Le roman graphique de Joe Kelly en 2009 Je tue des géants n'est pas un phénomène des jeunes adultes comme Prêt Joueur Un. C'est un classique culte de YA. C'est un excellent livre. C'est sur le point d'être un film et, après ça, qui sait? La protagoniste de Kelly, Barbara Thorson, une élève précoce de cinquième année, pourrait être sur le point de devenir une superstar internationale. Elle est, après tout, une jeune femme impressionnante. Intimidée à l'école et mécontente à la maison, Barbara protège secrètement sa ville rurale des géants maléfiques que personne d'autre ne peut voir. Lorsque la menace géante s'intensifie, Barbara se montre à la hauteur même si son comportement erratique éloigne ses proches et sa famille. C'est une parabole sur le travail émotionnel et peut-être sur les hormones et peut-être sur la tristesse et aussi sur une chose monstrueuse. Pensez-y comme Le BFG a horriblement mal tourné.
Qui a horriblement mal tourné n'est pas un nouveau territoire pour Kelly, qui a fait ses os en cassant les clavicules des méchants dans
Paternel a parlé avec Kelly de son processus créatif pour Je tue des géants, en utilisant la vulgarité comme outil, et ce que les parents peuvent retirer de la nouvelle adaptation cinématographique, qui met en vedette Madison Wolfe et Zoe Saldana.
Quelle a été l'inspiration initiale derrière Je tue des géants?
Ma fille avait probablement environ six ans au moment où j'ai commencé le projet. Cela avait beaucoup à voir avec le fait de voir ce qu'elle aimait. À cet âge, elle était très précoce et j'aimais imaginer dans quoi elle pourrait grandir. Je savais que je voulais construire une forte protagoniste féminine, mais les choses avec lesquelles Barbara se débat dans cette histoire sont en grande partie des choses que j'ai vécues en tant qu'adulte.
Ayant créé des séries télévisées et des bandes dessinées pour les adultes et les enfants, en quoi est-il différent d'écrire pour l'un ou l'autre public ?
Avec des trucs vraiment à plat pour les enfants, comme Ben 10 et d'autres travaux de Man of Action, vous changez de vitesse. C'est un ensemble d'outils différent. D'une part, vous pourriez penser que c'est plus facile. Mais les enfants sont super intelligents et ils peuvent obtenir des choses très rapidement. Vous voulez les traiter comme vous le feriez pour tout autre membre du public. Nous n'écrivons jamais aux enfants. Nous sommes toujours à la recherche d'une nouvelle façon de faire un gag que vous avez vu 100 fois. Vous voulez essayer de vous pousser. Vous pourriez vous ennuyer avec Dead Pool assez rapide s'il ne s'agissait que de jurons et de tirer. C'est la même chose avec les divertissements pour enfants. Ce sont juste des outils différents, et aucun d'entre eux n'a de bords très tranchants.
Vous êtes un vulgaire super talentueux, ce qui explique en partie pourquoi votre travail sur Dead Pool est si mémorable. Lorsque vous écrivez pour un public plus jeune, comment vous éloignez-vous de ces outils et de tout ce langage amusant ?
J'aime que « habile avec la vulgarité » soit un compliment. Je porte ce badge avec fierté.
Je n'ai jamais vraiment pensé à Je tue des géants comme un livre pour jeunes adultes. C'était juste cette histoire. L'un de mes sous-genres préférés de narration est celui des histoires pour adultes avec des protagonistes pour enfants. Il n'y en a pas tant que ça. C'est difficile parce que vous ne voulez pas qu'ils soient trop sucrés. Mais si vous mettez un enfant à travers des défis trop intenses, cela peut frotter le public dans le mauvais sens. Avec Je tue des géants, je voulais juste réduire le nombre de dialogues. C'était un exercice pour ne pas faire Dead Pooldialogue de niveau.
Homme d'action/BD d'images
Qu'est-ce qui vous attire vers des personnages - comme Barbara ou Deadpool - qui n'ont pas vraiment de filtre sur ce qu'ils disent ?
J'ai trouvé ces personnages vraiment libérateurs. En tant qu'écrivain, je fais un autre type d'arithmétique sur la façon dont ils s'exprimeraient ou ne s'exprimeraient pas. Qu'est-ce que ça veut dire? Eh bien, quelqu'un comme Deadpool porte évidemment tout sur sa manche; le sous-texte vient de ce qu'il dit par rapport à ce qu'il fait réellement. C'est à ce moment-là que vous entrez vraiment dans le cœur de qui est ce gars. Et avec les enfants, cette ligne devient légèrement plus fine et beaucoup plus intéressante. Parce qu'alors, s'ils ont ces couches, c'est un enfant vraiment rusé. C'est un personnage sympa avec qui passer du temps.
Il est intéressant de noter que l'arc de Barbara n'est pas tout à fait un passage à l'âge adulte. C'est plus comme si elle essayait d'être une enfant face aux difficultés des adultes.
Elle fait ce qu'elle pense être la manière mature d'aborder la situation. Il s'agit d'être forcé d'affronter la réalité de la façon dont vous êtes censé vous comporter. Elle est confrontée à un besoin d'acceptation et à un besoin d'un gros contrôle de la réalité. Elle affronte le géant, à la fois métaphoriquement et dans la vraie vie. Elle a redonné son enfance à certains égards. Je ne pense pas que le saut qu'elle fait soit en arrière; c'est presque parallèle. C'est plus comme une bonne taille de l'âge.
De quoi avez-vous hâte que les parents sortent Je tue des géants?
J'espère vraiment que les parents regarderont le film avec leurs enfants. Lorsque géants a été publié pour la première fois, je l'ai en fait lu avec ma fille, qui avait 9 ans à l'époque. Je pense que cela peut être un outil vraiment précieux pour discuter de certaines choses; sentiments que les enfants ont, quand ils se sentent impuissants et quand ils sont responsabilisés. Ce qu'ils font pour se donner du pouvoir, comment ils peuvent trouver le pouvoir. Et qu'ils ne sont pas les seuls à faire face à ces problèmes.
Reviendrais-tu un jour dans le monde de Je tue des géants?
Nous avons en fait parlé d'une suite pendant un petit moment. Et j'ai proposé quelque chose de vraiment sombre, mais c'était une histoire qui, à mon avis, n'avait pas besoin d'être racontée. C'était Barbara en tant qu'adulte – c'était un solide 20 ans plus tard – et c'est allé à un endroit que je ne connais pas que je voulais prendre ce personnage. J'avais l'impression que ce ne serait pas l'avenir qu'elle a gagné après avoir vécu ce qu'elle a vécu dans Je tue des géants. Dans cette forme courte, dans cet aperçu ou instantané de sa vie, l'histoire en elle-même avait un sens.