaessa vanhemmille ihmisille. Huolimatta hyvistä aikomuksista tämäntyyppiseen puheeseen luisuminen riistää heiltä ihmisarvon ja voi vahingoittaa heidän terveyttään pitkällä aikavälillä. Kyllä, vanhemmat ihmiset voivat olla haavoittuvainen ja vaativat enemmän hoitoa, varsinkin jos he kokevat kognitiivista tai fyysistä heikkenemistä. Taipumus esimerkiksi hidastaa puhettasi tai käyttää pienempiä sanoja on ymmärrettävää. Mutta kun puhut isovanhemmille, vanhemmille, kenelle tahansa vanhukselle, tällaista kieltä - esimerkkiä niin sanotusta "vanhimpien puhumisesta" - tulisi välttää mahdollisimman paljon.
Mikä on Elderspeak?
Elderspeak on termi, jota käytetään kuvaamaan holhoavaa tapaa, jolla ihmisillä on tapana puhua alas vanhemmille aikuisille. Se voi sisältää toistoa (On lounasaika. Aika lounaalle.), puhuu hitaasti ja a korkeampi ääni (MITEN. OVAT. SINÄ. TÄNÄÄN?), käyttämällä perussanastoa ja lauserakennetta (Joko vatsasi? Pitäisi olla illallisen aika), ja käyttämällä kollektiivisia pronomineja, kuten "me", kun tarkoitat "sinä" ("Haluammeko pukea villapaitamme päälle?") Se on infantilisoivaa, alentuvaa, raivostuttavaa ja voi saada sen alaiset epäilemään omia kykyjään.
Vaikka se tulee hyvää tarkoittavasta paikasta – kun pidämme henkilöä haavoittuvaisena, on helppo haluta puhua hänelle tavalla, joka vastaa tätä tuomiota – elderspeak kuuluu ikäluokkien sateenvarjon alle ja pyrkii syrjimään vanhempia ihmiset. Sitä voivat käyttää lääkärit, ammattihoitajat tai vanhusten perheenjäsenet. Riippumatta siitä, kuka on syyllinen vanhimpien puhumiseen tai mikä heidän aikomuksensa oli, sille altistumiseen liittyy useita negatiivisia seurauksia. Sen lisäksi, että elderspeak saa ihmisen tuntemaan itsensä lapseksi, se voi johtaa siihen sosiaalinen eristäytyminen, kognitiivinen heikkeneminen, lisääntynyt riippuvuus ja vastustuskyky hoitajia kohtaan. Se voi myös saada iäkkäät ihmiset todennäköisemmin arvioimaan itseään huonommiksi kommunikoijiksi. Pitkällä aikavälillä se voi itse asiassa heikentää heidän kommunikointitaitojaan.
“Kieli on pohjimmiltaan jossain määrin "käytä tai menetä" -tyyppinen toiminto, sanoo Tri. Anna Corwin, kieliantropologi, antropologian apulaisprofessori klo Saint Mary's College of California, ja tulevan kirjan kirjoittaja,Syleilevä Ikä. "Jos et ole koskaan vuorovaikutuksessa monimutkaista kieltä käyttävien ihmisten kanssa, pitkän ajan kuluessa, mikä näyttää liittyvän kognitiiviseen heikkenemiseen."
Tri Kerstin Gerst Emerson, gerontologi ja kliininen apulaisprofessori Georgian yliopiston kansanterveysyliopistosta, joka tutkii yksinäisyyttä ja mielenterveyttä iäkkäiden vähemmistöjen aikuisten terveys, huoli siitä, että altistuminen vanhemmille puhumiselle saattaa saada jonkun epäröimään puhuakseen terveydenhuollon ympäristössä tai välttää sosiaalisia tilanteita yhteensä.
Emerson huomauttaa, että elderspeak on erityisen ongelmallinen kaikissa tilanteissa, joissa on tehoero. Erityisesti lääkäreiden on oltava varovaisia sen suhteen, koska heillä on valta. Mutta myös perheenjäsenten tulee pysyä valppaina, sillä heidän mukavuustasonsa perheen vanhempien aikuisten kanssa saattaa helpottaa pudottamista alentuvaa puhetta ja epäkunnioittavat tavat.
Kyllä, viestinnän täytyy muuttua, kun puhut jollekin, jolla on kuulon heikkeneminen tai kognitiivinen heikkeneminen. Mutta elderspeak, vaikka se houkuttelee käyttämään sitä, ei ole vastaus. Raja vanhimpien puhumisen ja kommunikaatiovaikeuksista kärsivän mukautumisen välillä on kuitenkin yksinkertaisesti hieman vivahteikas.
Vaikka sinun ei pitäisi koskaan käyttää alentuvia ihastuttavia termejä, puhu korkealla äänellä tai sano "me", kun tarkoitat "sinä", ovat joitain elderspeakin elementtejä, joista voi olla apua, kun ollaan tekemisissä fyysisiä tai kognitiivisia ongelmia heikkeneminen.
Esimerkiksi kun puhut vanhemmalle henkilölle, jolla on kuulon heikkeneminen tai hämmentynyt, on hyvä hidastaa, nostaa äänenvoimakkuutta ja toistaa itseäsi, Corwin sanoo. Kielenkäyttöäsi ei kuitenkaan tarvitse vaimentaa. Tutkimukset osoittavat, että lyhyemmän puheen käyttö ei johda parempaan ymmärrykseen aikuisilla, jotka kärsivät muistin menetyksestä. Lisäksi liian hidas tai äänekäs puhuminen voi aiheuttaa lisää hämmennystä.
"Jos olet joku, jolla on kognitiivinen vajaatoiminta ja joku puhuu hitaasti, saatat alkaa menettää käsityksensä siitä, mitä hän on sanoen, saatat olla ymmälläsi, miksi he huutavat tiettyjä sanoja, ja miksi jotkut heistä vedetään ulos, Emerson lisää.
Siitä huolimatta on tärkeää käyttää monimutkaista kieltä, vaikka henkilö, jolle puhut, ei pystyisi vastaamaan samalla tavalla.
Ainutlaatuinen amerikkalainen ilmiö
Corwinin tutkimus tunnistaa kolme vaihtoehtoa elderspeakille, jotka mahdollistavat edistyneimmälläkin kommunikaatiokykyisillä vaikeuksia joutua alttiiksi monimutkaiselle kielelle ilman, että tarvitsee vastata tavalla, jonka muut ymmärtävät: siunauksia, vitsejä ja tarinoita.
Miksi? Hänen tutkimuksensa tapahtui luostarissa, koska nunnat tunnetaan laajalti "hyvin" ikääntymisestä, koska he välttävät usein mielenterveyden heikkenemistä sekä kroonisia sairauksia, jotka niin usein vaivaavat iäkkäitä aikuisia.
Hän huomasi, että siunaukset olivat erityisen voimakas työkalu, koska silloinkin kun sisaret vastasivat tavalla, joka kukaan ei voinut ymmärtää, vuorovaikutus onnistui, koska vastaanottaja oli jumala, ei ihmiset huone. Vitsit ja tarinat ovat yhtä hyödyllisiä, sillä niihin osallistuminen ei vaadi paljon muuta kuin naurua tai hymyä.
Mielenkiintoista on, että antropologit ovat yhtä mieltä siitä, että elderspeak on ainutlaatuinen Amerikassa. Sitä ei löydy muista maista tai edes Corwinin havaitsemista luostareista. Hän päätteli, että suurin osa siitä, miksi nunnat vanhenevat niin arvokkaasti, johtuu siitä, että he välttävät perinteisiä amerikkalaisia ajatuksia siitä, miltä onnistunut ikääntyminen näyttää. Vaikka nunnat osallistuvat toistensa mielekkäästi päivittäisiin toimiin, vaikka heidän kykynsä muuttuvat, amerikkalaiset pyrkivät siihen hyväksy ajatus, että ihmiset, jotka ovat ottaneet oikeat askeleet koko elämänsä, eivät koskaan menetä itsenäisyyttä tai tuottavuutta. Tämä myytti kehystää väistämättömän rappeutumisen, joka tulee pitkän elämän lopussa, moraaliseksi epäonnistumiseksi.
"Se liittyy näihin todella monimutkaisiin kulttuurisiin ihanteisiin siitä, mikä tekee arvokkaasta ihmisestä", Corwin sanoo. "Amerikkalaisilla on paljon stigmaa ikääntymisen suhteen. Populaarikulttuurissa, jopa lääketieteen alalla, meillä on tapana kuvitella vanhemmat aikuiset vähemmän arvokkaiksi tai vähemmän pätevimmiksi tai vähemmän arvokkaiksi kuin nuoremmat aikuiset."
Emerson on samaa mieltä ja korostaa tapaa, jolla mediakuvaamme iäkkäistä aikuisista vahvistaa ennakkoluuloja heidän arvostaan.
"Väittäisin, että ikäluottamus on yksi viimeisistä hyväksytyistä ismeistä maassamme", sanoo Emerson, joka huomauttaa, että tietoisuus on yksi suurimmista työkaluistamme sen torjumiseksi.
A opiskella Kansasin viidessä vanhainkodissa suoritetussa tutkimuksessa havaittiin, että vain kolmen tunnin koulutus vanhempainpuhumisesta johti hoitajat käyttämään vähemmän sopimattomia lempinimiä ja kollektiivisia pronomineja, käytä pidempiä lauseita ja puhu tavalla, joka oli vähemmän hallitseva ja enemmän kunnioittavaa.
"Sana kunnioitus on aina avainasemassa", Emerson sanoo. "Tämä on hämmästyttävä ihminen, jolla on ollut 80 vuotta elämää ja jolla on niin monia uskomattomia tarinoita. Se on heidän arvostusta ja sen ymmärtämistä, että nämä ovat ihmisiä, jotka ovat eläneet pitkän elämän ja heillä on enemmän kokemuksia kuin sinulla."
Kuinka välttää lankeamasta "elderspeakiin"
Elderspeak voidaan jakaa kahteen luokkaan. Ensimmäinen on se, kun puhut automaattisesti ja umpimähkäisesti vanhemmalle ihmiselle, koska oletat hänen olevan vähemmän pätevä. Toinen on, kun muutat puhettasi yrittääksesi mukautua johonkin, jolla on todella kuulo- tai kognitiivinen vajaatoiminta.
Ensimmäinen tyyppi, implisiittisen ennakkoluulon motiivina, on yksinkertaisempi. Sen pysäyttäminen on helppoa, ellei välttämättä helppoa. Mieti, mitä olettamuksia tai stereotypioita teet vanhemmista aikuisista ja miten se vaikuttaa tapaan, jolla puhut heille. Lyhyesti sanottuna: puhu heille niin kuin haluaisit itsellesi puhuttavan.
”Tärkeintä on huomata, kun puhut vanhemmalle aikuiselle, muutatko tapaasi puhua? Onko se erilaista kuin silloin, kun puhut kenellekään muulle aikuiselle?" sanoo Corwin.
Toisen tyypin välttäminen vaatii enemmän vivahteita: sinun on omaksuttava hieno raja jonkun majoittumisen ja holhoamisen välillä. On siis tärkeää puhua vain niin hitaasti ja äänekkäästi kuin on hyödyllistä, ja silti käyttää monimutkaista kieltä. Corwinin elderspeak-vaihtoehdot – siunaukset, vitsit ja tarinat – ovat hyödyllisiä muotoja kommunikoida kunnioittavasti jonkun kanssa, joka ei voi vastata samalla tavalla.
Jos huomaat käyttäväsi vanhempaa puhetta, Corwin sanoo, että on tärkeää tunnustaa se ja pyytää anteeksi, aivan kuten kaikissa muissa olosuhteissa, joissa huomaat olleen töykeä. Kun Emerson kohtaa asiasta jonkun muun, hän varoittaa, että he todennäköisesti ryhtyvät puolustautumaan, joten yritä välttää syytöksiä ja esittämään sen joksikin, jonka monet hyvää tarkoittavat ihmiset tekevät, mikä ei ole niin hyödyllistä kuin voisimme ajatella.
Voi olla hätkähdyttävää tajuta, että tapa, jolla puhut rakkaallesi, on haitallista, mutta tietoisuus on ensimmäinen askel kohti muutosta. Elderspeak ei tapahdu tyhjiössä. Kun elät kulttuurissa, jossa iäkkäät aikuiset näkevät ja esitetään vähemmän arvokkaina, pätevinä ja kunnioituksen arvoisina, se kertoo, kuinka puhut heille, olitpa tietoinen siitä tai et. Ja vaikka hyvät aikomukset eivät poista vahinkoa, aiheuttamasi haitan ymmärtäminen on ensimmäinen askel sen pysäyttämisessä. Kun huomaat tavan, sitä on vaikea missata. Vasta sitten voit puhua vanhemmille aikuisille heidän ansaitsemallaan kunnioituksella.
