Ce qui suit a été syndiqué à partir de Quora pour Le forum paternel, une communauté de parents et d'influenceurs avec des idées sur le travail, la famille et la vie. Si vous souhaitez rejoindre le Forum, écrivez-nous à [email protected].
Qu'est-ce que ça fait d'être élevé par des parents qui s'aiment inconditionnellement ?
Mes parents sont tombés amoureux alors qu'ils étaient à l'université, alors qu'ils avaient à peu près mon âge. Ils n'avaient jamais fréquenté personne avant de se rencontrer. Quelques années après le début de leur relation, ils ont déménagé ensemble en Amérique.
Quand j'étais enfant, mes parents se parlaient généralement en chinois. Il y a un terme d'affection en mandarin, "bao", similaire à "darling" en anglais. Chaque fois que ma mère était de bonne humeur, elle ajoutait un « bao » après avoir prononcé le prénom de mon père. Pour moi et mes sœurs, avec notre compréhension très limitée du chinois, c'était juste un mot normal que nous entendions dans la maison.
flickr / Phil Wong
Cette année, lorsque je suis rentré chez moi pour les vacances, j'ai trouvé une collection de vieilles vidéos personnelles que j'ai prises de mes petites sœurs il y a plus de dix ans.
Dans une vidéo, j'ai découvert ma petite sœur — âgée d'environ 2 ans — racontant une histoire sur notre famille.
"La grande sœur s'appelait Hannah", dit-elle joyeusement, à la caméra. « La maman s'appelait maman. Et le père s'appelait Dad-bao.
J'ai montré cette vidéo à ma sœur (qui n'a aucun souvenir de cet incident), puis à mes parents, et nous avons tous bien ri. Il est difficile de dire si elle plaisantait ou non dans la vidéo, mais il est fort possible qu'elle ait pensé que le vrai nom de mon père était "Dad-bao".
Mes sœurs et moi avons toutes grandi en parlant anglais, donc le seul chinois que nous connaissions consistait en des mots que nous entendions souvent à la maison. Nous connaissions les mots chinois pour les couleurs, comme « violet » – et les objets ménagers, comme « crayon » – et les aliments courants, comme « pêches ». Et quelque part en cours de route, des mots comme « bao » ont également été inclus.
Cette vidéo de ma sœur est le premier souvenir qui me vient à l'esprit lorsque j'essaie d'expliquer ce que c'est que d'avoir des parents qui s'aiment inconditionnellement. C'est aussi simple que de connaître les noms de vos parents. C'est juste quelque chose en arrière-plan, quelque chose que vous grandissez en tenant pour acquis.
Notre famille n'était en aucun cas parfaite. Comme tout autre couple marié, mes parents ont connu leur juste part de querelles, de malentendus et de désaccords.
Mais leur amour l'un pour l'autre a toujours été une partie constante et normale de la vie, quelque chose qui serait toujours là à la fin de chaque combat.
Et pour leurs enfants, l'amour est devenu un concept aussi simple et banal que le violet, les crayons ou les pêches.
Hannah Yang est étudiante à Yale. En savoir plus sur Quora ci-dessous :
- Quelles sont les réponses les plus créatives et inattendues que les enfants donnent lorsqu'on leur demande: « Que veux-tu être quand tu seras grand? »
- Comment enseigner la créativité aux enfants ?
- Qu'avez-vous dit à votre petit enfant lorsqu'il a demandé comment il était né ?
