40 miljoonaa amerikkalaista tunnistaa itsensä irlantilais-amerikkalaisiksi. Mikä tarkoittaa, että silloin tulee olemaan paljon juhlia Pyhän Patrikin päivä saapuu, olipa kyseessä sitten vihreä olut, Guinness tai heidän uskonnollinen yhteisönsä. Mutta se, että lomaa vietetään niin monilla eri tavoilla, on huipentuma pitkälle kehitykselle siitä, mitä tarkoittaa olla irlantilainen ja amerikkalainen.
Tämä identiteetti – kulttuurinen, etninen, uskonnollinen – on muuttunut yhä hämärämmäksi. Se, mitä oli olla irlantilaisamerikkalainen 40 vuotta sitten tai 100 vuotta sitten, on kaukana siitä, mitä tarkoittaa olla irlantilaisamerikkalainen nykyään. Onneksi irlantilais-amerikkalaisen identiteetin kehityksestä on tallennettu historia, ja akateemikot, kuten professori Barry McCarron Irish Housessa NYU: ssa, jotka ovat viettäneet elämänsä opiskellessaan sitä historiaa.
Täällä McCarron puhuu kehittyvästä irlantilais-amerikkalaisesta identiteetistä ja siitä, mitä se tarkoittaa tämän päivän lapsille.
Missä - ja milloin - irlantilais-amerikkalaisen identiteetin juuret alkoivat tunkeutua?
Kun monet amerikkalaiset ajattelevat irlantilaista Amerikkaa, he ajattelevat suurta irlantilaista nälänhätää 1800-luvulla, kun irlantilaisia virtaa Amerikkaan ja itärannikon kaupunkeihin. Mutta irlantilainen muuttoliike alkaa itse asiassa takaisin siirtomaa-ajalle. Enimmäkseen 1820- tai 1830-luvulle asti irlantilainen muuttoliike on enimmäkseen protestanttinen tarina, joka myöhemmin tunnettiin skotlantilaisina.
Jos tarkastellaan Yhdysvaltojen viimeaikaisia väestönlaskentatietoja tänään, noin 35 miljoonaa amerikkalaista tunnistaa itsensä irlantilaisiksi tai joilla on irlantilaisia syntyperää. Mutta suurin osa heistä tunnistaa itsensä protestantteiksi.
Joten mistä katolisten demokraattien asia tuli?
Gorta Morin aikana, mikä tarkoittaa suurta nälkää, noin miljoona irlantilaista kuoli ja noin 1,5 miljoonaa lähti Irlannista. Nälänhädän jälkeen irlantilainen identiteetti oli pitkälti linjassa katolisen kirkon ja demokraattisen puolueen kanssa.
Irlantilais-amerikkalaisiksi tunnistaneet protestanttiset irlantilaiset ottavat tämän uuden identiteetin skotlantilais-irlantilaisiksi erottuakseen köyhät katolis-irlantilaiset saapuvat amerikkalaiskaupunkeihin suuren vihamielisyyden ja syrjinnän kanssa. yhteiskuntaan.
Miksi irlantilainen identiteetti yhtyi tietyn poliittisen puolueen kanssa?
Se johtui suurelta osin olosuhteista, joihin katoliset irlantilaiset joutuivat. Koko yhteiskuntaa kontrolloivat ja hallitsivat valkoiset anglosaksiset protestantit, jotka olivat erittäin vihamielisiä katolisia irlantilaisia ja heidän uskontoaan kohtaan.
Irlantilaisia pakotettiin monella tapaa liittymään näihin instituutioihin keinona suojella itseään koko yhteiskuntaa vastaan, joka oli heidän etujaan vastaan vihamielinen. Irlantilaiset olivat myös mukana amerikkalaisessa työväenliikkeessä ja hallitsivat sitäkin suurelta osin, varsinkin 1900-luvun alussa.
Tunnustuvatko monet irlantilaiset edelleen katolilaisiksi, demokraattisiksi ja työväenpuolueiksi kannattaviksi?
1960-luvulla joku JFK: n kaltainen oli saavuttanut Yhdysvaltain poliittisen vallan huipulle. Siihen mennessä irlantilaiset olivat todella selvinneet. He menestyivät erittäin hyvin ja heillä oli tutkinto ja toimihenkilötyö. Irlantilaisamerikkalaisille 1960-luvulta nykypäivään heidän identiteettinsä on ollut heidän valintansa.
Identiteetistä tuli valinta, toisin kuin jokin, joka pakotettiin irlantilais-amerikkalaiseen yhteisöön. Joten alat nähdä irlantilaisen identiteetin erilaisia ilmaisuja.
Mitä tarkoitat identiteetillä valintana? Tai miltä tuon identiteetin valinta näyttää käytännössä?
Pyhän Patrickin päivä lähestyy. Irlantilaiset amerikkalaiset järjestävät paraatteja monissa kaupungeissa ympäri Yhdysvaltoja. Jotkut näiden paraatien järjestelytoimikunnista ovat olleet haluttomia sallimaan LGBTQ+-yhteisön kaltaisten ryhmien osallistumista paraatiin. Ei ole yksimielisyyttä siitä, mikä on irlantilainen identiteetti. Se on paljon sujuvampaa ja paljon kiistanalaista. Joten palatakseni aikaisempaan kysymykseesi – mitä tarkoittaa olla irlantilainen tänään – saat monenlaisia vastauksia.
Jotkut irlantilaisamerikkalaiset puhuvat perheestään. Toiset puhuvat irlantilaisesta kulttuurista. Ja erittäin mielenkiintoista, jopa 85 prosenttia tutkimistamme irlantilaisamerikkalaisista on kiinnostunut irlannin opinnoista, irlantilaisesta kulttuurista ja urheilutoiminnasta.
Suurin osa irlantilaisista amerikkalaisista, jotka väittävät olevansa irlantilainen perintö tai syntyperä, ovat protestantteja. 40 miljoonasta irlantilaisamerikkalaisesta, jotka väittävät olevansa syntyperäisiä, 20 miljoonaa on protestantteja ja 13 katolisia. Se saattaa tulla yllätyksenä monille amerikkalaisille, koska perinteinen oletus on, että irlantilaiset olivat katolilaisia.
Toisin sanoen irlantilais-amerikkalaisena lapsena oleminen nykyään - ja 1960-luvulta lähtien - tarkoittaa melkein mitä haluat sen tarkoittavan.
Kasvoin Irlannissa. Kävin siellä yliopistossa ja tulin Yhdysvaltoihin vuonna 2008. Suurin osa tapaamistani irlantilaisamerikkalaisista, eli ne, jotka ovat syntyneet ja kasvaneet Yhdysvalloissa, ovat ensinnäkin hyvin paljon amerikkalaisia ja sitten ehkä irlantilaisia.
Määritelmäni irlantilaisuudesta on hyvin, hyvin erilainen kuin nykyisen toisen kolmannen tai neljännen tai viidennen sukupolven irlantilaiset amerikkalaiset. Meillä on paljon yhteistä perustaa. Olennainen osa irlantilaista identiteettiä on mielestäni irlantilaisen kirjallisuuden, historian ja kielen tuntemus. Uskon, että Yhdysvalloissa on nykyään noin 20 000 iirin kielen puhujaa. Minulle se on irlantilaisena olemisen ydin. Ei niinkään uskonnolliset komponentit tai edes Irlannissa syntyminen. Luulen vain, että irlannin parametrit ovat laajentuneet suuresti viimeisen vuosikymmenen tai kahden aikana. Nykyään meidän pitäisi ainakin minun mielestäni pitää niitä ja irlantilaisia amerikkalaisia, jotka pitävät irlantilaisina syistä riippumatta, osana irlantilaista diasporaa.
