Seuraava on syndikoitu alkaen Quora varten Isällinen foorumi, vanhempien ja vaikuttajien yhteisö, jolla on oivalluksia työstä, perheestä ja elämästä. Jos haluat liittyä foorumiin, ota yhteyttä [email protected].
Millaista on olla vanhempien kasvatuksissa, jotka rakastavat toisiaan ehdoitta?
Vanhempani rakastuivat ollessaan yliopistossa, kun he olivat suunnilleen minun ikäisiäni. He eivät olleet koskaan seurustelleet kenenkään kanssa ennen kuin tapasivat toisensa. Muutama vuosi heidän suhteensa jälkeen he muuttivat yhdessä Amerikkaan.
Kun olin lapsi, vanhempani puhuivat yleensä toisilleen kiinaa. Mandariinikiinaksi on olemassa termi rakkaus, "bao", joka on samanlainen kuin "rakas" englanniksi. Aina kun äitini oli hyvällä tuulella, hän lisäsi "bao" sanottuaan isäni etunimen. Minulle ja siskoilleni, joilla olimme hyvin rajallinen kiinan kielen taito, se oli vain tavallinen sana, jota kuulimme ympäri taloa.
flickr / Phil Wong 黄飛立
Tänä vuonna, kun menin kotiin lomalle, löysin kokoelman vanhoja kotivideoita, jotka otin pikkusiskoistani yli kymmenen vuotta sitten.
Yhdessä videossa huomasin pikkusiskoni – noin 2-vuotiaan – kertomassa tarinaa perheestämme.
"Isosiskon nimi oli Hanna", hän sanoo iloisesti kameraan. "Äitiä kutsuttiin äidiksi. Ja isää kutsuttiin Dad-bao."
Näytin tämän videon siskolleni (joka ei muista tätä tapausta) ja sitten vanhemmilleni, ja me kaikki nauroimme sille. On vaikea sanoa, vitsailiko hän videolla vai ei, mutta on täysin mahdollista, että hän todella luuli isäni oikeaksi nimeksi "Isä-bao".
Sisareni ja minä kasvoimme puhuen englantia, joten ainoa kiina, jonka osasimme, koostui sanoista, joita kuulimme usein kotona. Tiesimme kiinalaiset sanat väreille, kuten "violetti" - ja kodin esineille, kuten "lyijykynä" - ja yleisille elintarvikkeille, kuten "persikat". Ja jossain matkan varrella myös sanat "bao" sisällytettiin mukaan.
Tuo video siskostani on ensimmäinen muisto, joka tulee mieleeni, kun yritän selittää, millaista on, kun vanhemmat rakastavat toisiaan ehdoitta. Se on yhtä helppoa kuin tietää vanhempiesi nimet. Se on vain jotain taustalla, jotain, jota sinä kasvat itsestäänselvyytenä.
Perheemme ei ollut täydellinen, millään tavalla. Kuten kaikki muutkin avioparit, vanhempani kävivät läpi melkoisen osuutensa riitoja, väärinkäsityksiä ja erimielisyyksiä.
Mutta heidän rakkautensa toisiaan kohtaan oli aina jatkuva ja normaali osa elämää, jotain, joka oli aina läsnä jokaisen taistelun lopussa.
Ja heidän lapsilleen rakkaudesta tuli yhtä yksinkertainen ja yleinen käsite kuin violetti tai lyijykynät tai persikat.
Hannah Yang on Yalen opiskelija. Lue lisää Quorasta alta:
- Mitkä ovat luovimmat ja odottamattomimmat vastaukset, jotka lapset antavat, kun heiltä kysytään "Mikä haluat olla isona?"
- Miten opetat lapsille luovuutta?
- Mitä sanoit pienelle lapsellesi, kun hän kysyi, kuinka hän syntyi?
