Dans l'épisode de dimanche de La semaine dernière ce soir, hôte John Oliver déchiré dans le système judiciaire des États-Unis pour faire des enfants se représenter devant le tribunal de l'immigration, qui est une chose réelle et pas seulement une qu'il a inventée pour rire.
Le segment a noté comment les affaires devant les tribunaux de l'immigration existent en dehors du système judiciaire normal, car les affaires d'immigration ne sont pas considérées comme des affaires pénales. Pour cette raison, les affaires d'immigration ne sont pas traitées par un tribunal pénal et le gouvernement américain n'est pas légalement obligé de fournir un avocat au défendeur. Dans l'état actuel des choses, seulement 37 % des immigrants qui finissent par se rendre devant un tribunal de l'immigration peuvent se payer un avocat pour commencer. Le résultat? Les enfants doivent se défendre avant même d'être en première année.
Oliver a semblé déconcerté par la manière dont Jack H. Weil, un chef juge de l'immigration
En réponse, Oliver a diffusé une vidéo d'un avocat spécialisé en droit de l'immigration effectuant une fausse déposition sur son propre jeune enfant. Lorsqu'elle a demandé à sa fille « parlez-vous anglais comme langue maternelle? » l'enfant a simplement répondu « Oui, j'aime mon ballon." Lorsque le même avocat a demandé à un autre enfant quel serait son pays de renvoi, elle n'a répondu que par le mot "Pizza."
Pour enfoncer davantage le clou, Oliver a terminé le segment avec un simulacre de procès dans lequel tous les participants étaient des enfants, à l'exception de l'accusé, joué par H. Jon Benjamin. Avant même que Benjamin ait eu la chance de se défendre, les enfants le pointaient déjà du doigt, crier « tu es mauvais » et répéter le mot « coupable ». Le scénario fictif - créé dans le cadre d'un spectacle en salle d'audience nommé Tot Court – a illustré comment aucun enfant de 4 ans n'a une compréhension suffisante du comportement en salle d'audience – ou de la loi elle-même, d'ailleurs – pour entrer au tribunal sans avocat. De toute évidence, le gouvernement américain n'est pas d'accord.
